Suits 1 season / Костюмы в законе: Suits s01e02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Это уже третий подряд? - На самом деле четвертый. Exinaus 01.07.11 в 22:24 1
	- Ничего себе. - Давай до 5 побед из 9? Exinaus 01.07.11 в 22:25 0
	- И ты продолжишь мое унижение? Нет, спасибо. Закончим на этом. Exinaus 01.07.11 в 22:26 0
	Ну же, я дам тебе фору в три очка. aredhel 02.07.11 в 06:06 1	+1
	Игра закончена, Уайетт. Они здесь. - Они здесь? aredhel 01.07.11 в 17:02 0	+3
	- Можешь идти в конференц-зал. - Да. Нет, я просто... aredhel 01.07.11 в 17:03 0
	Отправляйся в конференц-зал. aredhel 01.07.11 в 17:04 0
	Ты же позволил ему выиграть? - Это было не просто. У этого парня координация двухлетнего ребенка. aredhel 01.07.11 в 17:05 0
	Знаю. В последний раз после прихода инвесторов, мне пришлось выйти с ним на ринг, чтобы успокоить его. aredhel 03.07.11 в 08:26 3	+3
	Мне пришлось бить самого себя, чтобы позволить ему выиграть. Exinaus 01.07.11 в 22:28 0
	Я не совсем понимаю. Если он такой гений, почему он так нервничает в окружении инвесторов? aredhel 01.07.11 в 17:22 0
	А ты проведи два года, разрабатывая спутниковый телефон, помещающийся в твой карман, и поставь на кон свою компанию ради него. Exinaus 01.07.11 в 22:31 1
	Думаю, ты бы тоже немного нервничал. aredhel 01.07.11 в 17:27 0
	Прототип... Я не могу найти его. Я не знаю, где я... aredhel 01.07.11 в 17:29 1	+2
	- Ты о нем? - Не знаю, чтобы я делал без тебя. aredhel 01.07.11 в 17:29 0
	- С треском провалился бы. - Согласен. Exinaus 01.07.11 в 22:33 0
	- Это ведь ... - Да, прототип за 20 миллионов долларов. Exinaus 01.07.11 в 22:34 1	+2
	И тебе, плохому мальчику, нельзя даже смотреть на него, пока мы не завершим сегодняшнюю сделку. Exinaus 01.07.11 в 22:37 0
	Они похожи на штурмовиков. Exinaus 01.07.11 в 22:37 1	+1
	Штурмовики не подписывают чеки. aredhel 01.07.11 в 17:35 0
	Теперь все, что тебе нужно сделать, это пойти туда и показать им, как телефон работает. aredhel 01.07.11 в 17:36 0
	И "Suntech Digital" станет новым словом в сфере глобальных коммуникаций. Exinaus 01.07.11 в 22:39 0
	Давай, срази их наповал. aredhel 01.07.11 в 17:37 0
	Точно. aredhel 01.07.11 в 17:37 0
	- Стой. Куда это ты направился? - В комнату с людьми. Exinaus 01.07.11 в 22:40 0
	Неправильно. Это стол для взрослых. aredhel 01.07.11 в 19:38 2 Неправильно. Вход только для взрослых. aredhel 03.07.11 в 08:37 0
	Ты пока что не заработал такой привилегии. aredhel 01.07.11 в 19:39 0
	Но я играл в аэрохоккей с ним. - Тебе нужно вернуться в офис и подать заявку на патент для телефона. aredhel 01.07.11 в 17:59 0
	- Заявку на патент? Я не знаю, как ее подавать. - Так разберись с этим. aredhel 01.07.11 в 17:40 0	+2
	А после нельзя? - Нет, а если продолжишь болтать, я выставлю тебе счет. aredhel 01.07.11 в 17:42 0
	- И мои услуги стоят $1000 в час. - Разве это не наши услуги? Exinaus 01.07.11 в 22:41 0 - А мое время стоит $1000 за час. - Разве это не наше время, мистер Хэнд? 2be_real 02.07.11 в 21:21 2	+1
	Я отстаиваю юридическую безупречность. Thintonic 02.07.11 в 10:01 0 Я признаю свою ошибку. 2be_real 02.07.11 в 21:15 2	+2
	Цитата из фильма "Веселые времена в школе Риджмонт" дает тебе право сидеть со взрослыми. 2be_real 02.07.11 в 21:16 0 Твоя цитата из "Быстрые перемены в школе Риджмонт Хай" доказывает, что ты принадлежишь к миру взрослых. aredhel 03.07.11 в 07:57 3	+2
	Эй, это же отличное кино! И оно говорит с поколением. Thintonic 02.07.11 в 10:02 0	+4
	Эй, ты занята? aredhel 01.07.11 в 17:55 0
	Ладно. Ты когда-нибудь раньше подавала заявку на патент? aredhel 01.07.11 в 17:55 0
	Я только что вернулся со встречи с Харви. Он хочет, чтобы я подал заявку на патент, aredhel 01.07.11 в 18:12 0
	а я понятия не имею, на что похожа эта бумажонка. Поэтому... aredhel 01.07.11 в 18:13 0	+2
	любая помощь в этом деле будет кста... aredhel 01.07.11 в 18:17 0
	Это тебе Харви позвонил и сказал так сделать? aredhel 01.07.11 в 18:18 0
	Это ли не "золотой мальчик"? aredhel 01.07.11 в 18:18 0
	Ты же протеже Харви, верно? Как тебя зовут? aredhel 01.07.11 в 18:19 0
	Майк. Майк Росс. - Грегори Бун. aredhel 01.07.11 в 18:19 0
	И что же ты здесь делаешь? aredhel 01.07.11 в 18:21 0
	Разве ты не должен быть сейчас на подписании крупной сделки? aredhel 01.07.11 в 18:22 0	+3
	Ну, видимо, я пока что не заработал такой привилегии. aredhel 01.07.11 в 18:24 0
	Что, услышал речь про стол для взрослых? aredhel 01.07.11 в 18:42 3 Что, услышал речь, что вход только для взрослых? aredhel 03.07.11 в 08:46 1
	Да, вместо наблюдения за сделкой, я должен подавать заявку на патент. aredhel 01.07.11 в 18:26 0
	Да, это же такая фигня. aredhel 01.07.11 в 18:43 0
	Подожди... так ты уже делал это раньше? - Раз сто. А что? aredhel 01.07.11 в 19:42 0

Следующая страница →