Suits 1 season / Костюмы в законе: Suits s01e05

Это именно та улица?

veste 23.07.11 в 01:14

- Да, та улица. Да.
- Именно та улица.

aredhel 23.07.11 в 01:55

Прямо туда?

aredhel 23.07.11 в 01:56

- Да.
- Хорошо.

aredhel 23.07.11 в 01:56

Тревор, это Майк.
Перезвони мне.

veste 23.07.11 в 01:16

Мне нужно знать
что, черт возьми, происходит.

veste 23.07.11 в 01:16

Ты достал
красные бархатные кексы?

veste 23.07.11 в 01:20

Да, три дюжины, с обильной
ярко-розовой глазурью.

veste 23.07.11 в 01:21

Что, черт возьми, произошло?

aredhel 23.07.11 в 01:58

Хорошо. Знаешь, что?

aredhel 23.07.11 в 01:57

Вот. Проблема решена.

aredhel 23.07.11 в 01:58

Я спросил тебя,
как ты порвал пиджак?

veste 23.07.11 в 05:17

Двое парней сегодня приходили
к нам в фирму.

aredhel 23.07.11 в 02:01

Они искали меня.

veste 23.07.11 в 01:21

Я не знаю, чего они хотели,
но я ...

veste 23.07.11 в 01:22

Я почти уверен, что это
связано с тем дерьмом Тревора.

veste 23.07.11 в 01:23

А твой большой мозг
не запомнил

veste 23.07.11 в 01:25

мое требование прекратить
общаться с этим неудачником?

veste 23.07.11 в 01:26

Ты знаешь, что?

veste 23.07.11 в 05:17

Ты не занимался сделкой Джой

veste 23.07.11 в 05:19

всю эту неделю из-за своего друга?
Так что, пожалуйста.

veste 23.07.11 в 05:20

Прежде всего,
Тревор не друг тебе.

veste 23.07.11 в 01:27

Хочешь знать, почему
я лоялен к Рэю?

veste 23.07.11 в 01:29

Я ехал в лимузине и оставил
в нем три тысячи долларов.

Underley 23.07.11 в 09:24

Тем водителем оказался Рэй.

veste 23.07.11 в 06:09

Он нашел
и принес их мне.

veste 23.07.11 в 06:10

Не пропало ни цента,

Underley 23.07.11 в 09:26

и первое, что он спросил, когда произошло столкновение,

veste 23.07.11 в 07:00

в порядке ли мы.

veste 23.07.11 в 07:01

А как бы повел себя Тревор?

Underley 23.07.11 в 09:27

Избавься от него.

veste 23.07.11 в 05:21

Что касается
лицензионной сделки,

veste 23.07.11 в 10:58

только потому, что ты думаешь, что
я расслабился,

veste 23.07.11 в 11:03

не значит, что так и есть.

veste 23.07.11 в 11:04

Теперь смотри и учись.

Underley 23.07.11 в 09:28

Все готово для вашего ухода.

Underley 23.07.11 в 09:33

Мы продаем вашу долю целиком.

Underley 23.07.11 в 09:30

Ваши хедхантеры

veste 23.07.11 в 11:05

подыскивают нужных
людей вместо вас.

veste 23.07.11 в 11:07

Харви, это был самый
замечательный сюрприз.

Underley 23.07.11 в 09:43

Вы давний клиент, который
хочет быть со своей семьей.

Underley 23.07.11 в 09:43

Это меньшее, что я мог сделать для вас.

Underley 23.07.11 в 09:43

Теперь все свободное
время в мире

Underley 23.07.11 в 09:44

- вы можете провести с ними.
- Джоуи разбил лампу.

Underley 23.07.11 в 09:46

Замечательно.

Underley 23.07.11 в 09:46

Как скоро мы сможем
отправить их домой?

Underley 23.07.11 в 09:47

У них билеты на первый же рейс

veste 23.07.11 в 07:02

завтра утром.

veste 23.07.11 в 07:03

Значит, когда ты просил Донну
прислать имена девочек...

Underley 23.07.11 в 09:48

Я говорил о ее дочерях.

veste 23.07.11 в 05:20