The Event 1x16 "You Bury Other Things Too" / Событие 1x16 "Ты похоронишь остальное тоже" – переводчики (25 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Hostias 110 (14%) 17 0.15
2. D_I_M_A 88 (11%) 7 0.08
3. belkin 77 (10%) 10 0.13
4. kpymo (создатель) 54 (7%) 12 0.22
5. Allusya2003 51 (6%) 35 0.69
6. gfl2070 45 (5%) 3 0.07
7. Logos71 44 (5%) 17 0.39
8. isluna 44 (5%) 4 0.09
9. veste (не в группе) 44 (5%) 46 1.05
10. lubimka_lo 43 (5%) 10 0.23
11. Devotion 42 (5%) 5 0.12
12. Envyless 35 (4%) 1 0.03
13. virtualgb 32 (4%) 6 0.19
14. Angry 24 (3%) 14 0.58
15. fonf 13 (1%) 4 0.31
16. Alex_ander 13 (1%) 19 1.46
17. 89600411306 4 (0%) 0 0.00
18. icapus 1 (0%) 1 1.00
19. samchel 1 (0%) 0 0.00
20. Meche 1 (0%) 0 0.00
21. Cantid 0 0
22. alonewolf 0 0
23. Talpik 0 0
24. Flaffy 0 0
25. Chernika 0 0
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
4 апреля 2011, владелец: kpymo
Скачали:
61 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод группа
переводить группа
читать блог все
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.3
Инструментарий