Suits 1 season / Костюмы в законе: Suits s01e03

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты привел меня сюда, чтобы сказать,
что я могу ее водить?

djanardjana 09.07.11 в 20:32

1

Ты привел меня сюда, чтобы сказать,
что я могу прокатиться на ней?

s777n 14.07.11 в 15:04

0
+1

Лучше.

s777n 09.07.11 в 20:27

0

За 250 миллионов долларов ты можешь ею владеть.

djanardjana 09.07.11 в 20:32

0

"McKernon Motors" продается?

djanardjana 09.07.11 в 20:32

0

Если будем действовать быстро.

s777n 09.07.11 в 20:28

0

Мне нужно
взглянуть на финансовые документы.

veste 09.07.11 в 21:34

0

Ты представишь
письмо о намерении,

veste 09.07.11 в 21:36

2

Составляешь соглашение о намерениях,

doctora_alicia 10.07.11 в 21:55

0
+1

тогда они представят тебе финансовые документы.

veste 09.07.11 в 21:37

1

Ты знаешь, их настоящий актив -
это качество двигателей.

djanardjana 09.07.11 в 20:36

0

Я не хочу просто купить название.

djanardjana 09.07.11 в 20:41

0

Легок на помине!

djanardjana 09.07.11 в 20:41

2

Кстати, о качестве.

djanardjana 09.07.11 в 20:41

0

Лоуренс, познакомься с человеком,
ответственным

djanardjana 09.07.11 в 20:42

0

за все двигатели, которые когда-либо
выпускала "McKernon Motors".

djanardjana 09.07.11 в 20:43

0

Ого. Доминик Бэроун.
Приятно познакомиться.

djanardjana 09.07.11 в 20:44

0

Приятно познакомиться.

djanardjana 09.07.11 в 20:44

0

Я хотел бы вам кое-что показать,
если у вас есть минута.

djanardjana 09.07.11 в 20:44

0
+2

Конечно.

djanardjana 09.07.11 в 20:44

0

И как мы озвучим предложение правлению

djanardjana 09.07.11 в 20:45

0

И как мы представим предложение
правлению,

veste 09.07.11 в 22:21

2

прежде чем они ратифицируют договор?

djanardjana 09.07.11 в 20:45

0

Ты просмотришь устав

djanardjana 09.07.11 в 20:45

0

и что-нибудь придумаешь.

djanardjana 09.07.11 в 20:45

0

Мне не нужно просматривать его, чтобы
что-нибудь придумать,

djanardjana 09.07.11 в 20:45

0

потому что я уже придумал.

djanardjana 09.07.11 в 20:46

0

Почему так долго?

djanardjana 09.07.11 в 20:46

0

Ты пытаешься быть похожим на меня?

djanardjana 09.07.11 в 20:46

0

У каждого из вас есть 24 часа

djanardjana 09.07.11 в 20:46

0

на изучение лежащих перед вами документов,

djanardjana 09.07.11 в 20:47

0

так что в это время...

djanardjana 09.07.11 в 20:47

0

Прошу прощения.
Извините.

djanardjana 09.07.11 в 20:47

0

Что здесь происходит?

djanardjana 09.07.11 в 20:47

0

Прошу прощения.
Я позабочусь об этом.

djanardjana 09.07.11 в 20:47

0

Нет уж, я об этом позабочусь.

djanardjana 09.07.11 в 20:48

0

У вас нет права находиться
на этом заседании.

djanardjana 09.07.11 в 20:48

0

На самом деле - есть.

djanardjana 09.07.11 в 20:48

0

В уставе прописано, что каждый действительный сотрудник

djanardjana 09.07.11 в 20:49

0

имеет право обращаться с петицией к правлению

djanardjana 09.07.11 в 20:50

0

во время любого его заседания.

djanardjana 09.07.11 в 20:50

0

Доминик Бэроун поручил это мне.

djanardjana 09.07.11 в 20:50

0

Он был уволен.

djanardjana 09.07.11 в 20:50

0

У него больше нет этого права.

djanardjana 09.07.11 в 20:50

0

Согласно разделу 17-5, пункт "С",

djanardjana 09.07.11 в 20:50

0

Доминику не предоставили уведомления за три дня,

djanardjana 09.07.11 в 20:52

0

так что технически он не уволен.

djanardjana 09.07.11 в 20:52

0

Вот почему у меня есть право

djanardjana 09.07.11 в 20:52

0

убеждать правление принять предложение

djanardjana 09.07.11 в 20:52

0

о покупке "McKernon Motors".

djanardjana 09.07.11 в 20:53

0

Я могу сказать вам, что это предложение

Exinaus 10.07.11 в 07:38

0

оставляет производство здесь
и сохраняет рабочие места,

djanardjana 09.07.11 в 20:54

2

сохраняет и производство и рабочие места,

Exinaus 10.07.11 в 07:40

0

сохраняя при этом
основной двигатель,

veste 09.07.11 в 22:26

0

который сделал эту компанию
известной.

veste 09.07.11 в 22:27

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →