Suits 1 season / Костюмы в законе: Suits s01e06

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У тебя клевая хата, чувак!

Bonitas 29.07.11 в 15:15

0

Никогда не называй меня чуваком.

Bonitas 29.07.11 в 15:15

0

Думаешь, это возможно,
если я присмотрю за ней,

Bonitas 29.07.11 в 15:17

0

когда ты уедешь из города?

Bonitas 29.07.11 в 15:17

0

Типа домоситтер?

Bonitas 29.07.11 в 15:18

0

Типа как домохозяйка или няня?

muxanick 29.07.11 в 15:49

0

Напомни, чтобы Донна
дала тебе запасной ключ.

Bonitas 29.07.11 в 15:16

0

Сделки у тебя?

Bonitas 29.07.11 в 15:19

0

Тада.

Bonitas 29.07.11 в 15:16

0

Хорошо.

dales_man 29.07.11 в 13:27

0

Эй, когда мы можем...

Bonitas 29.07.11 в 15:19

0

Мне до сих пор обидно, что
меня не взяли на стажировку.

Bonitas 29.07.11 в 15:20

0

Было бы так весело работать вместе.

Bonitas 29.07.11 в 15:22

0

- Согласна?
- По-любому.

2be_real 29.07.11 в 19:23

0

Позволь, я спрошу у тебя кое-что.

Bonitas 29.07.11 в 15:23

0

Как ты провернула всё с экзаменами
на юридический в Гарвард?

muxanick 29.07.11 в 15:52

0

Что ты имеешь в виду?

Bonitas 29.07.11 в 15:23

1

Ну же.

Bonitas 29.07.11 в 15:23

0

Ты же не добирала баллы.

veste 29.07.11 в 18:09

0

а теперь ты в Гарвардской школе.

Bonitas 29.07.11 в 15:24

0

Это именно то, что я хочу делать.

Bonitas 29.07.11 в 15:25

0

Так что ты можешь рассказать мне.

Bonitas 29.07.11 в 15:25

0

Что ты сделала?
Переспала с экзаменатором?

Bonitas 29.07.11 в 15:27

0

Что?

dales_man 29.07.11 в 13:26

0

Я заплатила, чтобы его сдали за меня.

Bonitas 29.07.11 в 15:27

0

Что?

dales_man 29.07.11 в 13:26

0

Есть парень.

Bonitas 29.07.11 в 15:28

0

Я слышала о нем

Bonitas 29.07.11 в 15:28

0

от друга моего друга.

Bonitas 29.07.11 в 15:28

0

Заплатила ему 1000 долларов,

Bonitas 29.07.11 в 15:29

0

и он сдал экзамен за меня.

Bonitas 29.07.11 в 15:29

0

Он получил для меня 172 бала.

Bonitas 29.07.11 в 15:29

0

Ты сжульничала на вступительном
экзамене?

Bonitas 29.07.11 в 15:30

0

Когда мы были помощниками,
мы были умнее

Bonitas 29.07.11 в 15:31

0

половины стажеров фирмы.

Bonitas 29.07.11 в 15:31

0

Почему я должна была лишиться
своего шанса,

Bonitas 29.07.11 в 15:31

0

из-за того, что не могу пройти
какой-то дурацкий тест?

Bonitas 29.07.11 в 15:32

0

Я стремлюсь осуществить свою мечту.

veste 29.07.11 в 18:11

1

Я не собираюсь ни перед кем оправдываться.

veste 29.07.11 в 18:11

0

Ну, давайте. Хоть кто-нибудь.

mamarazzi 29.07.11 в 14:26

0

Алло?

mamarazzi 29.07.11 в 14:26

0

Майк, это Скотт.

mamarazzi 29.07.11 в 14:26

0

Скотт? Как ты, дружище?

mamarazzi 29.07.11 в 14:26

0

Давно мы с тобой не болтали.

mamarazzi 29.07.11 в 14:27

0

Ты еще сдаешь вступительный
тест на юрфак за других?

mamarazzi 29.07.11 в 14:33

0

А то у меня есть клиент.

mamarazzi 29.07.11 в 14:33

0

Нет, чувак.

mamarazzi 29.07.11 в 14:33

0

Я этим больше не занимаюсь.

mamarazzi 29.07.11 в 14:34

0

- Мне жаль.
- Поверь мне,

mamarazzi 29.07.11 в 14:34

0

ты не захочешь пропустить
эту встречу, чувак.

mamarazzi 29.07.11 в 14:35

0

Цыпочка - высший класс.

mamarazzi 29.07.11 в 14:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →