1 сезон, 2 СЕЗОН: 01x03 - Part 3.Unspecified.

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	С 1960 по 1969 на Сандхамне проживало 150 постоянных жителей. Seabiscuit 12.04.11 в 13:01 1 С 1960 по 1969 на Сандхамне проживало 150 постоянных резидентов veste 28.04.11 в 22:44 0
	-Готов поклясться, отец где-то здесь. -Кристер уехал перед летом. Seabiscuit 12.04.11 в 13:01 0 - Готова поклясться, отец где-то здесь. - Кристер уехал незадолго до лета. izolenta 01.05.13 в 16:48 0
	Кто-то на острове должен его узнать. Seabiscuit 12.04.11 в 13:02 0
	Что у тебя еще? Seabiscuit 12.04.11 в 13:02 0
	-Это все? -Да. И предчувствие. Поехали. Seabiscuit 12.04.11 в 13:02 0 Это всё? - Да. И шестое чувство. Пойдём. izolenta 01.05.13 в 16:51 0
	Я соглашусь с этим. Seabiscuit 12.04.11 в 13:02 0
	Завтра будет 40 лет, как мы женаты, Моника. Seabiscuit 12.04.11 в 13:03 0
	Какое достижение! - Да, мне полагается медаль. Seabiscuit 12.04.11 в 13:03 0
	Золотая. Seabiscuit 12.04.11 в 13:03 0
	Симон. Можно мне посмотреть? Seabiscuit 12.04.11 в 13:03 0
	Ой, это отвратительно. Наверняка, на ней полно микробов. Seabiscuit 12.04.11 в 13:04 0
	Нет, это от пирата. Seabiscuit 12.04.11 в 13:04 0
	Смахивает на одно из ребер Капитана Хука. Seabiscuit 12.04.11 в 13:04 0
	- Пока. - Пока. Seabiscuit 12.04.11 в 13:04 0
	- Думаю, это было человеческим ребром. - О чем это ты? Seabiscuit 12.04.11 в 13:05 0
	А может и лучевой костью. veste 24.04.11 в 00:49 0
	Может, мне позвонить в полицию? - Ты достаточно выпил. Seabiscuit 12.04.11 в 13:39 0
	Ты не понимаешь. Seabiscuit 12.04.11 в 13:39 0
	- Это может быть кость... - Лисы, зайца, медведя или волка. Seabiscuit 12.04.11 в 13:40 0
	Любого зверя. Не порти праздник, Харальд. Seabiscuit 12.04.11 в 13:40 0
	Тогда я не знаю, что делать. Seabiscuit 12.04.11 в 13:40 0
	Открой дверь! Seabiscuit 12.04.11 в 13:40 0
	Нора, выйди. Seabiscuit 12.04.11 в 13:41 0
	Хочешь выпить? veste 28.04.11 в 22:45 0 Хочешь одну? izolenta 01.05.13 в 16:59 0
	Пожалуйста, я не могу разговаривать с дверью. Seabiscuit 12.04.11 в 13:41 0
	- Не о чем разговаривать. - Что ты, черт возьми, хочешь сказать? Seabiscuit 12.04.11 в 13:42 0
	Что ты имеешь в виду? Мы на отдыхе, и ты грозишься уйти. Seabiscuit 12.04.11 в 13:42 0 Что ты имеешь в виду? У нас праздник, а ты угрожаешь уходом. izolenta 01.05.13 в 17:01 0
	Я не грожу... Seabiscuit 12.04.11 в 13:43 0 Я не угрожаю... veste 26.04.11 в 19:53 1
	- Что? - Я так больше не могу. Seabiscuit 12.04.11 в 13:43 0
	Открой дверь, Нора! Seabiscuit 12.04.11 в 13:43 0
	Эй? Seabiscuit 12.04.11 в 13:43 0 Алло? izolenta 02.05.13 в 15:22 0
	"Дети" -что ты имеешь ввиду? Seabiscuit 12.04.11 в 13:43 0 Что значит "дети"? veste 26.04.11 в 19:55 0 Что ты имеешь в виду под "дети"? izolenta 01.05.13 в 17:02 0
	Это папа. Они не могут найти детей. Seabiscuit 12.04.11 в 13:44 0
	- Что случилось? - Я ищу детей. Seabiscuit 12.04.11 в 13:44 0 - Что случилось? - Я приглядывал за ними. izolenta 01.05.13 в 17:02 0
	- Не может быть. - Они не могли пойти к воде. Seabiscuit 12.04.11 в 13:44 0
	В желтой и красной майках. Seabiscuit 12.04.11 в 13:56 0
	Симон! Seabiscuit 12.04.11 в 13:56 0
	Анна! Не могу их найти. А что если они утонули? Seabiscuit 12.04.11 в 13:57 0
	Расслабься. Посмотри в той стороне. Seabiscuit 12.04.11 в 13:57 0
	Нет! Seabiscuit 12.04.11 в 13:57 0
	- Анна! - Симон! Seabiscuit 12.04.11 в 13:57 0
	Хенрик! Seabiscuit 12.04.11 в 13:57 0
	- Симон, Анна. Вы там? - Помогите! Папа! Seabiscuit 12.04.11 в 13:58 0
	Я их слышу. Мы тут! Мы их нашли! Seabiscuit 12.04.11 в 13:58 0
	Погоди... Привет, дорогой! Seabiscuit 12.04.11 в 13:58 0
	А вот и мы. Иди к мамочке. Seabiscuit 12.04.11 в 13:58 0
	Что вы там делали? Seabiscuit 12.04.11 в 13:58 0
	- Мы были пиратами. - А раньше вы там бывали? Seabiscuit 14.04.11 в 18:30 0
	Что это такое? Да? Seabiscuit 14.04.11 в 18:30 0 Что это такое? А? veste 26.04.11 в 19:56 0
	- Как вы могли уйти вот так? - Нельзя так делать. Пойдемте домой. Seabiscuit 14.04.11 в 18:31 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →