Suits 1 season / Костюмы в законе: Suits s01x09 - Undefeated

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

За что же они вам платят, парни?

elst 19.08.11 в 18:10

0
+2

Pearson Hardman заботится о нас,

lemurko 19.08.11 в 12:39

0

потому что мы на связи 24 часа в неделю.

lemurko 19.08.11 в 12:39

0

Если упадет сервер,

lemurko 19.08.11 в 12:39

0

или сломается компьютер
одного из партнеров,

lemurko 19.08.11 в 12:39

0

погибнут люди.

lemurko 19.08.11 в 12:39

0

Тебе не кажется, что это слишком драматично, Бен?

lemurko 19.08.11 в 12:40

0

Я Бенджамин.

lemurko 19.08.11 в 12:40

0

Уверен, тебе бы не понравилось, если бы
люди называли тебя Майк.

lemurko 19.08.11 в 12:41

0

Вообще-то, я предпочитаю Майк.

lemurko 19.08.11 в 12:41

0

Что ж, Майк, 6 месяцев назад

lemurko 19.08.11 в 12:41

0

я был в Connolly White.
Сеть вышла из строя,

muxanick 20.08.11 в 07:46

2

и мы были на грани
расторжения договора

muxanick 20.08.11 в 07:47

2

стоимостью 400 миллионов.

MMMarine 19.08.11 в 20:00

0

Они хотели, чтобы
все работало через час.

lemurko 19.08.11 в 12:41

0

Никто не предполагал,
что это возможно.

lemurko 19.08.11 в 12:42

0

Я поднял сеть за 23 минуты.

lemurko 19.08.11 в 12:42

0

Это достаточно драматично для тебя?

lemurko 19.08.11 в 12:42

0

Ты прям как настоящий Цукерберг.

lemurko 19.08.11 в 12:44

0

Цукерберг?

lemurko 19.08.11 в 12:44

0

Цукерберг не написал бы даже код выхода из бумажного пакета.

lemurko 19.08.11 в 12:44

1

Я звонил по поводу
служебных кодов.

lemurko 19.08.11 в 12:45

1
+1

Ты здесь первый год. У тебя
не может быть кода, прости.

lemurko 19.08.11 в 12:45

0

Он мне и не нужен.

lemurko 19.08.11 в 12:45

0

Я просто хочу узнать, возможно ли,

lemurko 19.08.11 в 12:46

0

что кто-то получил
доступ к чужому коду?

lemurko 19.08.11 в 12:46

0

Конечно, есть такой человек. Я.

lemurko 19.08.11 в 12:46

0

У меня есть доступ ко всем кодам.

lemurko 19.08.11 в 12:46

0

За твое короткое пребывание здесь,

lemurko 19.08.11 в 12:47

0

кто-нибудь когда-нибудь просил доступ

lemurko 19.08.11 в 12:47

0

к чужому коду?

lemurko 19.08.11 в 12:47

0

Однажды. На прошлой неделе.

lemurko 19.08.11 в 12:47

0

- Кто?
- Я не могу сказать.

lemurko 19.08.11 в 12:48

0

Почему нет?

lemurko 19.08.11 в 12:48

0

Привилегия "ИТ-сотрудник-клиент"

Cravingluck 19.08.11 в 22:40

1

Разве такое где-то существует, Бен?

elst 19.08.11 в 18:11

0

Разве такое вообще существует, Бен?

Cravingluck 19.08.11 в 22:40

1

Оно существует здесь.

elst 19.08.11 в 18:11

1

Здесь... существует.

Fred0 19.08.11 в 19:33

2

Хорошо, Бен, почему бы нам не заключить пари?

elst 19.08.11 в 18:11

0

Ладно, Бен, почему бы нам
не заключить сделку?

MMMarine 20.08.11 в 21:23

1
+1

Хочешь сказать пари, Майкл.

Fred0 19.08.11 в 19:35

1

Да, конечно.

Fred0 19.08.11 в 19:35

0

Я собираюсь назвать тебе каждую цифру с этого листка бумаги,

elst 19.08.11 в 18:12

0

Я назову тебе каждую цифру
с этого листка бумаги,

veste 20.08.11 в 12:49

1

а ты скажешь мне имя того человека.

elst 19.08.11 в 18:12

1

А если ты не сможешь?

elst 19.08.11 в 18:12

0

Тогда я отдам тебе этот чек на 10 кусков.

elst 19.08.11 в 18:12

1

Ты ошибаешься в одной цифре, одной запятой, одном десятом знаке,

elst 19.08.11 в 18:13

0

и все деньги - мои.

elst 19.08.11 в 18:13

0

Хорошо и когда я выиграю,

elst 19.08.11 в 18:13

0

я также получу один из тех компьютеров.

elst 19.08.11 в 18:13

0

И для протокола,

elst 19.08.11 в 18:13

1

там нет ни одной запятой.

elst 19.08.11 в 18:14

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →