Suits 1 season / Костюмы в законе: 01x12 - Dog Fight

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Без последствий уж точно.

aredhel 09.09.11 в 22:51

0

Ты мне угрожаешь?

Sadow 09.09.11 в 14:12

0

Потому что правда в том,
что тебя бы не было здесь,

veste 09.09.11 в 23:03

0

если бы ты не был ни в чем замешан.

margery 10.09.11 в 13:08

1
+5

Я? Да.

aredhel 09.09.11 в 22:57

0

Тебя так прикалывает, вытаскивать
на свет Божий дерьмо из прошлого?

aredhel 09.09.11 в 22:59

0

Тебя же защищает твой
сверкающий костюм.

aredhel 09.09.11 в 23:00

0

Что ты несешь?

aredhel 09.09.11 в 23:01

0

Юристы никогда не идут против своих же.

veste 09.09.11 в 23:40

0

Как там говорится в фильме с Дензелем?

aredhel 09.09.11 в 23:03

0

"Объясни мне это так,
будто мне 5 лет."

aredhel 09.09.11 в 23:11

0

Иногда хорошим парням
приходится делать плохие вещи,

veste 09.09.11 в 23:06

0
+2

чтобы заставить плохих парней платить.

aredhel 09.09.11 в 23:04

0

Пришло время мыслить шире.

margery 09.09.11 в 23:19

1

Как?

Sadow 09.09.11 в 14:12

0

Если Магомет не идет к горе,

margery 09.09.11 в 23:20

0

то нам нужно привести гору к Магомету.

margery 09.09.11 в 23:20

0

Серьезно? Гору к Магомету?

margery 09.09.11 в 23:22

1

- Это отличная идея.
- Да, я понял.

margery 09.09.11 в 23:30

0

Просто не могу сообразить, какая тут связь с нашей ситуацией.

margery 09.09.11 в 23:31

0

Ты сказал, что можешь думать, как я.

margery 09.09.11 в 23:28

0

Так разберись с этим.

Sadow 09.09.11 в 14:12

0

Хорошо. Я понял.

aredhel 09.09.11 в 23:26

0

- И что же?
- Ты мне скажи, а я подтвержу.

aredhel 09.09.11 в 23:27

0

- Хорошая попытка.
- Чёрт!

Sadow 09.09.11 в 14:13

0

Мэтт, ты мне зачем смс-ки шлешь?

margery 09.09.11 в 23:34

0

Нам не о чем говорить.

margery 09.09.11 в 23:33

0

Я не писал тебе.
Ты написал первый.

margery 09.09.11 в 23:33

0

Уходим отсюда.

margery 09.09.11 в 23:49

0

Да, ладно, разве важно,
кто кому первый написал?

margery 09.09.11 в 23:34

0

Ведь гораздо важнее, что встретились, наконец-то?

margery 09.09.11 в 23:38

0

- Наверстали упущенное.
- Поболтали о старых добрых временах.

margery 09.09.11 в 23:42

2

Да, к примеру, о временах,
когда вы девушку убили

margery 09.09.11 в 23:43

0

и подставили невиновного парня.

veste 09.09.11 в 23:49

0

Мы ничего не сделали.

Sadow 09.09.11 в 14:13

0

- Вы теряете время.
- Да, ладно?

margery 09.09.11 в 23:37

1

Мы знаем правду.

Sadow 09.09.11 в 14:14

0

Это просто вопрос времени,
пока один из вас

margery 09.09.11 в 23:45

0

не сдаст второго.

margery 09.09.11 в 23:45

0

Вопрос только в том, кто же это будет.

margery 09.09.11 в 23:46

0

Мы будем там сегодня.

aredhel 09.09.11 в 23:52

0

Это у вас время поджимает.

aredhel 09.09.11 в 23:53

0

Кретин!

Sadow 09.09.11 в 14:14

0

Похоже, гремучие змеи

aredhel 09.09.11 в 23:51

0

решили покончить с собой.

aredhel 09.09.11 в 23:52

0

Черт побери, это же
из <i>"Миссисипи в огне".</i>

Cravingluck 09.09.11 в 15:07

0

Вся эта идея взята из фильма
<i>"Миссисипи в огне".</i>

Cravingluck 09.09.11 в 15:06

0

Ты смотрел его?

Sadow 09.09.11 в 14:14

0

А я вот тебя старался запутать.

aredhel 09.09.11 в 23:56

0

Начав с конца. Дай мне передохнуть.

aredhel 09.09.11 в 23:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →