Nurse Jackie - s03, e01-12 / Сестра Джеки - 3 сезон, 01-12 серии: 03x11 - Batting Practice

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо, мы заказали немного кодеина.

valpep 15.06.11 в 20:10

0

- Господи!
- Кашель хронический и неослабевающий.

Thintonic 17.06.11 в 04:56

0

- Это подавит рефлекс.
- да.

valpep 15.06.11 в 20:11

0

Что?

JuliaS 14.06.11 в 12:18

0

Кодеин - это плохо?

JuliaS 14.06.11 в 12:18

0

Слушайте, если у вас кашель - идите в аптеку.

JuliaS 14.06.11 в 12:19

0

Не вызывайте скорую.

JuliaS 14.06.11 в 12:19

0

Я не хочу заболеть.

JuliaS 14.06.11 в 12:19

0

Вот там больной минингитом.

JuliaS 14.06.11 в 12:20

0

Вон там бактериальная пневмония.

JuliaS 14.06.11 в 12:20

0

Если вы достаточно долго тут пробудите со своим кашлем, вы заболеете.

JuliaS 14.06.11 в 12:20

0

Если вы здесь просидите с вашим кашлем довольно долго, в итоге заболеете.

Thintonic 17.06.11 в 04:59

0

И ненужные опиаты могут навредить больше, чем помочь.

valpep 15.06.11 в 20:11

1

На вашем месте, я бы начала избегать молочных продуктов,

valpep 15.06.11 в 20:12

0

приняла бы немного лекарств для облегчения кашля, а только потом бы подумала стать на ЭТУ дорогу.

valpep 15.06.11 в 20:14

0

Я ем очень много мороженого.

JuliaS 14.06.11 в 12:21

0

Я, действительно, ем очень много мороженого.

Thintonic 17.06.11 в 05:00

0

Хотите ли вы их принять?
решать вам.

JuliaS 14.06.11 в 12:21

0

Нет.

JuliaS 14.06.11 в 12:21

0

Хорошо, так как мы исключили стрептококк, мы можем выписать вас домой.

Thintonic 17.06.11 в 05:01

0

Что ты тут делаешь?

JuliaS 14.06.11 в 12:37

0

Сегодня было тяжело в травме.

valpep 15.06.11 в 20:15

0

Пошли отпразднуем это после работы.

JuliaS 14.06.11 в 12:38

0

Я не настроена отмечать мою работу.

valpep 15.06.11 в 20:15

0

- Эта чертова проверка...
- Джеки...

JuliaS 14.06.11 в 12:38

0

- Это чертовово отстранение от лекарств...
- Джеки

Thintonic 17.06.11 в 05:02

0

Ваша проверка из-за меня.

JuliaS 14.06.11 в 12:38

0

Ваше отстранение это моя вина.

Thintonic 17.06.11 в 05:02

0

Я пошел в отдел кадров после того, как фармацевт поднял тревогу.

valpep 15.06.11 в 20:15

0

Фенталин - Я прикрывал свою задницу, и задницу Эдди.

valpep 15.06.11 в 20:16

0

Фентанил - я прикрывал задницу Эдди и свою задницу тоже,

Thintonic 17.06.11 в 05:03

0

но я не называл никаких имен.

JuliaS 14.06.11 в 12:39

0

Я должна в это поверить?

JuliaS 14.06.11 в 12:40

0

Стоит.
Потому что это правда.

JuliaS 14.06.11 в 12:40

0

Почему ты просто им не сказал?

valpep 15.06.11 в 20:16

0

Ты знаешь, лучше запутать врага.

valpep 15.06.11 в 20:16

0

Почему ты думаешь, что ты с тобой на одной стороне?

JuliaS 14.06.11 в 12:43

0

Зачем мне идти куда-то после работы с тобой?

JuliaS 14.06.11 в 12:43

0

Чтобы мы могли сесть и поговорить о том дерьме,

JuliaS 14.06.11 в 12:43

0

что ты на меня вылил?
- Я понял.

JuliaS 14.06.11 в 12:44

0

Вы хотите на меня дерьма вылить.

JuliaS 14.06.11 в 12:44

0

Пойдемте со мной после работы.

JuliaS 14.06.11 в 12:44

0

Я над этим подумаю.

JuliaS 14.06.11 в 12:44

0

У тебя нет брата или кузена?

JuliaS 14.06.11 в 12:44

0

Братьев нет.

JuliaS 14.06.11 в 12:44

0

Кузен есть в Айове или Индиане...

JuliaS 14.06.11 в 12:45

0

- В одном из этих штатов.
- Ну я...

JuliaS 14.06.11 в 12:45

0

я польщен, Куп, но не могу.
- Почему?

JuliaS 14.06.11 в 12:45

0

Для начала я думаю, что то, что ты делаешь, безумие.

JuliaS 14.06.11 в 12:45

0

Потому что я безумно влюблен.

JuliaS 14.06.11 в 12:46

0

Ты хорошо об этом подумал?

lexek 15.06.11 в 11:26

0

Ты знаешь что случается,
когда ты женишься?

lexek 15.06.11 в 11:26

0

Кто-то появляется, трахает твою жену.

JuliaS 16.06.11 в 08:11

0

А потом ты рвешь и мечешь.

JuliaS 16.06.11 в 08:12

0

Ты тут такой надеешься, что все будет в шоколаде

Thintonic 16.06.11 в 19:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →