Suits 1 season / Костюмы в законе: Suits s01e05

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кто перепел ее в конце 60-х?

aredhel 22.07.11 в 09:07

0

Я хочу сказать Rolling Stones, но...

aredhel 22.07.11 в 09:08

0
+3

Нуждаешься в подсказках?

veste 22.07.11 в 12:27

1

Боже мой!

aredhel 22.07.11 в 09:09

0

Ты как из частной компании
по прокату автомобилей?

Exinaus 22.07.11 в 12:45

0
+2

Думаешь тебе не надо уступать дорогу?

Exinaus 22.07.11 в 12:45

0

Что? Уступать?
Ты ехал на красный свет!

aredhel 22.07.11 в 09:20

0

Горел желтый!

aredhel 22.07.11 в 09:10

0
+2

Нет, сэр, все было не так!!

aredhel 22.07.11 в 09:10

0

Ты называешь меня лжецом?

aredhel 22.07.11 в 09:10

0

- Разойдитесь.
- Не лезь не в свое дело.

Exinaus 22.07.11 в 12:47

0

- Нет, я лезу в свое дело.
- Эй, эй, эй, эй, эй.

Exinaus 22.07.11 в 12:48

0

Если дойдет до рукоприкладства,

Exinaus 22.07.11 в 12:51

0

я познакомлю вас с электрошокером.

Exinaus 22.07.11 в 12:52

0

Ваши страховки,

Exinaus 22.07.11 в 12:53

0

я запишу ваши показания по очереди.

Exinaus 22.07.11 в 12:53

0

Офицер, как бы я не хотел вам помочь,

Exinaus 22.07.11 в 12:54

0

- но я опаздываю на встречу.
- Нет, нет, нет.

aredhel 22.07.11 в 09:11

0
+2

Вы никуда не поедете.

aredhel 22.07.11 в 09:21

0

Мне необходимы и ваши показания.

Exinaus 22.07.11 в 12:54

0

Вот моя.

aredhel 22.07.11 в 09:22

0

Мне нужно, чтобы ты понянчился
с клиентом, пока я не приеду.

aredhel 22.07.11 в 09:22

0

И ни слова о сделке. Если она
задаст какие-нибудь вопросы,

aredhel 22.07.11 в 09:23

0

просто кивай головой
и будь милым.

veste 22.07.11 в 11:07

0

просто кивай головой
и улыбайся.

Exinaus 22.07.11 в 12:55

2

Миссис Макафи, Майк Росс.
Я работаю с Харви.

aredhel 22.07.11 в 09:12

0
+2

О, вы тот протеже,
которого он так расхваливал?

Exinaus 22.07.11 в 13:03

0

Он расхваливал?

Exinaus 22.07.11 в 13:03

0

Ну, он упомянул,
что вы существуете.

veste 22.07.11 в 11:20

0

Для Харви это уже расхваливание.

Exinaus 22.07.11 в 13:04

0

Он немного опоздает сегодня.

aredhel 22.07.11 в 09:55

0

Проблемы с машиной.

aredhel 22.07.11 в 09:55

0

Я как раз собиралась
пить чай с девочками.

aredhel 22.07.11 в 09:56

0

Не хотите составить нам компанию?

veste 22.07.11 в 11:46

2

С удовольствием.

aredhel 22.07.11 в 09:57

0

Хорошо.

aredhel 22.07.11 в 09:57

0

И ради всего святого, зови меня Джой.

aredhel 22.07.11 в 09:14

0
+2

Хорошо, Джой.

aredhel 22.07.11 в 09:14

0

Это...

Exinaus 22.07.11 в 13:05

0

мои девочки.

Exinaus 22.07.11 в 13:05

0

Сьюзи, Сара,

aredhel 22.07.11 в 09:15

0

Стейси, Синклер,

aredhel 22.07.11 в 09:15

0

и Сабрина.

aredhel 22.07.11 в 09:15

0

Сьюзи, где твои манеры?

aredhel 22.07.11 в 09:15

0

Пожми руку этому милому
молодому человеку.

aredhel 22.07.11 в 09:16

0

Поприветствуй этого милого юношу.

aredhel 22.07.11 в 09:16

2

Шучу, я знаю, что они куклы.

aredhel 22.07.11 в 09:16

0

Они названы в честь моих дочерей.

aredhel 22.07.11 в 09:17

0

Я создала свою компанию,
только из-за них.

Exinaus 22.07.11 в 13:07

1

Я создала свою компанию,
только ради них.

veste 22.07.11 в 20:45

3

Раньше куклы не были такими

Exinaus 22.07.11 в 13:11

0

дешевыми, пластиковыми пустышками
из Китая, как сегодня.

Exinaus 22.07.11 в 13:11

0

Ваша мама делала их для вас
своими руками.

Exinaus 22.07.11 в 13:12

2
+3
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →