1 сезон, 2 СЕЗОН: 02x03 - Morden i Sandhamn

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Помимо Яхт-клуба никаких. izolenta 10.05.13 в 18:33 0
	- Но Мартину он не нравился. - Нет. - Почему нет? izolenta 10.05.13 в 18:33 0
	Некоторые лучше ладят с другими людьми. izolenta 10.05.13 в 18:35 0
	- А вам он нравился? - Нет. izolenta 10.05.13 в 18:35 0
	- А остальным членам правления нравился Оскар? - Это лучше спросить у них. izolenta 10.05.13 в 18:36 0
	Но сейчас мы спрашиваем вас. Верно? izolenta 10.05.13 в 18:37 0
	Он хотел стать председателем. izolenta 10.05.13 в 18:37 0
	Это не значит, что он им нравился. izolenta 10.05.13 в 18:37 0
	Нет, совсем наоборот. izolenta 10.05.13 в 18:39 0
	Кому была выгодна смерть Оскара? izolenta 10.05.13 в 18:40 0
	Никому. izolenta 10.05.13 в 18:40 0
	- Вы стали председателем. - Это было не важно для меня. izolenta 10.05.13 в 18:40 0
	А я думаю, что важно. Вы застрелили Оскара, чтобы стать председателем Яхт-клуба. izolenta 10.05.13 в 18:42 0
	Мартин не хотел жить в тайне, но президентом Яхт-клуба не может быть гей. izolenta 10.05.13 в 18:43 0
	Вы заманили Мартина и застрелили. И ваш мобильный очень своевременно исчез. izolenta 10.05.13 в 18:45 0
	Я любил Мартина. izolenta 10.05.13 в 18:45 0
	- Вы думали, что это не коснётся работы? - Нет. izolenta 10.05.13 в 18:49 0 - Вы считали, что это к добру не приведёт? - Нет. Alex_ander 10.05.13 в 19:03 0	+1
	Но Мартин хотел, чтобы мы однажды открылись. izolenta 10.05.13 в 18:52 0
	- Где телефон? - Я не знаю. - Когда он исчез? - Я не знаю. izolenta 10.05.13 в 18:46 0
	- Кто мог знать о ваших отношениях? - Я не знаю. izolenta 10.05.13 в 18:46 0
	Было ли у Оскара и Мартина что-то общее? Вы не знаете? izolenta 10.05.13 в 18:47 0
	- Нет. - Нам нужно сделать перерыв. izolenta 10.05.13 в 18:53 0
	Я буду признателен, если вы не расскажете об этом моей жене. izolenta 10.05.13 в 18:53 0
	Не лучше ли рассказать об этом? izolenta 10.05.13 в 18:54 0
	Я просто хочу, чтобы моя жизнь шла своим чередом. izolenta 10.05.13 в 18:54 0
	Могу я поговорить с тобой? izolenta 10.05.13 в 18:57 0
	Я тут подумала, если предположить, что Изабель знала... izolenta 10.05.13 в 18:57 0
	- Подожди. - Томас. izolenta 10.05.13 в 18:58 0
	Привет, это я. Я знаю, кто убил Оскара Юлиандера. izolenta 10.05.13 в 18:58 0
	- Где Изабель? - А что? - Ваша жена. Где она? izolenta 10.05.13 в 18:59 0
	Она хотела отправиться в летний домик на Сандхамн, на побережье. izolenta 10.05.13 в 19:00 0
	Миа, поехали. izolenta 10.05.13 в 19:00 0
	- Я скучаю по нему. Все время. - Я понимаю, что ты скучаешь по нему. izolenta 10.05.13 в 19:02 0
	Я любила его. Я была одной из тех немногих, кто по-настоящему любил его izolenta 10.05.13 в 19:02 0
	Здравствуйте. izolenta 10.05.13 в 19:03 0
	Дорожной сумки, что я увидела на фотках Бритты, в холле, теперь нет. izolenta 10.05.13 в 19:04 0
	Изабель, должно быть, дождалась финиша... izolenta 10.05.13 в 19:06 0
	ушла с вечеринки незаметно... izolenta 10.05.13 в 19:06 0
	Выскользнула в холл, взяла свою сумку... izolenta 10.05.13 в 19:05 0
	И взяла ключ от виллы Брандов, который всегда висит там. izolenta 10.05.13 в 19:06 0
	Пришла сюда... izolenta 10.05.13 в 19:07 0
	зарядила ружьё... izolenta 10.05.13 в 19:08 0
	открыла окно... izolenta 10.05.13 в 19:08 0
	и сидела здесь в ожидании. izolenta 10.05.13 в 19:08 0
	Когда лодка подошла ближе, она выстрелила. izolenta 10.05.13 в 19:09 0
	Она сложила оружие обратно в сумку и оставила её в холле. izolenta 10.05.13 в 19:09 0
	Несколько ночей спустя, она вернулась забрать её, и я почти столкнулась с ней. izolenta 10.05.13 в 19:11 0
	- Как ты узнала, что это была она? - Духи. Я узнала этот запах. izolenta 10.05.13 в 19:11 0
	Мы говорили о них на вечеринке. izolenta 10.05.13 в 19:12 0
	- У кого угодно могут быть духи. - Они будут выпущены на рынок только через полгода. izolenta 10.05.13 в 19:13 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →