Cate Tiernan Sweep Series 15 Night’s Child / Кейт Тирнан Заколдованные - 15: Дитя ночи: 3. Moira

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Привет, добрый вечер", - отвечали люди, каждый в своей манере. Мойра подсчитала: сегодня здесь двадцать один человек - хорошее число. Зимой оно обычно колеблется от восьми до девяти, когда погода превращает некоторые магистрали в непроходимые; весной - достигает более двадцати. Даже их ковен подчиняется закону возрастания и убывания, цикличности.

FenixYS 11.12.11 в 10:59

0

Встав во главе комнаты, Катрина всплеснула руками и улыбнулась. "Солнце село, и мы оказались в объятиях полной луны перед равноденствием, не так ли? Свежесть воздуха говорит нам о том, что все листья вот-вот опадут, день станет короче, а мы больше времени будем проводить у своих домашних очагов. Что за прекрасное время - осень! Мы собираем урожай, взращенный щедростью Матери Земли, ее дары нам. Мы вспахиваем почву, а почва вскармливает нас. Или, что касается некоторых из нас, мы с любовью думаем о почве, но покупаем овощи в магазинах".

FenixYS 11.12.11 в 12:00

0

Люди засмеялись. Мойра чувствовала что гордится своей бабушкой.

elenam 05.09.11 в 12:48

0

"Праздник урожая прошел: теперь мы ждем Мабон (день Осеннего Равноденствия)", - продолжала Катрина. "Как всегда, мы планируем особенное торжество, так что, пожалуйста, сообщите Сьюзан, если готовы принести еду, напитки, свечи, декорации или просто поучаствовать в подготовке. Огромное спасибо. Теперь, как видите, круг я уже нарисовала вот здесь, но если вы не против, я хотела бы попросить Морган провести его сегодня. По-моему, за последнее время я чуть-чуть переутомилась.

FenixYS 11.12.11 в 12:17

0

Мойра быстро взглянула на маму, которая с любовью смотрела на Катрину. Морган слегка кивнула и Катрина, с облегчением, встала рядом с ней.

FenixYS 11.12.11 в 12:19

0

"Пожалуйста, войдите в круг", - попросила Морган, и члены ковена вошли в открытое пространство, оставленное бабушкой Мойры. Быстро Морган обошла круг и изобразила руны: Эольх на востоке, Тир на севере, Торн на западе и Ур на юге. Мойра тихо процитировала их значения: защита, победа в битве, преодоление бедствия и сила. Могущественные руны, руны защиты. Словно ковен находился под осадой. Мойра вспомнила слова Кэди о предназначении силы Морган: для защиты - и задумалась о том, к чему всё это.

FenixYS 11.12.11 в 14:02

0

Затем Морган зажгла палочку ладана и поставила ее перед руной Тир. Рядом с руной Торн она разместила серебряную чашу с водой, а с руной Ур - серебряную чашу с гладкой галькой. Рядом с руной Эольх она зажгла высокую оранжевую свечу. Наконец, Морган заняла свое место в кругу между Катриной и Лэйси Хокстоун. Все взялись за руки и подняли их над головами. Мойра сделала несколько шагов, пока не оказалась между Витой и Тэсс, которые также незаметно встали подальше от своих родителей. Тэсс сжала руку Мойры... Мойра знала, что Тэсс гораздо с большей охотой смотрела бы телевизор. Напротив ей улыбалась Кэди.

FenixYS 11.12.11 в 14:11

0

"Я призываю Богиню и Бога в наш сегодняшний круг и надеюсь, что они одобрят этот наш союз", - начала Морган. "Я посвящаю этот круг нашему урожаю, нашему безопасному пути в зиму и нашему общественному духу. Мы - это цепь, каждый из нас связан и сплетен с остальными. Мы помогаем друг другу, поддерживаем друг друга. Наша связь - мощная крепость, внутри которой мы можем защитить сами себя".

FenixYS 11.12.11 в 14:16

0

Мойра заметила, как несколько человек переглянулись друг с другом. Вероятно, они размышляли о том, что происходит, об этих рунах защиты и словах Морган о нахождении в крепости. Мойра надеялась, что ее мама не начнет говорить об Ильтвинне. Возможно, Ильвинн и не был таким последователем Учения Викки, как Белвикет. Но таких ковенов полным полно. И это не означает, что они творят зло".

FenixYS 11.12.11 в 14:20

0

"С тех пор как мы оказались в середине урожайного сезона", - произнесла Морган, "давайте воздадим благодарность за полученное, за времена плодоносности, за дары земли. Жизнь наградила каждого из нас несравненными богатствами".

FenixYS 11.12.11 в 14:25

0

"Я благодарна за своего нового пони," сказала Лиззи Хокстоун. "Он красив и умен."

elenam 05.09.11 в 12:56

0

"Я благодарна, что моя мама поправляется," сказала Мишель.

elenam 05.09.11 в 12:56

0

"Я благословляю Богиню за щедрости своего сада," сказала Криста Райан, которая была учительницей трав у Мойры.

elenam 05.09.11 в 12:57

0

"Я благодарна за замечательный подарок за мою невестку и за мою красивую внучку," сказала Катрина. Она улыбнулась Мойре, и Мойра улыбнулась в ответ.

elenam 05.09.11 в 12:55

0

"Я благодарна за свою семью и друзей," сказала Мойра, возвращаясь к традиционному стандарту.

elenam 05.09.11 в 12:59

0

"Спасибо Богине за дожди и ветер, что дарят мне уют в доме", - сказала Филиппа. "Также благодарю за городскую библиотеку... которая только что пополнилась новыми книгами".

FenixYS 11.12.11 в 14:29

0

"Я благодарю Богиню за свою дочь," сказала Морган спокойно. "Я благодарна за то, что время проходит, однако медленно. Я благодарна за то, что колесо поворачивается для того, чтобы помочь горю ослабиться когда-нибудь."

elenam 05.09.11 в 13:01

0

Это было о папе Мойры, и она чувствовала, что люди глядят на нее с сочувствием. Она кивала, глядя на ноги, соглашаясь со словами матери.

elenam 05.09.11 в 13:03

0

Члены круга топтались на месте: кто больше, кто меньше, в зависимости от энтузиазма. Затем Морган подняла левую ногу и повела всех влево. Группа полу-шагала, полу-припрыгивала, а где-то было похоже, что танцевала. Мойра ощущала, как ее сердце приподнималось, а кровь циркулировала, и знала, что ее мама выбрала этот метод, чтобы увеличить положительную радостную энергию.

FenixYS 12.12.11 в 03:59

0

Морган начала петь одну из древних песен, слова которой потеряли ясность, но не утратили своего значения. Ее глубокое контральто узорной мелодией растекалось по кругу, и Катрина подхватила ее, напевая другие слова тоном то выше, то ниже Морган. Вскоре к ним присоединились Уилл Фэристон и Кэди, а затем запело большинство членов ковена. Некоторые напевали песни, которые узнали, когда были детьми или выучили недавно. Другие просто издавали звуки, чтобы гармонировать с остальными. Мойра пыталась подражать Морган, напевая те же самые ноты в то же самое время. Формально она никогда не заучивала эту песнь, но часто слышала, как мама пела ее… Морган называла ее одним из своих «притягивающих силу» песнопений.

FenixYS 12.12.11 в 04:41

0

Люди улыбались, круг ускорялся, и Мойра чувствовала, как наслаждение и легкость наполняют комнату. Казалось, даже артрит не беспокоил Катрину. Люди, выглядевшие уставшими и подавленными, придя сюда, вскоре утратили эти их выражения. Вместо них, лица светились совместной радостью, наслаждением от танца. Мойра смеялась, крепко держась за Виту и Тэсс, чтобы не упасть.

FenixYS 12.12.11 в 05:43

0

После этого Мойра начала замечать в помещении легкий туман – словно все вокруг нее стали расплываться. Это было не похоже на энергию, которую они видели с Кэди, Тэсс и Витой. Украдкой она осмотрелась, сбившись с толку, когда туман стал насыщеннее, темнее, смазав обзор.

FenixYS 12.12.11 в 05:49

0

Сразу же Уилл, Мишель и Сьюзан начали кашлять. Затем, едва не задыхаясь, закашлялась Мойра, а маслянистый горький запах заполнил воздух. Теперь уже густой черный дым вползал из-под дверей и в закрытые окна, просачиваясь, как ядовитые усики. Один усик начал извиваться вокруг ноги Катрины.

FenixYS 12.12.11 в 06:28

0

Катрина уклонилась и стала выкрикивать отражающие зло заклинания. Ее сестра Сьюзан пыталась помочь ей, но слишком сильно кашляла. Круг разорвался; несколько человек упали на пол на колени. Лиззи старалась не плакать, а старый Хэмиш Мёрфи выглядел пораженным и напуганным. Мойра ощущала возрастающую панику.

FenixYS 12.12.11 в 06:34

0

«Мама!» - закричала Мойра, выпуская руки Тэсс и Виты. Морган твердо стояла, медленно поворачиваясь, чтобы оценить каждую деталь происходящего в комнате. Ее лицо побелело, глаза расширились. Она выглядела одновременно испуганной и потрясенной, изумленно рассматривавшей дым, не верившей своим глазам. Мойра заметила, как ее губы начали двигаться, но не могла расслышать слов.

FenixYS 12.12.11 в 06:50

0

"Мама!" повторила Мойра, подбегая к Морган и беря ее руку.Мать мягко избавилась от нее, молча освобождая себя.

elenam 05.09.11 в 13:09

0

«Мама!» - снова воскликнула Мойра, подбегая к Морган и хватая ее за руку. Не говоря ни слова, мать мягко отстранилась от нее, высвобождая пространство.

FenixYS 12.12.11 в 07:53

1

Пока Мойра наблюдала и кашляла, Морган закрыла глаза и выставила вперед руки. Медленно она подняла их в воздух, и теперь Мойра смогла расслышать слова, произносимые низким, глубоким, пугающим голосом. Они были грубыми, на языке, который Мойра не знала, и ощущались темными, острыми звуками без пощады и оправдания.

FenixYS 12.12.11 в 08:28

0

Мишель добралась до двери, но та не открылась, и люди запаниковали, осознав, что оказались в ловушке. Вита толпилась рядом со своими родителями и младшим братом, а Тэсс стояла со своими родными. Кэди с Кристой пытались помочь остальным, однако люди кашляли и с красными лицами беспорядочно пересекали помещение. Тетя Сьюзан выглядела так, будто вот-вот упадет в обморок. Мойра стояла одна, рядом со своей матерью. В какой-то момент Морган резко открыла глаза и посмотрела прямо сквозь Мойру, которая чуть не вскрикнула: нормальные карие глаза ее мамы горели красным, словно отражали огонь, ее лицо изменилось, став сильнее. Мойра с трудом могла узнать ее, и, возможно, именно это пугало даже больше, чем дым.

FenixYS 12.12.11 в 08:54

0

Снова закрыв глаза, Морган начала рисовать руны и сигилы в окружающем ее пространстве. Мойра распознала большинство рун защиты, но вскоре запуталась среди других форм и более сложных сигилов. Создавалось впечатление, что ее мама описывала какую-то историю в воздухе, строку за строкой. И еще она бормотала какую-то песнь, исходившую из ее подсознания.

FenixYS 12.12.11 в 09:09

0

Мойра чувствовала, как страх завладевает ее телом. Вздымающийся дым душил всех. Она ни разу не видела свою маму, создающую магию, подобную этой, никогда не видела ее такой охваченной и практически пылающей силой. Глаза Мойры щипало, легкие жгло. Закашлявшись, она рухнула на колени и внезапно вспомнила, как недавно посылала энергию Кэди. Может ли она сделать это снова? Может ли как-то помочь? Она закрыла глаза и автоматически изобразила руну Эольх в пространстве перед собой. Не было времени рисовать круги защиты, окаймленные другими рунами.

FenixYS 12.12.11 в 09:18

0

«Ан дэ алай», - запела Мойра на выдохе, выкашливая каждое слово. Прекрасно зная эту песнь силы, закрыв глаза, она напевала ее с таким усердием, на какое была способна. Сфокусироваться. Сфокусироваться и сконцентрироваться.

FenixYS 12.12.11 в 11:58

0

«Я открываю себя силе Богини», - думала Мойра, пытаясь игнорировать грязное зловоние, удушающий дым. Она абстрагировалась от звуков в помещении. «Я открываю себя силе вселенной». Она вспомнила об оранжевой свече Морган, расположенной на востоке. Дым затушил ее минуту назад, но Мойра взывала к ее пламени, представляя его в уме.

FenixYS 12.12.11 в 12:07

0

"Огонь, огонь, полыхающий светом", - думала она, "всё остальное меркнет. Я призываю силу. Я и есть сила. Я сделана из огня". Она ощущала подъем внутри себя, словно цветок расцветал в груди. Она вдыхала через нос, резкий запах вызывал дрожь. Выставив руки в стороны, Мойра чувствовала, как сила проходит через нее, будто она ветка молнии, бьющая снова и снова крошечными игольчатыми болтами света.

FenixYS 12.12.11 в 14:41

0

В комнате стало тихо. Мойра открыла глаза. Люди двигались, плакали, кричали, пытались выбить окно. Ее мама стояла перед ней, обхватив руками грудь, с деформированным от напряжения лицом. Ее щеки налились красным, а каштановые волосы прилипли ко лбу. Ее кулаки были сжаты.

FenixYS 12.12.11 в 15:21

0

Мойре казалось, что она двигалась как желатин: медленно, не издавая ни звука, оставляя за собой колышущиеся массы. Мойра встала на ноги и придвинулась ближе к матери, видя, как неземным свечением сила излучается из Морган.

FenixYS 12.12.11 в 15:24

0

"Я посылаю тебе мою силу", Мойра потянулась и накрыла кулаки Морган своими. "Я передаю тебе мою силу". И она действительно ощутила, как сила, словно из футляра, выходит из нее белым струящимся светом через ее руки и легко проваливается в руки ее матери. Медленно, медленно руки Морган открылись, и Мойра накрыла их, взращивая двухслойный цветок из плоти, костей, чистоты, великолепия и сияющего света.

FenixYS 12.12.11 в 15:31

0

Затем Морган всплеснула руками вверх, развела их в стороны, резко отклонив голову назад, и финальный возглас вырвался из ее груди. Мойре показалось, что это был крик волка, пугающий и сильный, как у дикого животного, и в этот момент окно взорвалось вдребезги.

FenixYS 13.12.11 в 05:07

0

Мгновенно черный дым повалил из помещения на улицу, словно от высокого давления в комнате. Сверкающие кусочки разбитого стекла сыпались дождем, будто кристаллы или льдинки. Руки Мойры всё еще касались ладоней Морган, чуть выше локтей. Внезапно холодный влажный воздух хлынул на нее, свежий и чистый, пахнущий ночью. Сейчас она могла дышать, слыша звуки удушения и облегченных вздохов. Вокруг ощущалось тепло, избавляющее от самого отчаянного страха, самого сильного напряжения.

FenixYS 13.12.11 в 05:34

0

Мойра глубоко вдыхала, чувствуя, что ничего в мире никогда не пахло так замечательно, так живительно, как этот влажный осенний ночной воздух. Ее мама открыла глаза, и Мойра с облегчением увидела, что они цвета смешанных оттенков карего, зеленого и золотого - такие, какие она знала. Может, сияющая краснота ей просто почудилась?

FenixYS 13.12.11 в 05:42

0

Руки Морган опустились и она взяла Мойру за руку. Она выглядела торжественной и очень сильно заинтересованной. "Ты передала мне силы," сказала она очень мягко своим хриплым голосом.

elenam 05.09.11 в 13:18

0

Мойра кивнула с широко раскрытыми глазами. «Так же, как я делала с Кэди», - прошептала она.

FenixYS 13.12.11 в 05:44

0

"Ты помогла спасти нас," сказала мать и обняла ее и Мойра обняла ее в ответ.

elenam 05.09.11 в 13:20

0
+1

«Откуда это исходило?» - спросила Мойра, когда они шли домой вдоль городской магистрали. Яркая луна освещала путь. После того, как дым развеялся, люди еще посидели час вместе, восстанавливая силы. Вино и вода смыли вкус во рту, но никто не смог ничего съесть. В конце концов, после того, как ее мама удостоверилась, что все в безопасности, ковен стал расходиться.

FenixYS 13.12.11 в 06:03

0

«Я не уверенна, однако думаю, что от Ильтвинна», - ответила Морган и вздохнула. Мойра ожидала каких-нибудь слов насчет Иэна, но ее мама ничего не сказала.

FenixYS 13.12.11 в 06:04

0

«Этот дым… я так испугалась», - быстро выпалила Мойра. «Я так рада, что ты такая сильная. И в то же время, было страшно – я никогда не видела тебя такой».

FenixYS 13.12.11 в 06:06

0

Ее мама облизала губы и смахнула челку со лба. «Магия меняет всех», - произнесла она.

FenixYS 13.12.11 в 06:08

0

Мойра последовала за матерью домой через темноту, не зная что сказать.

elenam 05.09.11 в 13:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница