Suits 1 season / Костюмы в законе: Suits s01e03

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Что?

Exinaus 09.07.11 в 14:30

0

Да ничего. Ну... шесть часов,

defying 09.07.11 в 13:59

0

Да ничего. Хотя ... шесть часов,

Exinaus 09.07.11 в 14:31

0

1500 страниц, и я

defying 09.07.11 в 13:59

0

нашел твою ошибку.

defying 09.07.11 в 14:00

0

Да, нашел одну ошибку,
которую я сделал,

defying 09.07.11 в 14:00

0

Да, ты нашел одну ошибку,
которую я сделал,

s777n 09.07.11 в 21:06

2

пока составлял уставы
дюжину лет назад,

defying 09.07.11 в 14:04

0

когда я, кстати, был на два
года моложе тебя.

defying 09.07.11 в 14:05

0

когда я был на два
года моложе тебя.

s777n 09.07.11 в 21:07

2

Между прочим, ошибка

defying 09.07.11 в 14:06

0

Ошибка, которая

Exinaus 10.07.11 в 09:26

0

поможет мне избавиться от Стенсленда.

defying 09.07.11 в 14:06

0

Ошибка.

defying 09.07.11 в 14:06

0

Ошибку.

s777n 09.07.11 в 21:08

0

Прошу прощения, мистер Спектер.

defying 09.07.11 в 14:08

2

Прошу прощения, мистер Спектер?

s777n 09.07.11 в 18:34

0
+4

Я подумал, может быть вам иногда понадобится
сподручный

defying 09.07.11 в 14:11

0

для каких-нибудь ваших дел?

defying 09.07.11 в 14:11

0

Каких-нибудь.

defying 09.07.11 в 14:12

0

Ну, Аллен...

defying 09.07.11 в 14:13

0

Аарон.

defying 09.07.11 в 14:13

0

Думаю, это и было ответом.

defying 09.07.11 в 14:15

0

Чем ты занят?

defying 09.07.11 в 14:15

0

Ищу ресторан.

defying 09.07.11 в 14:15

0

А где проходил твой ужин новичков?

defying 09.07.11 в 14:16

1

А где ты устроил ужин новичков?

Exinaus 10.07.11 в 09:27

0

Я сразу стал второкурсником.

Exinaus 09.07.11 в 14:33

1

Твоим приоритетом сейчас должно быть не это,

Exinaus 09.07.11 в 14:35

0

а дело "McKernon Motors".

Exinaus 09.07.11 в 14:35

0

Мне все еще нужно что-нибудь,
чтобы остановить Стенсленда.

defying 09.07.11 в 14:21

0
+1

Вот.

defying 09.07.11 в 14:19

0

Оно в этой папке.

Exinaus 09.07.11 в 14:45

1

Что тебя так разозлило?

defying 09.07.11 в 14:21

0

Я провел весь день с лучшим
хедхантером, которого я знаю,

Exinaus 09.07.11 в 14:39

0

и он не смог предоставить ни одного
разумного варианта на должность директора

Exinaus 09.07.11 в 14:40

0
+2

к этому четвергу.

Exinaus 09.07.11 в 14:40

0

А как насчет этого, Доминика Бароуна,

defying 09.07.11 в 14:22

0

который ведет производство?

defying 09.07.11 в 14:23

0

который управляет производством?

Exinaus 09.07.11 в 14:46

2

Ты говорил, он за моторы отвечает

defying 09.07.11 в 14:25

0

Ты говорил, он создатель этих моторов,

Exinaus 09.07.11 в 14:47

1

и явно за рабочих болеет.

defying 09.07.11 в 14:26

0

и ему явно не безразличны судьбы рабочих.

Exinaus 09.07.11 в 14:48

2

Нет, он не подходит.

defying 09.07.11 в 14:26

0
+2

Боишься, что не сможешь убедить его,

defying 09.07.11 в 14:24

0

потому что он тебя ненавидит? Я понял.

defying 09.07.11 в 14:24

0

Хорошая попытка.

Exinaus 09.07.11 в 14:49

0

Вы знаете, что
не можете ужинать здесь.

jovannna2 09.07.11 в 16:36

0

Ты в курсе, что не можешь устраивать ужин там.

Exinaus 10.07.11 в 09:32

1
+1

Это ресторан Вочтела, Липтона, Кляйна.

jovannna2 09.07.11 в 16:37

0

Это ресторан "Wachtell, Lipton, Klein".
<i>[Название ресторана, это немного измененное название крупнейшей юридической фирмы в США.]</i>

Exinaus 10.07.11 в 09:36

1
+10

Хорошо.

defying 09.07.11 в 14:28

0

А как насчет этого места?

defying 09.07.11 в 14:28

0

Да, было бы круто, но в 2004 году.

defying 09.07.11 в 14:29

0

Боже ж ты мой.

Exinaus 09.07.11 в 15:53

0

Неужели это так важно?

Exinaus 09.07.11 в 15:54

0

Видишь того парня у факса?

defying 09.07.11 в 14:30

0

Присмотрись хорошенько.

veste 09.07.11 в 15:07

2

Он никогда не станет партнером.

Exinaus 09.07.11 в 15:11

0

Дай догадаюсь почему.

Exinaus 09.07.11 в 15:12

0

Он ужасно организовал ужин новичков?

Exinaus 09.07.11 в 15:13

0

Нет, потому что он так и не понял этого.

s777n 09.07.11 в 21:28

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →