Cate Tiernan Sweep Series 15 Night’s Child / Кейт Тирнан Заколдованные - 15: Дитя ночи: Epilogue
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Так что мы решили, что я пройду инициацию на Рождество, то есть только через шесть месяцев", - рассказывала Мойра Тэсс. Они с мамой приняли это решение вместе, чтобы чуть дольше подождать, дав себе немного времени побыть семьей и восстановиться после всего, а что касается Мойры - узнать своего кровного отца. "А ты-то не изменила своего мнения?" FenixYS 16.04.12 в 20:08 |
|
|
Тэсс закатила глаза: «Ты уже спрашивала меня об этом месяц назад. Подай мне вон ту гирлянду». FenixYS 17.04.12 в 04:07 |
||
|
Мойра протянула Тэсс гирлянду, сплетенную из виноградных лоз и ветвей осенних деревьев. Обе девочки вместе с другими украшали помещение для проведения кругов в честь Мабона - дня осеннего равноденствия. В этом году он будет особенно радостным, ознаменовывая первую годовщину победы над темной волной. FenixYS 22.04.12 в 17:00 |
||
|
"Виту инициируют на Имболк (день весеннего возвращения), а меня на Юл (день зимнего солнцестояния), так что остаешься только ты", - заметила Мойра. FenixYS 22.04.12 в 17:02 |
||
|
"Я горжусь и счастлива за вас", - твердо сказала Тэсс. "Но просто это не для меня. Мне нужен молоток". FenixYS 22.04.12 в 17:04 |
||
|
Мойра протянула ей молоток. Тэсс забила несколько коротких гвоздей в стену и повесила на них гирлянду. В противоположной части помещения Вита помогала украсить алтарь тыквами, свежими овощами, фруктами и еще большим количеством ветвей осенних деревьев. FenixYS 22.04.12 в 17:13 |
||
|
"Это место выглядит потрясающе", - сказала Катрина, подошедшая, чтобы обнять Мойру. Мойра улыбнулась. Потребовалось время, чтобы Мойра смогла простить бабушку, однако какое же это было облегчение, когда она это сделала. Когда-то бабушка приняла неправильное решение, но Мойра понимала, что она считала это решение самым верным. FenixYS 22.04.12 в 17:23 |
||
|
Через пару месяцев после того, как они с Мойрой во всем разобрались, бабушка с Морган отправились на прогулку на целый день, и к тому времени, как они вернулись домой на ужин, они уже были лучшими друзьями. Так стало гораздо легче, особенно с учетом того, что Иэн жил в бабушкином доме. FenixYS 22.04.12 в 17:28 |
||
|
Хммм, а где Иэн? Мойра осмотрелась вокруг, затем увидела его, несущего огромный гобелен. Черный, с вышитым серебристым знаком Зодиака: Весы - равновесие. На Мабон день и ночь абсолютно сбалансированы - одинаковой протяженности, и на следующий день темнота начнет преобладать до весны. FenixYS 22.04.12 в 17:32 |
||
|
"Это своего рода забавно", - думала Мойра о возникновении порхающего чувства в груди, когда бы она не увидела Иэна. Они встречались друг с другом уже год к этому моменту. Чем больше она узнавала его, тем больше восхищалась тем, каким он был. В последние три месяца он помогал ей готовиться к инициации, и она снова и снова поражалась, какой он умный, как быстро всё понимает. Они были прекрасной командой. И его поцелуи... Мойру охватила приятная дрожь. FenixYS 22.04.12 в 17:37 |
||
|
С помощью Брэтта Хокстоуна Иэн повесил гобелен позади алтаря. Он так усердно старался войти в Белвикет. Поначалу у членов ковена были подозрения насчет него, но он непоколебимо доказывал чистоту своих намерений, участвуя в кругах. При постоянной бабушкиной поддержке, Иэн стал чувствовать себя, как дома, в Белвикете. FenixYS 22.04.12 в 17:43 |
||
|
"Что скажете?" - спросил Иэн, подойдя к ним. Он указал на гобелен. FenixYS 22.04.12 в 17:44 |
||
|
"Выглядит великолепно," сказала Морган. "Где ты взял это?" Lily_Lilyan 18.02.12 в 16:34 |
+1 | |
|
Йен удивился, что она не знала. "Тесс сделала." Lily_Lilyan 18.02.12 в 16:36 |
||
|
Рот Мойры открылся и она взглянула на Тэсс, которая пожала плечами и улыбнулась. "Я сама удивилась своему мастерству", - сказала она. FenixYS 22.04.12 в 17:49 |
||
|
"Ну, это потрясающе," сказала Мойра. "Я правда впечетлена." Тесс снова улыбнулась, выглядя несколько смущенной. Lily_Lilyan 18.02.12 в 16:39 |
||
|
Мойра посмотрела на свои часы. "Мне пора домой, ребята," сказала она. Lily_Lilyan 18.02.12 в 16:40 |
||
|
"Спасибо за весь твой тяжелый труд", - сказала бабушка, целуя Мойру. "Должно быть, ты собирала веточки в течение многих дней". FenixYS 22.04.12 в 17:51 |
||
|
- Йен помог, - сказала Мойра. Затем, взявшись за руки, они покинули складское помещение и отправились к Мойре. Lily_Lilyan 18.02.12 в 16:44 |
+1 | |
|
"Останешься на ужин?" - спросила его Мойра. Выйдя на дорогу и оказавшись вдвоем, они сразу же обнялись. Мойра зацепилась большим пальцем за петельку на его ремне, и они зашагали нога в ногу. FenixYS 23.04.12 в 16:43 |
||
|
"Не сегодня", - ответил Иэн. "Думаю, Катрина приготовила картофельную запеканку с мясом в духовке. Но как-нибудь на этой неделе обязательно". FenixYS 23.04.12 в 16:45 |
||
|
Мойра улыбнулась ему, а затем вернулась в реальность, когда они дошли до того участка дороги, где год назад совершили отражающее темную волну заклинание. Лишь недавно по обе стороны дороги вновь начала прорастать трава - по истечении десяти месяцев травяной покров оставался выжженным и редким. FenixYS 23.04.12 в 16:59 |
||
|
"Сможем ли мы когда-нибудь пройти по этому месту, не испытав ужасного чувства?" - вслух размышляла Мойра. FenixYS 23.04.12 в 17:01 |
||
|
Так много изменилось с тех пор. Хантер ни разу не выходил из ее с мамой дома, а гостевая комната стала его. За прошедший год так много всего восстановилось: здоровье Хантера, его с мамой отношения. Мойра с Хантером постепенно узнавали друг друга, поначалу немного робко, но потом всё более и более раскрепощеннее. Однако Мойра до сих пор называла его Хантером. Она не могла заставить себя назвать его папой. FenixYS 23.04.12 в 17:06 |
||
|
Перед калиткой в сад Мойры Иэн остановился. FenixYS 23.04.12 в 17:09 |
||
|
"Да," сказала она счастливо. "Приходи где-то к двум, хорошо?" Lily_Lilyan 23.02.12 в 15:33 |
||
|
Он кивнул и снова поцеловал ее. А потом Мойра стояла и смотрела, как он шел назад по дороге, возвращаясь к бабушке. FenixYS 23.04.12 в 17:10 |
||
|
В доме пахло свежеиспеченным хлебом и тушенной говядиной, и Мойра с аппетитом вдохнула аромат. Хантер сидел за обеденным столом, а мама как раз вошла в противоположную дверь со свежими листьями в руке из сада на заднем дворе. FenixYS 23.04.12 в 17:14 |
||
|
"Привет, сладкая," сказала она, улыбаясь. "Как продвигается украшение?" Lily_Lilyan 18.02.12 в 16:49 |
||
|
"Хорошо", сказала Мойра, садясь на кресло-качалку. "Все выглядит действительно великолепно." Lily_Lilyan 23.02.12 в 15:36 |
||
|
"Я всегда любил Мабон", - сказал Хантер. FenixYS 23.04.12 в 17:21 |
||
|
Его магия возвращалась, очень медленно. Было тяжело, наблюдать его переживания, поскольку он не мог выполнить самые простые ритуалы. И когда однажды он был в состоянии снять нагар со свечи, концентрируясь на этом, то это сделало его настолько довольным, что Мойра чуть не плакала от счастья. Его сила постепенно возвращалась, и хотя Мама сказала, что он не был столь же силен, каким был прежде, она думала, что он продолжит восстанавливаться.. aveeder 28.02.12 в 11:10 |
||
|
"Хорошо, ужин готов," - сказала мама Мойры, начиная подавать еду aveeder 28.02.12 в 11:00 |
||
|
Все трое сели за стол. Солнце почти зашло, и в доме от этого было комфортно и уютно. Мойра подняла свою ложку и ждала, в то время как Хантер нарезал хлеб. aveeder 28.02.12 в 10:55 |
||
|
- "Спасибо", - сказала ее мама, поскольку Хантер предложил сначала ей. Улыбка, которую она подарила, была настолько глубокой, настолько отражающей её абсолютное счастье, что она заставила Мойру чувствовать, как тепло разливается у неё внутри.. aveeder 28.02.12 в 10:52 |
||
|
Затем он передал хлеб Мойре. aveeder 28.02.12 в 10:46 |
+1 | |
|
И Хантер действительно был удивительным человеком - она могла понять теперь, почему ее мама так любила его. Он был по-своему привлекателен в своей британской сдержанности, но Мойра могла доверять ему, чтобы быть уверенной в нём, когда она нуждалась в его помощи. Она любила говорить с ним о заклинаниях-, его матерью была Wyndenkell и великой заклинательницей. Она встретила его отца, Даниэля, ее дедушку, который был стар и отчасти раздражителен, но достаточно приятен. Тетя Альвин была действительно хороша. Скай навещала их каждые несколько месяцев, чтобы поближе узнать Мойру, вся семья, изменилась. Но в этом было что-то хорошее. И прежде всего, это было хорошо для неё, мамы и папы, и это было уместно. Она была настолько счастлива, ей так повезло. Тесс и Вита не могли до конца осмыслить услышанного, когда она сначала сказала им о Лилит, и острове, и Айоне. Они чувствовали себя так виноватым перед нею, участвуя в этом. Но Мойра не сожалела о себе. Те ужасные события помогли разобраться ей в изучении того, кем она действительно была и что было по-настоящему значимым для неё. Так как всё вернулось на круги своя, у нее и ее мамы не было необходимости беспокоиться о незначительных вещах. Им напомнили о том, что было для них действительно важным. aveeder 28.02.12 в 10:05 |
||
|
Теперь она сидела за столом, лучащаяся счастьем, уже планируя, чем она и Иэн займуться завтра перед кругом. aveeder 28.02.12 в 10:37 |
||
|
- Я подумал, - сказал Хантер в тишине. Lily_Lilyan 18.02.12 в 16:55 |
||
|
Мойра и Морган обе взглянули вверх. Lily_Lilyan 18.02.12 в 16:55 |
||
|
"О, замечательно – ты опять за своё…" - поддразнила мама Мойры, и Хантер смотрел на нее с укоризненным выражением. Она смеялась – теперь она смеялась чаще. aveeder 27.02.12 в 10:54 |
||
|
"Не взирая на твои остроумные выпады," Хантер продолжал, веселясь вместе с, Мойрой и ее мамой, "я подумал, что это хорошо, что мы вместе." aveeder 27.02.12 в 10:45 |
||
|
"Да, это хорошо," сказала Морган, ее глаза светились. Lily_Lilyan 18.02.12 в 16:58 |
||
|
"Я хотел бы сделать это постоянным," продолжал Хантер, его голос стал мягче. Глаза Морган расширились, Мойра перестала есть, ее вилка застыла в воздухе. Искусственное освещение упало на его лицо, и Мойра увидела улыбку, мягко изгибающую его губы. Lily_Lilyan 18.02.12 в 17:05 |
||
|
"Морган, во второй раз ты согласишься обручиться со мной? Ты - любовь моего сердца, искренность моего сердца, моя спасительница в многих смыслах. Ты станешь моей женой?" Хантер потянулся через стол и взял ее руку. aveeder 27.02.12 в 10:33 |
||
|
Мойра сдержала дыхание. Она знала, что это когда-нибудь произойдёт и не знала, как будет сеюя чувствовать. Но теперь она знала - это было правильно. Это было прекрасно. elenam 14.09.11 в 15:21 |
||
|
Морган взглянула на Мойру, и обратно на Хантера. - Да, - сказала она ясным, устойчивым голосом. - Да. - Она снова посмотрела на Мойру, любовь и надежда явно отразились на ее лице. Lily_Lilyan 18.02.12 в 17:10 |
||
|
Мойра молчала, переводя взгляд с одного на другую. Она чувствовала себя странно: и счастливой, и удивленной, и взволнованной, и немного печальной. Lily_Lilyan 18.02.12 в 17:14 |
||
|
"Я думаю, что это очень хорошая идея", сказала она, кивая. - "Я действительно так думаю". hellint 14.08.11 в 16:23 |
||
|
Морган откинула назад голову и рассмеялась, и Хантер смеялся вместе с ней. Дотянувшись, он обхватил руку Мойры, и она прикоснулась к матери, и все трое так и сидели за столом, обнявшись. Они прошли боль и ужасы и испытания судьбы, чтобы оказаться здесь. И они сделали это. Они стали семьей. aveeder 27.02.12 в 10:40 |
+1 |
