Black Dahlia / Чёрная Георгина: text_01

ГОЛОС: Профессор Штраус в командировке, я передам ему, что вы звонили.

kirik82 13.04.11 в 09:26

ПИРСОН: Э-э... Спасибо... Сэр.

kirik82 13.04.11 в 09:26

ПИРСОН: Интересно, что за артефакт мистер Пенски хотел показать профессору Штраусу?

kirik82 13.04.11 в 09:26

ПИРСОН: А тут я оказался в самом вшивом кабинете из всех, что есть в Кливленде, в месте очень далёком от настоящей оперативной работы, о которой мечтал.

kirik82 13.04.11 в 09:27

--------------------

kirik82 13.04.11 в 09:27

МЕРИЛО 01

kirik82 13.04.11 в 09:28

Спросить о жалобе мистера Финстера.

kirik82 13.04.11 в 09:28

Спросить о маньяке.

kirik82 13.04.11 в 09:28

Спросить, оказывает ли ФБР помощь в поимке маньяка.

kirik82 13.04.11 в 09:29

Спросить о спецагенте Уинслоу.

kirik82 13.04.11 в 09:29

Похоже это и заинтересовало Финстера.

Teenager_666 13.07.12 в 19:29

------------

kirik82 13.04.11 в 09:30

МЕРИЛО: Войдите.

kirik82 13.04.11 в 09:30

ПИРСОН: Извините, детектив Мерило? Я Джим Пирсон... из КОИ. Я здесь по жалобе мистера Финстера.

Teenager_666 13.07.12 в 19:05

МЕРИЛО: Кого? Должно быть это шутка, парень, у меня тут и так дел невпроворот.

kirik82 13.04.11 в 09:30

ПИРСОН: Вы занимались жалобой мистера Финстера?

kirik82 13.04.11 в 09:31

МЕРИЛО: Финстера? О, да, Финстер. Теперь припоминаю. Слушай, парень, если бы мне давали по четвертаку за каждого, так называемого нацистского шпиона в этом городе, то я бы стал богачом.

kirik82 13.04.11 в 09:31

ПИРСОН: То есть вы полагаете, что его жалоба беспочвенна?

kirik82 13.04.11 в 09:31

МЕРИЛО: С тех пор, как вы, секретные агенты, пустили слух о нацистских шпионах, каждый Том, Дик и Гарри пришли в мой офис с доносом на своего соседа. Как ты думаешь, кто из них оказался прав?

kirik82 13.04.11 в 09:32

ПИРСОН: Ладно, что вам удалось выяснить? Было ли ещё что-нибудь с приглашением? Вы проверяли это?

kirik82 13.04.11 в 09:33

МЕРИЛО: Послушай, сынок, в городе на свободе бродит мясник! У меня просто нет времени... Эй, разве теперь это не твоя головная боль? А я в няньки к ещё одному федералу не нанимался.

kirik82 13.04.11 в 09:33

ПИРСОН: Детектив, я понимаю, что сейчас у вас полно работы...

kirik82 13.04.11 в 09:34

МЕРИЛО: Ты ни черта не понимаешь! Каждый день мы находим по телу - или части тела. И мы безрезультатно топчемся на одном месте, так как у нас нет людей. Плюс, эти хреновы умники из ФБР, готовые заглянуть даже в задницу и надавать кучу советов, как мне делать свою работу.

kirik82 13.04.11 в 09:34

ПИРСОН: Простите за беспокойство, детектив. И всё-таки.

kirik82 13.04.11 в 09:34

МЕРИЛО: Это дело когда-нибудь меня доканает. Не знаю, даст ли это тебе что-нибудь, парень, Финстер просматривал фотоотчёт. Сказал, что узнал человека, вручившего ему странное приглашение. Вроде бы он даже нашёл фото этого типа. Можешь взглянуть на него, если считаешь, что это поможет.

kirik82 13.04.11 в 10:15

ПИРСОН: Спасибо, детектив.

kirik82 13.04.11 в 10:16

ПИРСОН: Вы приблизились к поимке маньяка?

kirik82 13.04.11 в 10:31

МЕРИЛО: Этот больной сукин сын слишком умён.

kirik82 13.04.11 в 10:31

ПИРСОН: Как это?

kirik82 13.04.11 в 10:31

МЕРИЛО: Ну, для начала, он практически не оставляет улик. Наши лучшие вещдоки - разрубленные на куски тела бродяг и шлюх, и ни одного свидетеля. Он вырезает все внутренности, как профессиональный доктор. Убивает жертв двумя точными ударами. И самое странное – он снимает с них всю одежду, моет и заворачивает в газеты, словно мясник. Это не похоже ни на что, что я видел, а я многое повидал.

kirik82 13.04.11 в 10:31

ПИРСОН: Уверен, что это вопрос времени, он обязательно проколется.

kirik82 13.04.11 в 10:32

МЕРИЛО: О, ты всё правильно понял. Когда-нибудь этот урод допустит ошибку. И когда он это сделает, бац! Я буду рядом.

kirik82 13.04.11 в 10:32

ПИРСОН: Разве ФБР не в состоянии оказать вам какую-нибудь помощь в поимке маньяка?

kirik82 13.04.11 в 10:33

МЕРИЛО: Ха! Было бы неплохо, парень. Элиот Несс отрядил мне одного федерала по имени Уинслоу, а он - та ещё задница. Мне было достаточно одного взгляда - красавчик в новеньком костюме, как у парней с обложки и как он... ОН... собирается поймать маньяка.

kirik82 13.04.11 в 10:33

ПИРСОН: Я встретил спецагента Уинслоу в баре "У МакГинти". Если в ФБР он один из лучших... тогда у вас большие проблемы.

kirik82 13.04.11 в 10:34

МЕРИЛО: Что, чёрт возьми, он там позабыл? Думает, ему достаточно хлопнуть в ладоши и убийца окажется за решёткой?

kirik82 13.04.11 в 10:37

ПИРСОН: Нет, он сказал, что проводит секретную операцию по поимке маньяка. Правда его трудно не заметить.

kirik82 13.04.11 в 10:37

МЕРИЛО: У него столько же шансов поймать убийцу в баре, как у моей бабки выиграть чемпионат по дерби.

kirik82 13.04.11 в 10:37

МЕРИЛО: Войдите.

kirik82 13.04.11 в 10:37

--------------------

kirik82 13.04.11 в 10:38

МЕРИЛО 02

kirik82 13.04.11 в 10:38

Показать ему фото Эрни.

kirik82 13.04.11 в 12:00

------------

kirik82 13.04.11 в 10:38

ПИРСОН: Узнаёте кого-нибудь на этом фото?

kirik82 13.04.11 в 12:01

МЕРИЛО: Некоторые из них довольно крутые ребята, парень. Голландец Шульц, Ленни Коэн, Мус Мэлоун - эти парни заправляли всем рэкетом в Кливленде. Девчонка Голландца, Глория ДеМилл. Была на обложках до тех пор, пока не разразился скандал из-за её связи с гангстером. Вот только я что-то не припомню этих двух хмырей.

kirik82 13.04.11 в 12:01

ПИРСОН: Здоровяка зовут Эрни. А второго вы не узнаёте?

kirik82 13.04.11 в 12:02

МЕРИЛО: Будь я проклят. Это же Луи Фиш. Шестёрка Голландца. Поговаривали, что он сбежал, прихватив с собой выручку Голландца от бутлегерского бизнеса, которым тот заправлял пару лет назад. Так сказать, взял первый приз.

kirik82 13.04.11 в 12:02

ПИРСОН: Что с ним случилось?

kirik82 13.04.11 в 12:03

МЕРИЛО: Поговаривали, что он уехал в Атлантик Сити. Сорил там деньгами направо и налево. Промотал целое состояние на девок и выпивку, остальное проиграл в карты. Потом вернулся Голландец, и Луи исчез. С тех пор его никто не видел. Все решили, что он мёртв.

Teenager_666 14.07.12 в 07:53

ПИРСОН: Он не мёртв.

kirik82 13.04.11 в 12:06