Suits 1 season / Костюмы в законе: Suits s01e08

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и к тому времени мой фонд уже будет потерян.

Fred0 12.08.11 в 14:02

0

и к тому времени мой фонд рассыплется.

mamarazzi 12.08.11 в 23:46

1

Нет, я не позволю Мазло

Fred0 12.08.11 в 14:03

0

прикарманить львиную долю
твоего фонда.

Fred0 12.08.11 в 14:03

0

Мне не нужна пиррова победа.

lemurko 12.08.11 в 13:26

0

Нам тоже.

lemurko 12.08.11 в 13:26

0

В доказательство, мы отказываемся
от нашего обычного гонорара

lemurko 12.08.11 в 13:27

0

и возвращаем тебе потраченные деньги.

lemurko 12.08.11 в 13:27

0

Я росла, засыпая в машине своей матери.

Fred0 12.08.11 в 14:09

0

И в таком количестве приютов,
что просто не могу их сосчитать.

MMMarine 12.08.11 в 15:42

1

Но одну вещь я усвоила навсегда:
каждая копейка имеет значение.

MMMarine 12.08.11 в 15:43

1

Поэтому, спасибо.

lemurko 12.08.11 в 13:27

0

Что собираешься делать?

lemurko 12.08.11 в 13:27

0

Перкинс возможно и невиновен,

lemurko 12.08.11 в 13:31

0

но он непосредственный
подчиненный Мазло.

lemurko 12.08.11 в 13:31

0

Я собираюсь выяснить, что он знал.

lemurko 12.08.11 в 13:28

0

Твоя задача проверить каждую деталь

lemurko 12.08.11 в 13:28

2

Ваша задача проверить каждую деталь

MMMarine 12.08.11 в 15:46

3
+1

внутреннего расследования Мазло.

lemurko 12.08.11 в 13:28

0

Теперь дело не в преступлении.
Теперь дело в прикрытии.

lemurko 12.08.11 в 13:32

0

Тут говорится, что Перкинс действовал самостоятельно.

lemurko 12.08.11 в 13:33

0

Тут говорится, что вина -
лишь на Перкинсе.

mamarazzi 12.08.11 в 23:48

1

Что ж, он идеальный козел отпущения.

lemurko 12.08.11 в 13:33

0

Он не мог себя защитить.

lemurko 12.08.11 в 13:33

0

Хочешь пойти в ванную?

lemurko 12.08.11 в 13:36

0

Хочешь в туалет?

MMMarine 12.08.11 в 15:48

2

Не трудись возвращаться.

MMMarine 12.08.11 в 15:49

0

Можешь не возвращаться.

mamarazzi 12.08.11 в 23:49

2

То же касается звонков,

Fred0 12.08.11 в 14:05

0

имейлов и эсэмесок.

Fred0 12.08.11 в 14:05

0

электронной почты и смс.

MMMarine 12.08.11 в 15:35

1

Малейший признак пассивности,

Fred0 12.08.11 в 14:06

0

и можете уходить.
Понятно?

Fred0 12.08.11 в 14:07

0

Если что-нибудь найдёте,
я буду у себя в офисе.

MMMarine 12.08.11 в 15:35

0
+2

Луис, я все еще работаю
над делом Харви.

lemurko 12.08.11 в 13:35

0

Джером Дженсен выкрутится сам.
Меня это не волнует.

MMMarine 12.08.11 в 15:55

0

Харви ясно сказал мне...

lemurko 12.08.11 в 13:36

0

Даже если бы горящий куст сказал тебе - мне наплевать, Майк.

lemurko 12.08.11 в 13:37

0

Единственные заповеди, которым ты сейчас должен следовать

lemurko 12.08.11 в 13:38

0

исходят от меня.

lemurko 12.08.11 в 13:38

1

Что-то не так с Луисом.

lemurko 12.08.11 в 13:39

0

С Луисом что-то не так.

mamarazzi 12.08.11 в 23:51

1

Это не моя проблема.
Я отвечаю перед Харви.

lemurko 12.08.11 в 13:39

0

Сидя дома с детьми,
без работы.

MMMarine 12.08.11 в 15:57

0

Будешь сидеть дома
с детьми, без работы.

mamarazzi 12.08.11 в 23:51

1

Харви.

lemurko 12.08.11 в 13:39

0

Ты уже решил проблему Джереми?

lemurko 12.08.11 в 13:40

0

Заканчиваю. Но сперва мне нужна
твоя корпоративная карта.

lemurko 12.08.11 в 13:41

0

Для чего?

lemurko 12.08.11 в 13:41

0

Думал, ты не захочешь, чтобы
я объяснял это тебе.

lemurko 12.08.11 в 13:42

0

Ты прав.
Я не хочу.

lemurko 12.08.11 в 13:42

0

Отлично.

lemurko 12.08.11 в 13:42

0

Тебя же убивает незнание того,

lemurko 12.08.11 в 13:42

0

Тебе же до чертиков хочется узнать,

mamarazzi 12.08.11 в 23:52

1

как я буду ее использовать, да?

lemurko 12.08.11 в 13:42

0

зачем мне она?

mamarazzi 12.08.11 в 23:52

1

Нет.

lemurko 12.08.11 в 13:43

0

Пожалуйста, позволь мне рассказать тебе.

lemurko 12.08.11 в 13:43

0

Ну, позволь, мне все рассказать.

mamarazzi 12.08.11 в 23:52

1

Если по возвращению

lemurko 12.08.11 в 13:43

0

она будет пахнуть стриптизершами,

lemurko 12.08.11 в 13:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →