Suits 1 season / Костюмы в законе: Suits s01e06

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вы оставили на своём столе.

muxanick 29.07.11 в 18:01

0

Спасибо.

dales_man 29.07.11 в 13:29

0

Хорошо, ну, я пойду, поищу воды.

muxanick 29.07.11 в 18:25

0

Если вы вскоре не вернётесь,

muxanick 29.07.11 в 18:25

0

мы пошлём поисковую команду.

muxanick 29.07.11 в 18:25

0

Ты никогда не сомневался
в ней ни на секунду?

muxanick 29.07.11 в 18:26

0

Я не сомневался в ней ни на секунду.

muxanick 29.07.11 в 18:26

0

Я сомневался в ней несколько дней.

muxanick 29.07.11 в 18:27

0

Да, это не то, во что
ты только что заставил ее поверить.

muxanick 29.07.11 в 18:29

0

Люди слышат то,
что хотят услышать.

AmiLush 29.07.11 в 16:50

0

Я хотел спросить тебя,

muxanick 29.07.11 в 18:30

0

тот большой парень, которого ты достал,

muxanick 29.07.11 в 18:31

0

мистер Ти, он ко всему этому причастен?

muxanick 29.07.11 в 18:31

0

Нет, он был просто хрен.

muxanick 29.07.11 в 18:32

0

Нет, он оказался просто ублюдком.

2be_real 29.07.11 в 20:23

1

Это был самый блестящий образ

muxanick 29.07.11 в 18:32

0

Это была превосходнейшая постановка

2be_real 29.07.11 в 20:24

1

короля Лира я когда-либо видел.

muxanick 29.07.11 в 18:33

0

"Короля Лира", которую я когда-либо видел.

2be_real 29.07.11 в 20:24

1

"Встань между драконом и его гневом".

muxanick 29.07.11 в 18:33

0

Это было...

muxanick 29.07.11 в 18:34

0

Спасибо тебе за вечер, Джессика.
Серьёзно.

muxanick 29.07.11 в 18:35

0

Это было мило.

AmiLush 29.07.11 в 16:50

0

Это действительно, действительно, мило.

AmiLush 29.07.11 в 16:50

0

Не за что, Луис.

muxanick 29.07.11 в 18:36

0

И, да, это было...
Это было по-настоящему прекрасно.

muxanick 29.07.11 в 18:37

0

Слушай, я просто хочу, чтобы ты знал, как я ценю все,

muxanick 29.07.11 в 18:37

0

что ты делаешь для этой фирмы.

muxanick 29.07.11 в 18:38

0

Я очень горжусь своей работой.

muxanick 29.07.11 в 18:39

0

Я знаю, ты очень хорош в том,
что ты делаешь.

muxanick 29.07.11 в 18:39

0

Хорошо, можешь ты сказать тоже
самое

muxanick 29.07.11 в 18:39

0

про меня перед Харви?

muxanick 29.07.11 в 18:39

0

Луис, я знаю, что вы с Харви

loli 29.07.11 в 18:31

0

Луис, я знаю, вы с Харви

muxanick 29.07.11 в 18:40

1

являетесь соперниками.

loli 29.07.11 в 18:31

0

конкуренты.

muxanick 29.07.11 в 18:40

1

И, правда в том, что
именно сейчас,

muxanick 29.07.11 в 18:40

0

Харви более ценен для фирмы.

muxanick 29.07.11 в 18:41

0

Но это не означает, что он всегда

muxanick 29.07.11 в 18:41

0

будет на вершине.

muxanick 29.07.11 в 18:41

0

Потому что другая истина в том,
что я не всегда могу
рассчитывать на Харви

muxanick 29.07.11 в 18:43

0

в плане послушания,

muxanick 29.07.11 в 18:43

0

но я могу рассчитывать на тебя.

muxanick 29.07.11 в 18:43

0

Да.
Да. Ты можешь.

muxanick 29.07.11 в 18:43

0

Так что, продолжай, делай то,
что делаешь, Луис.

muxanick 29.07.11 в 18:44

0

И ты станешь просто
отличным юристом.

muxanick 29.07.11 в 18:44

0

И если Харви еще об этом не знает,

muxanick 29.07.11 в 18:45

0

я обещаю, он поймёт,

muxanick 29.07.11 в 18:45

0

как ценен ты для меня.

muxanick 29.07.11 в 18:46

0

Ты знаешь, на следующей неделе
здесь будут показывать "Кошки".

muxanick 29.07.11 в 18:46

0

Нет.

dales_man 29.07.11 в 13:29

0

Я тронут.
Билеты на игру "Yankees".

muxanick 29.07.11 в 18:49

0

Нашел на своём столе.

muxanick 29.07.11 в 18:50

0

- Не могу дождаться.
- Не за что.

muxanick 29.07.11 в 18:50

0

Начосы для тебя в этот раз.

muxanick 29.07.11 в 18:51

0

В этот раз ты угощаешь начосами.

veste 29.07.11 в 18:59

0

В этот раз начосы за тобой.

veste 29.07.11 в 18:59

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →