Suits 1 season / Костюмы в законе: Suits s01e03

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Потому что единственный
способ остановить его -

djanardjana 09.07.11 в 16:19

0

тебе сместить его с должности генерального директора.

Exinaus 10.07.11 в 11:09

1

Что? Ты с ума сошел?

djanardjana 09.07.11 в 16:19

0

У тебя есть управленческий статус.

djanardjana 09.07.11 в 16:26

0

С которым я предпочитаю себя
не связывать.

djanardjana 09.07.11 в 16:28

0

Ты управляешь заводом.

djanardjana 09.07.11 в 16:28

0
+3

Который никогда не покидаю,

djanardjana 09.07.11 в 16:28

0

Который никогда не покидал,

Exinaus 10.07.11 в 11:09

1

потому что я, не люблю играть в эти
закулисные политические игры.

Exinaus 10.07.11 в 11:10

1

Ты был здесь с самого первого дня,

djanardjana 09.07.11 в 16:30

0

Ты знаешь продукт вдоль и поперек.

djanardjana 09.07.11 в 16:30

0

Эти рабочие, они тебя уважают!

djanardjana 09.07.11 в 16:31

0

Слишком много слов.

s777n 09.07.11 в 21:50

0
+3

К скольким людям ты
обращался до меня?

djanardjana 09.07.11 в 16:43

0

- К семерым.
- Правильно.

djanardjana 09.07.11 в 16:44

0

- К семерым.
- Дааа ...

Exinaus 10.07.11 в 11:13

1

Я и не говорил, что ты
для меня - королева бала.

djanardjana 09.07.11 в 16:44

0

Пойми, я не хочу проиграть.

dwarbot 10.07.11 в 07:24

1

Я обращался к другим людям,

djanardjana 09.07.11 в 16:45

0

потому что они лучше подходят,
чтобы быть принятыми правлением,

aredhel 09.07.11 в 21:17

0

а не потому что лучше подходят
для этой работы.

aredhel 09.07.11 в 21:17

0

Таковы факты, нравится
тебе это или нет.

djanardjana 09.07.11 в 16:48

0

И почему я должен тебе доверять?

djanardjana 09.07.11 в 16:48

0

Потому что если ты мне не поверишь,

djanardjana 09.07.11 в 16:48

0

больше не останется рабочих мест,
чтобы о них торговаться.

djanardjana 09.07.11 в 16:52

1
+2

Ты и твой завод,
с вами покончено.

djanardjana 09.07.11 в 16:52

0

<i>Мы уже в пути. Будь в конференц-зале, когда мы приедем.</i>

Exinaus 10.07.11 в 11:41

0

Над чем ты работаешь?

djanardjana 09.07.11 в 16:52

0

Да, ни над чем.
Просто дела для Харви. А что?

djanardjana 09.07.11 в 16:53

0

Заканчивай с ними.
Луис Литт хочет тебя видеть.

djanardjana 09.07.11 в 16:53

0

И на этот раз
он не хочет ждать.

djanardjana 09.07.11 в 16:54

0

<i>Луис не хочет тебя видеть.
Встретимся в 20:00, адрес "652 Colombus Ave". Не опаздывай.
</i>

Exinaus 10.07.11 в 11:43

0
+1

Кроме того,

djanardjana 09.07.11 в 16:54

0

я считаю, что с продвижением
надлежащих стратегических

veste 09.07.11 в 20:44

0

и синергетических союзов...

veste 09.07.11 в 20:45

0

Я должен верить в то,
что ты говоришь.

djanardjana 09.07.11 в 17:05

0

Это просто банальности,
которые ничего не значат.

djanardjana 09.07.11 в 17:05

0

Нет, значат.
Синергетический союз

Mini_Ann 09.07.11 в 20:17

0

означает твое отношение

Mini_Ann 09.07.11 в 20:18

0

означает, что ты формируешь отношения

veste 09.07.11 в 20:28

2

направленные на снижение стоимости,
и на выпуск твоей продукции.

veste 09.07.11 в 20:36

0

Из этого ничего не получится.

djanardjana 09.07.11 в 17:07

0

Должно получиться.

djanardjana 09.07.11 в 17:07

0

- Моя задница на кону.
- Как насчет моей задницы?

djanardjana 09.07.11 в 17:07

0

Если бы она не прилагалась к твоей пустой голове,

djanardjana 10.07.11 в 11:45

2
+2

возможно, у нас бы не было
этой проблемы.

djanardjana 09.07.11 в 17:15

0

Мне жаль, что я не так опытен

djanardjana 09.07.11 в 17:16

0

в корпоративных двусмысленностях,
как ты,

djanardjana 09.07.11 в 17:16

0

но я два часа над этим корячился.

djanardjana 09.07.11 в 17:23

0

но я два часа над этим мучился.

veste 09.07.11 в 20:39

2

Так что если тебе не нравится,
как у меня выходит,

djanardjana 09.07.11 в 17:23

0

почему бы тебе не убраться отсюда?

djanardjana 09.07.11 в 17:24

0

Он не уйдет, пока у него
не получится.

djanardjana 09.07.11 в 17:25

0

Сукин сын.

djanardjana 09.07.11 в 17:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →