The Kennedys / Клан Кеннеди: Part 2

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это потому, что он говорил от всего сердца.

prestige1905 05.04.11 в 11:01

0
+1

Вот почему.

prestige1905 05.04.11 в 11:01

0

Так что ты думаешь, Джимми?

prestige1905 05.04.11 в 11:01

0

Я думаю, сегодня мы сделали шаг вперед.

prestige1905 11.04.11 в 19:20

0

Думаю, у нас получится.
- Мы попробуем.

prestige1905 05.04.11 в 11:05

0

- Что значит "попробуем"?
- Я волнуюсь из-за Руссо. Он все
еще опережает нас в своем округе.

prestige1905 05.04.11 в 11:05

0

И что нам с этим делать?

prestige1905 05.04.11 в 11:07

0

Думаешь, стоит вложить еще больше денег?

prestige1905 05.04.11 в 11:06

0

Проблема не в деньгах.
И не в организации.

Lisok 10.04.11 в 12:18

1

И добровольцев у нас больше,
чем у кого бы то ни было.

Lisok 10.04.11 в 12:18

1

У нас тут броская реклама Кеннеди.

Lisok 10.04.11 в 12:20

1

Но мы ирландцы, а Руссо - итальянец,

prestige1905 05.04.11 в 11:02

0

и тут уже ничего не поделаешь.

prestige1905 05.04.11 в 11:02

0

- Он идет.
- Мистер Кеннеди!

prestige1905 05.04.11 в 11:07

0

Привет, Джимми! Как ты?

Helen2222 08.04.11 в 20:23

0

- Как чувствуете себя, сэр?
- Мистер Миллс.

Lisok 10.04.11 в 12:21

1

Вы нужны нам здесь.
Хорошо. Хорошо.

Helen2222 08.04.11 в 20:26

0

Я думаю, тебе это нужно, да?
Да. Прекрасно.

Helen2222 08.04.11 в 20:28

0

Здесь встать?
- Правильно, сэр.
Спасибо. Сюда, мистер Кеннеди.

Helen2222 08.04.11 в 20:40

0

Мистер Руссо! Снимок с новыми кандидатами!

prestige1905 05.04.11 в 11:08

0

Давайте, мистер Кеннеди.
Пожмите руки и улыбнитесь.

prestige1905 05.04.11 в 11:09

0

Вот так.

prestige1905 05.04.11 в 11:09

0

Это был дешёвый трюк, Джек.

Lisok 10.04.11 в 12:23

1

О чем ты?

prestige1905 05.04.11 в 11:09

0

А то ты не знаешь?

prestige1905 05.04.11 в 11:09

0

Эй, я хотел бы знать, почему

Lisok 10.04.11 в 12:24

1

в бюллетене есть второй Джозеф Руссо?
- Это я его туда внёс.

Lisok 10.04.11 в 12:25

1

И кто же это, чёрт возьми?

Lisok 10.04.11 в 12:25

1

Водопроводчик.
Работает на улице.

Lisok 10.04.11 в 12:26

1

И он вообще не говорит
по-английски, так ведь, Джимми?

Lisok 10.04.11 в 12:26

1

Нет, сэр. Не говорит.

Lisok 10.04.11 в 12:26

1

Вы внесли его туда,
чтобы запутать людей?

Lisok 10.04.11 в 12:27

1

Я внёс его в бюллетень,
чтобы расколоть голосование итальянцев.

Lisok 10.04.11 в 12:27

1

И в этом нет ничего незаконного,
Джек.

Lisok 10.04.11 в 12:27

1

Такие тут правила игры.

Lisok 10.04.11 в 12:28

1

Поздравляем!

prestige1905 05.04.11 в 11:10

0

Эй, тихо, тихо! Ну-ка всем тихо! Замолчите!

prestige1905 05.04.11 в 11:11

0

За следующего конгрессмена от Чарльзтауна...

prestige1905 05.04.11 в 11:11

0

Джека Кеннеди!

prestige1905 05.04.11 в 11:11

0

Кеннеди! Кеннеди!

prestige1905 05.04.11 в 11:12

0

Кеннеди!

prestige1905 05.04.11 в 11:12

0

Кеннеди! Кеннеди! Кеннеди!

prestige1905 05.04.11 в 11:12

0

Кеннеди! Кеннеди! Кеннеди!

prestige1905 05.04.11 в 11:12

0

Кеннеди! Кеннеди!

prestige1905 05.04.11 в 11:12

0

Итак, прогнозы по Северной Каролине
выглядят неплохо.

Lisok 10.04.11 в 12:29

1

И не так жарко в Западной Вирджинии.
- О, я знал, что будет непросто.

Lisok 10.04.11 в 12:32

1

- Он только что вошёл.
- Слишком много баптистов.

Lisok 10.04.11 в 12:32

1

- Я передам ему. Хорошо.
- Знаешь, пап, я думаю, мы выиграем,

Lisok 10.04.11 в 12:32

1

но, когда мы это сделаем,
Джеку понадобятся серьёзные парни,

Lisok 10.04.11 в 12:33

1

которые помогут ему
убедить эту страну,

Lisok 10.04.11 в 12:33

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →