Suits 1 season / Костюмы в законе: Suits s01e05

- Положи трубку.
- Нет.

Underley 22.07.11 в 21:48

Тревор, повесь трубку.
Перестань!

Underley 22.07.11 в 21:49

- Что?
- Хорошо? Я работаю там.

Underley 22.07.11 в 21:50

О, да. Что, адвокатом?

Underley 22.07.11 в 21:50

Ты...

Underley 22.07.11 в 21:51

Дружище.

Underley 22.07.11 в 21:51

Это длинная история, хорошо?

loli 22.07.11 в 17:52

Никому ее не рассказывай.
Никогда. Понял?

Exinaus 23.07.11 в 07:44

Это потрясающе!

Underley 22.07.11 в 21:55

Мужик, я...
Я всегда говорил,

Underley 22.07.11 в 21:55

что, если ты бросишь
курить травку,

Underley 22.07.11 в 21:56

ты многого добьешься.

Underley 22.07.11 в 21:56

- Да.
- Да.

Underley 22.07.11 в 22:01

Да, точно, ты говорил,

Underley 22.07.11 в 22:03

прямо перед тем, как
передать мне косячок.

Underley 22.07.11 в 22:19

Что?

Underley 22.07.11 в 22:12

Нет, я просто...

Underley 22.07.11 в 22:12

Жаль, что ты не доверял мне
настолько, чтобы рассказать.

veste 22.07.11 в 22:23

В том смысле, что я
подставил тебя на облаву.

veste 22.07.11 в 22:25

О, Боже, это было еще
слишком рано.

veste 22.07.11 в 22:26

Извини.

Underley 22.07.11 в 22:26

Привет, дамы.
Как поживаете?

Underley 22.07.11 в 22:27

Хочу, чтобы вы знали, что если
кого-то из вас, когда-либо,

Underley 22.07.11 в 22:28

за что-нибудь арестуют,

Underley 22.07.11 в 22:29

звоните этому парню.

Underley 22.07.11 в 22:30

Он лучший адвокат
в городе.

veste 22.07.11 в 22:47

А за что нас арестовывать?

veste 23.07.11 в 00:32

Я не знаю.

dales_man 22.07.11 в 15:47

Я не знаю. А чтобы вы хотели сделать?

Underley 22.07.11 в 22:33

Как твой адвокат,

veste 22.07.11 в 22:27

я рекомендую вам
именно так и поступить.

veste 22.07.11 в 22:28

- Еще четыре.
- Да.

Underley 22.07.11 в 22:39

Я должен предупредить вас,
что представлять себя

veste 22.07.11 в 22:29

- в суде, это не...
- Что он здесь делает?

veste 22.07.11 в 22:29

Полагаешь, что можешь назначить
встречу, не поставив меня в известность?

veste 22.07.11 в 22:31

Нет.

Underley 22.07.11 в 22:35

Я в курсе всех связей
между тобой и судом.

Underley 22.07.11 в 22:53

Ну, если бы твое вождение
соответствовало твоему знанию законов,

veste 22.07.11 в 22:32

нас бы не было здесь.

veste 22.07.11 в 22:33

Ваша честь.

aredhel 22.07.11 в 22:38

Это дело должно быть прекращено.
Это вопрос для страховки.

veste 22.07.11 в 22:34

Страховка
покрывает только ремонт.

veste 22.07.11 в 22:34

Не имеет отношение
к понесенным мною убыткам.

veste 22.07.11 в 22:37

Какого рода убытки?

veste 22.07.11 в 22:40

Из-за аварии, я упустил свой шанс

Underley 22.07.11 в 22:45

получить номер «медальона» (лицензии).

veste 22.07.11 в 22:46

Вы не можете его купить
в следующем году?

veste 22.07.11 в 22:51

Через неделю у меня
истекает срок по займу.

veste 22.07.11 в 22:57

Кроме этого, сейчас стоимость
«медальона» составляет 300 тысяч.

veste 22.07.11 в 22:58

А в следующем году 350.

Underley 22.07.11 в 22:54