Suits 1 season / Костюмы в законе: Suits s01e02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Понятно. - А я позвоню Уайетту и успокою его. Exinaus 01.07.11 в 23:44 0
	Думаешь, это будет легкой прогулкой по парку? Exinaus 01.07.11 в 23:44 0
	Харви... ты сказал ему, что это из-за меня? Exinaus 01.07.11 в 23:45 0
	Почему я должен это делать? Я в ответе за тебя. Это был я. Exinaus 01.07.11 в 23:45 0
	. Thintonic 02.07.11 в 10:20 0 ЧЕСТНОЕ ПРАВОСУДИЕ ПРОЧНАЯ ОПОРА ХОРОШЕГО ПРАВИТЕЛЬСТВА aredhel 03.07.11 в 18:58 1	+4
	. Thintonic 02.07.11 в 10:20 0 ЗДАНИЕ ВЕРХОВНОГО СУДА aredhel 03.07.11 в 09:27 1
	В Патентном бюро подтвердили прием документов. Они обязаны их рассмотреть. Exinaus 02.07.11 в 06:44 2	+6
	Патентные споры это обычная ситуация. Exinaus 03.07.11 в 23:16 1	+2
	Нет, они отменили чек. Но свято место пусто не бывает. Exinaus 02.07.11 в 06:46 0	+3
	Я сейчас в суде, я тебе перезвоню. Exinaus 02.07.11 в 06:48 0
	Так это "Velocity Data Solutions". Exinaus 02.07.11 в 06:49 0
	- Ты направил им уведомление о слушании? - Компания с миллиардными активами. Exinaus 02.07.11 в 06:50 0
	Чем крупнее противник, тем громче он падает. Exinaus 02.07.11 в 06:51 2	+5
	. Exinaus 02.07.11 в 14:51 0 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОТОВЫХ ТЕЛЕФОНОВ В ЗАЛЕ СУДА ЗАПРЕЩЕНО aredhel 03.07.11 в 10:29 2
	- Вы видели предупреждение перед дверьми? - Я уже отключаю его, ваша честь. Exinaus 02.07.11 в 06:52 0 - Вы не видели предупреждение перед входом? - Я уже отключаю его, ваша честь. aredhel 03.07.11 в 10:42 2
	Он уже должен быть в вашем кармане. Exinaus 02.07.11 в 06:52 0
	Но вы и так опоздали, наверно, поэтому он еще не там. Exinaus 02.07.11 в 06:52 0
	Занесите в протокол то, что адвокат оштрафован на $1000 Exinaus 02.07.11 в 06:53 0
	за нарушение правил, установленных в зале суда. Exinaus 02.07.11 в 06:55 0
	- Ваша честь, я не хотел. - И для прекращения разговоров. Exinaus 02.07.11 в 06:57 1	+1
	Прекращения разговоров? Exinaus 02.07.11 в 06:58 1
	Еще одна фраза, и вас выведут из зала суда. Exinaus 02.07.11 в 07:01 0
	Мистер Сэлинджер? Exinaus 02.07.11 в 07:01 0
	Ваша честь, это пустая трата вашего времени. Exinaus 02.07.11 в 07:01 0
	Патентное бюро это единственная организация, уполномоченная вести подобные споры. Exinaus 02.07.11 в 07:03 1	+3
	"Velocity data solutions" настаивает на закрытии дела. Exinaus 02.07.11 в 07:04 0
	Ваша честь. Если вы позволите? Exinaus 02.07.11 в 07:05 0
	- Этот судебный запрет требует... - Адвокат, приблизьтесь. Exinaus 02.07.11 в 07:06 0	+2
	Это поданный документ? Exinaus 02.07.11 в 07:07 0
	Почему мне не была предоставлена копия? Exinaus 02.07.11 в 07:07 0	+5
	- Из за ускоренной природы этого слушания, я ... - Передайте его мне. Exinaus 02.07.11 в 07:08 0 Учитывая ускоренный характер этого слушания, я ... - Передайте его мне. veste 03.07.11 в 11:50 3
	Передайте его мне. Exinaus 02.07.11 в 07:08 0
	Я предполагаю, что адвокат, пришедший в суд заранее Exinaus 02.07.11 в 07:12 0
	и не распускающий языка, должен был подготовиться к судебным слушаниям. Exinaus 02.07.11 в 07:13 0	+2
	- Примите мои извинения. - В запрете отказано. Exinaus 02.07.11 в 07:14 0
	Суд отложен на следующее утро. Exinaus 02.07.11 в 07:14 0 Суд переносится на утро. veste 03.07.11 в 11:50 3
	Повезет в следующий раз, Харви. Exinaus 02.07.11 в 07:14 0
	Теперь я хочу чтобы он судил нас, когда я пойду против тебя. Thintonic 02.07.11 в 10:26 1 С этого момента я хочу, чтобы только он судил нас, когда я снова пойду против тебя. aredhel 02.07.11 в 23:06 3	+2
	Жди меня здесь. Exinaus 02.07.11 в 07:18 0
	- Ваша честь, тут... - Впустите его. Exinaus 02.07.11 в 07:18 0
	Вы хотели меня видеть? Вы, наверное, хотите что-то сказать. Exinaus 02.07.11 в 07:19 0
	За исключением друзей, коллег и представляемых мной клиентов, Exinaus 02.07.11 в 07:20 0
	всего пару человек, которые общаются со мной по имени. Exinaus 02.07.11 в 07:20 0 всего лишь пара человек называют меня по имени. aredhel 02.07.11 в 20:49 2
	И еще никто, ни один судья, с которым я работал Exinaus 02.07.11 в 07:23 0
	не позволял себе обращаться ко мне по имени в зале суда. Exinaus 02.07.11 в 07:23 0
	Но, если вы собираетесь завалить мое дело, я думаю это справедливо, называть меня по имени. Exinaus 02.07.11 в 07:25 0
	Я мог бы начать слушание за такое обращение ко мне. Exinaus 02.07.11 в 07:30 0
	- Тогда это будет записано в протоколе. - Что "это"? Exinaus 02.07.11 в 07:31 0	+1
	То, из-за чего вы настроены против меня, без видимой на то причины. Exinaus 02.07.11 в 07:27 0	+2
	У меня есть твердые аргументы для любого рассудительного судьи для подтверждения моего запрета. Exinaus 02.07.11 в 07:29 0 У меня есть убедительные аргументы для любого благоразумного судьи для удовлетворения моего запрета veste 02.07.11 в 22:53 3	+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →