Suits 1 season / Костюмы в законе: Suits Pilot

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мой муж попал в автокатастрофу,

Literal 25.06.11 в 21:32

0

он погиб, вот так запросто.

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:06

1

Мне так жаль.

Literal 25.06.11 в 21:31

0

Я сделала все, что могла.

Literal 25.06.11 в 21:31

0

Я старалась, как могла.

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:07

1

Устроилась работать секретаршей

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:07

0

в фирму "Девлин МакГреггор".

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:07

0

И даже продвинулась по службе

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:07

0

до секретаря президента компании,

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:09

0

Чарльза Ханта.

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:09

0

Вот тогда-то всё изменилось.

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:09

0

Всё хорошо, расскажите, что произошло.

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:09

0

Он начал просить меня задерживаться на работе,

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:09

0

заказывал нам ужин на двоих, и прочие подобные дела.

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:10

0

И однажды вечером он говорит, что если я пересплю с ним,

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:10

0

то он позаботится о моём будущем в фирме,

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:11

0

а если нет, то уволит меня.

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:11

0

И что Вы сделали?

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:11

0

Я отправилась в отдел кадров.

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:11

0

Они сказали, что изучили всё, но

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:13

0

не нашли ничего, что могло бы подтвердить мою жалобу.

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:13

0

Через два месяца меня уволили

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:14

0

за плохую работу.

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:14

0

Даже не дали мне ни с кем попрощаться.

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:14

0

Отказались написать мне рекомендательное письмо.

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:14

0

Я не пыталась раскрутить их на деньги.

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:15

0

Я всего лишь хотела, чтобы это прекратилось.

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:15

0

Вы мне можете помочь?

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:15

0

Хм, да.

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:16

0

Да, могу.

Rylo_v_puhu 27.06.11 в 02:16

0

С чем мне нужно вам помочь?

bananas13 27.06.11 в 08:11

0

- Подожди, могу я только...
- Нет, раскажи мне последние новости.

masha_makarova 27.06.11 в 04:54

0

Знаешь, она милая женщина.

bananas13 27.06.11 в 08:12

0

- Она...
- По делу.

masha_makarova 27.06.11 в 04:58

0

Я не привязываюсь эмоционально

bananas13 27.06.11 в 08:18

0

к клиенту.

bananas13 27.06.11 в 08:19

0

Жизнь этой женщины
разрушена.

veste 27.06.11 в 08:48

0

Тебе все равно?

bananas13 27.06.11 в 08:17

0

Я здесь не для того, чтобы сочувствовать, а для того, чтобы выигрывать.

bananas13 27.06.11 в 08:19

0

Почему ты не можешь делать и то, и другое?

bananas13 27.06.11 в 08:20

0

Я бы объяснил тебе,

bananas13 27.06.11 в 08:20

0

но тогда мне придется думать о тебе.

bananas13 27.06.11 в 08:39

0

Что ты делаешь?

bananas13 27.06.11 в 08:39

0

Не трогай это.

bananas13 27.06.11 в 08:39

0

Я просто проверяю свой замок.

bananas13 27.06.11 в 08:40

0

Ты ездишь на мотоцикле, чтобы..

bananas13 27.06.11 в 08:40

0

Ты ездишь на велосипеде ...

dwarbot 27.06.11 в 20:39

1
+2

Удостоверился?

veste 27.06.11 в 21:31

1
+4

Пошли.

masha_makarova 27.06.11 в 10:21

0

Защита из вежливости прислала

aredhel 27.06.11 в 18:48

0

документы о проведенном расследовании.
- Нет, это не так.

aredhel 27.06.11 в 18:47

0

Никто ничего не делает
из вежливости.

veste 27.06.11 в 08:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →