IRON CROWNED Dark Swan Series, Book 3 Richelle Mead / Рэйчел Мид. Серия Черный лебедь 3.: CHAPTER 11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Эй, да ты и сам шутил про "Дюну"". Dilemma 03.03.12 в 15:26 |
|
|
Я вздохнула и позвольте моим рукам упасть по сторонам. Dilemma 03.03.12 в 15:28 |
||
|
“Кроме того, если бы я не шутила, я, вероятно, пришла бы в себя и побежала прямо назад к Терновым Землям." Dilemma 03.03.12 в 15:30 |
||
|
Я потянула воздух ко мне, беря с собой часть высокой температуры, суша себя,как феном. Dilemma 05.03.12 в 13:24 |
||
|
Я остановилась, когда почти просохла, не хотела использовать магию без лишней необходимости. Dilemma 05.03.12 в 13:25 |
||
|
"Я понимаю", - сказал он. Dilemma 05.03.12 в 13:26 |
||
|
Он мягко коснулся моей руки, улыбнулся слабо, и затем наклонил голову к темноте вперед. Dilemma 05.03.12 в 13:28 |
||
|
"Готова продолжать?" Dilemma 05.03.12 в 13:29 |
||
|
Мы шли дальше и дальше от огня, теряя свет. Dilemma 05.03.12 в 13:31 |
||
|
Странное воспоминание пришло ко мне, о поездке в Подземный мир, куда я шла через подобные пещеры и столкнулась с испытаниями, чтобы возвратить душу Кийо. Dilemma 05.03.12 в 13:34 |
||
|
Как я могла почти забыть об этом? Я его так любила, что рисковала жизнью ради него. Dilemma 05.03.12 в 13:36 |
||
|
Как любовь все меняет? Dilemma 05.03.12 в 13:42 |
||
|
Постепенно, однако, туннель стал расширяться и расширяться, пока мы вдруг не уперлись в большой гулкий зал. Dilemma 05.03.12 в 13:43 |
||
|
Как и в туннеле, все здесь было просто грубой скалой со случайными проблесками железа. Dilemma 05.03.12 в 13:45 |
||
|
Несколько факелов освещали палату, показывая ее главную центральную часть: изящная мраморная опора с железной короной, стоящей на ней. Dilemma 05.03.12 в 13:46 |
||
|
"Это не шутка?" - сказала я. Dilemma 05.03.12 в 13:47 |
||
|
Kiyo и я толпились около входа в комнату, опасаясь входить. Dilemma 05.03.12 в 13:49 |
||
|
Все же, когда я уставилась на корону, мне казалось, что это не была никакая потенциальная ловушка, которая послала бы холод вниз по спине. Dilemma 05.03.12 в 13:50 |
||
|
Еще одно воспоминание о моей поездке в Подземный мир, всплыло в моей голове: "я была вынуждена носить корону моего отца , несмотря на мои протесты. Dilemma 05.03.12 в 13:53 |
||
|
Та корона была платиновой, как и та,что была сейчас передо мной, у обоих был одинаковый серебристый блеск. Dilemma 05.03.12 в 13:56 |
||
|
Обе были украшены фиолетовыми драгоценными камнями. Dilemma 05.03.12 в 13:56 |
||
|
Обе вызывали резкие, воинственные чувства. Dilemma 05.03.12 в 13:58 |
||
|
Та, в видении, была немного более тонкой, тем не менее, с немного более артистическим талантом. Dilemma 05.03.12 в 13:59 |
||
|
Дизайнерский замысел также ясно пв эторосматривался в круге украшенных драгоценными камнями шипов, чередующихся в размере, но мне думалось, что это предназначалось, чтобы быть внушительным, а не симпатичным. Dilemma 05.03.12 в 14:02 |
||
|
"Это иллюзия",-сказала я Kiyo. Dilemma 05.03.12 в 14:02 |
||
|
"Мы не могли так быстро достичь ее. Dilemma 05.03.12 в 14:03 |
||
|
Мы ведь ничего не сделали." Dilemma 05.03.12 в 14:04 |
||
|
Он не отрывал глаз от короны, когда говорил. Dilemma 05.03.12 в 14:05 |
||
|
"Змеи и проход через огненные ножи - это ничто?" Dilemma 05.03.12 в 14:13 |
||
|
"Это железо", - напомнил мне Кийо. Dilemma 05.03.12 в 14:15 |
||
|
Возможно я слишком человек и не буду в состоянии требовать ее." Dilemma 05.03.12 в 14:14 |
||
