Black Dahlia / Чёрная Георгина: text_02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ПАЦАН kirik82 14.04.11 в 10:17 0
	ПИРСОН: Убил некоторое время, ожидая встречи с Луи, после чего отправился по адресу, что он мне дал. Никогда в своей жизни я не видел более дряхлого и старого здания. Я вошёл туда с надеждой, что Луи меня не обманул. kirik82 14.04.11 в 10:19 0
	Не двигаться! Федеральный агент! kirik82 14.04.11 в 10:17 0
	ПАЦАН: Есть кто? Здесь кто-нибудь есть? Эй, мистер, что с вами? kirik82 14.04.11 в 10:19 0
	ПИРСОН: Немного запыхался – вот и всё. Что ты тут делаешь? kirik82 14.04.11 в 10:20 0
	ПАЦАН: Вы Джим Пирсон? kirik82 14.04.11 в 10:20 0
	ПИРСОН: Да, я. kirik82 14.04.11 в 10:20 0
	ПАЦАН: Мужчина сказал, что вы дадите мне четвертак, если я передам вам это. kirik82 14.04.11 в 10:20 0
	ПИРСОН: Ладно, договорились. На, держи. kirik82 14.04.11 в 10:21 0
	ПАЦАН: Спасибо, мистер! kirik82 14.04.11 в 10:21 0
	ПИРСОН: Эй, а что в ней? kirik82 14.04.11 в 10:22 0
	ПАЦАН: Не знаю. kirik82 14.04.11 в 10:22 0
	------------------------ kirik82 14.04.11 в 10:22 0
	МЕРИЛО 03 kirik82 14.04.11 в 10:23 0
	ДОКТОР ЭЙЗЕНШТАДТ: Du bist mine! [Ты мой!] kirik82 14.04.11 в 10:23 0
	Спросить его о стрелке со склада. kirik82 14.04.11 в 13:10 0
	Спросить его о стрелке. kirik82 14.04.11 в 13:10 0
	Сказать, что это твоя юрисдикция. kirik82 14.04.11 в 13:10 0
	Рассказать ему о том, что тебе известно. kirik82 14.04.11 в 13:10 0
	-------------- kirik82 14.04.11 в 13:10 0
	МЕРИЛО: Впрямь как настоящий федерал - спишь на работе. kirik82 14.04.11 в 13:11 0
	ПИРСОН: Мне приснился очень странный сон. kirik82 14.04.11 в 13:11 0
	МЕРИЛО: Да, пупсик. А теперь, я хочу оторвать тебя от твоих сладких сновидений и задать пару вопросов об убийстве Фишера. kirik82 14.04.11 в 13:11 0
	ПИРСОН: Конечно, детектив, но разве мы уже не обговорили всё в участке? kirik82 14.04.11 в 13:11 0
	МЕРИЛО: Всё изменилось, этим утром мы обнаружили части Луи, разбросанные вокруг озера Эри. kirik82 14.04.11 в 13:11 0
	ПИРСОН: Ясно. И что вы думаете? kirik82 14.04.11 в 13:11 0
	МЕРИЛО: Для начала, выясню почему маньяк передал тебе коробку, как будто он твой, чёрт возьми, молочник. kirik82 14.04.11 в 13:12 0	+1
	МЕРИЛО: Как федерал. Дрыхнешь на работе. kirik82 14.04.11 в 13:12 0
	ПИРСОН: Мне приснился очень странный сон. kirik82 14.04.11 в 13:13 0
	МЕРИЛО: Да, пупсик. Теперь, если можно, я оторву тебя от сладких сновидений и задам несколько вопрос об убийстве Фишера. kirik82 14.04.11 в 13:13 0	+1
	ПИРСОН: Конечно, детектив, но разве мы уже не обговорили всё в участке? kirik82 14.04.11 в 13:13 0
	МЕРИЛО: Всё изменилось. Этим утром мы нашли остальные части Луи, разбросанные вокруг озера Эри. kirik82 14.04.11 в 13:14 0
	ПИРСОН: О. Понятно. И что вы думаете? kirik82 14.04.11 в 13:14 0
	МЕРИЛО: Для начала, выясню почему маньяк передал тебе коробку, как будто он твой, чёрт возьми, молочник. kirik82 14.04.11 в 13:14 0
	ПИРСОН: Я не знал, что маньяк имеет к этому отношение. Вы должны выяснить информацию о стрелке со склада. Вы установили его личность? kirik82 14.04.11 в 13:15 0
	МЕРИЛО: Парень, я тебе говорю, что эта коробка не случайное совпадение. Маньяк передал тебе послание. И я хочу знать причину. kirik82 14.04.11 в 13:16 0
	ПИРСОН: Моё дело не имеет никакого отношения к маньяку. Я собираю информацию о деятельности общества, называющего себя "Братство Туле". Это фашистская организация, которая может иметь связь с нацистами. kirik82 14.04.11 в 13:17 0
	МЕРИЛО: Какое, чёрт возьми, они имеют к этому отношение? kirik82 14.04.11 в 13:18 0
	ПИРСОН: Вы так и не ответили на мой вопрос. Вы установили личность стрелка? kirik82 14.04.11 в 13:18 0
	МЕРИЛО: Этим занимается ФБР. Похоже, тебе придётся поговорить с Уинслоу. Похоже, он тебе больше по душе. kirik82 14.04.11 в 13:19 0
	ПИРСОН: Я не отказываюсь от сотрудничества, детектив. Я работаю над своим делом. Я должен собрать и проверить все факты, имеющие значение к делу. И чем больше информации я получу об этом стрелке, тем быстрее и вы, и я найдём убийцу Луи. kirik82 14.04.11 в 13:21 0	+1
	МЕРИЛО: Хорошо, парень. И последний вопрос, пока я не ушёл. Есть какие-нибудь соображения, почему у Луи на груди вырезали слово "нацист"? kirik82 14.04.11 в 13:22 0	+2
	ПИРСОН: Что сделали? kirik82 14.04.11 в 13:22 0
	МЕРИЛО: Ты меня слышал. kirik82 14.04.11 в 13:23 0
	ПИРСОН: Не знаю. Что-то тут не так. Возможно Луи работал на нацистов... и они его убили, чтобы он не проболтался... kirik82 14.04.11 в 13:24 0
	МЕРИЛО: Луи прикончил маньяк. Тут без вариантов. Единственный вопрос – что убийца хотел от Луи. Ты должен собрать информацию относительно этого, парень, и тогда мы приблизимся к ответу на вопрос "кто его убил". kirik82 14.04.11 в 13:25 0
	ПИРСОН: Я не уверен, кто они на самом деле, но Луи работал на них. Во всём это довольно много странностей. kirik82 14.04.11 в 13:29 0
	МЕРИЛО: Каких это странностей? kirik82 14.04.11 в 13:30 0
	ПИРСОН: Норвежские боги, языческие рыцари и того подобное. kirik82 14.04.11 в 13:31 0
	МЕРИЛО: И ты думаешь, Луи в этом замешан, да? kirik82 14.04.11 в 13:31 0

Следующая страница →