Breaking bad / ВО ВСЕ СКАЙЛЕРЫ: BrBa s04e01 Резак

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

это дыра в полу, стоимостью 8 миллионов долларов.

Sanjerri 18.07.11 в 13:09

-1

это ненужное помещение, обошедшееся в 8 миллионов долларов.

Nordish 18.07.11 в 13:57

0

подвалом за 8 миллионов долларов.

hijole 19.07.11 в 12:20

0

Эта лаборатория

drser 18.07.11 в 12:01

1

Это оборудование без нас - ничто.

Sanjerri 18.07.11 в 13:04

1

Без... Без Джесси и меня,

Sanjerri 18.07.11 в 13:04

2

у тебя нет нового продукта

Sanjerri 18.07.11 в 13:09

1

у вас не будет нового товара.

hijole 19.07.11 в 12:16

0

Но у тебя... у тебя...
У тебя нет доходов.

bulletel 18.07.11 в 13:15

-1

У тебя нет дохода.

Sanjerri 18.07.11 в 13:17

1

Вы-- Вы-- Вы потеряете деньги.

hijole 19.07.11 в 12:17

0

Твои люди не получат деньги.

Sanjerri 18.07.11 в 13:09

0

Твои люди снаружи останутся без зарплаты.

Nordish 18.07.11 в 13:58

0

Твоя цепь распрастранения порвется.

Sanjerri 18.07.11 в 13:05

0
+1

Без нас...

(анонимно) 18.07.11 в 12:07

1

Вы не получите ничего.

(анонимно) 18.07.11 в 12:07

-1

у тебя не будет ничего.

Nordish 18.07.11 в 13:58

1

вы все потеряете.

hijole 19.07.11 в 12:22

0

Убьете меня - не получите ничего.

(анонимно) 18.07.11 в 12:08

-1

Убьешь меня - останешься ни с чем.

Nordish 18.07.11 в 13:58

1

Убиваете Джесси - не получаете меня.

(анонимно) 18.07.11 в 12:17

0

Убьешь Джесси - не получишь меня.

Nordish 18.07.11 в 14:00

1

Вы не сделаете этого.

poping657 18.07.11 в 11:38

-1

Ты не сделаешь этого.

Nordish 18.07.11 в 13:59

0

Ты слишком умный.

poping657 18.07.11 в 11:39

0

Вы не можете позволить себе сделать это.

poping657 18.07.11 в 11:40

-1

Ты не пойдешь на такое.

Nordish 18.07.11 в 14:01

0

Пожалуйста

poping657 18.07.11 в 11:40

1

Давайте просто вернёмся к работе.

poping657 18.07.11 в 11:41

-1

Дай нам вернуться к работе.

Nordish 18.07.11 в 14:01

1

Мы здесь.

poping657 18.07.11 в 11:41

1

Давайте работать.
Мы-- Мы--

poping657 18.07.11 в 11:42

-1

Просто позволь и мы... мы...

Nordish 18.07.11 в 14:01

1

Мы готовы приступить к работе.

poping657 18.07.11 в 11:42

1

Мы просто вернёмся к месту,
где мы остановились.

poping657 18.07.11 в 11:43

-1

Мы просто вернемся к тому, на чем остановились.

Nordish 18.07.11 в 14:02

1

Боже мой.

poping657 18.07.11 в 11:44

1

Ну что?

poping657 18.07.11 в 11:44

-1

Ну что же?

Nordish 18.07.11 в 14:03

0
+1

Возвращайтесь к работе.

poping657 18.07.11 в 11:45

1

Давай просто положим это.

poping657 18.07.11 в 11:45

1

Давай... Положи ее на пол.

Nordish 18.07.11 в 14:03

0
+1

Мы запихнём его в ногами вперед.

poping657 18.07.11 в 11:46

-1

Вначале ноги заталкивай.

Nordish 18.07.11 в 14:04

1

Хватай за туфли

poping657 18.07.11 в 11:48

-1

Ботинок закинь.

Nordish 18.07.11 в 14:04

0

Так, погоди, погоди.
Просто подними его.

poping657 18.07.11 в 11:49

1

Вот так. Отлично.

poping657 18.07.11 в 11:50

1

Давай.

lukoie 18.07.11 в 13:07

1

Боже.

poping657 18.07.11 в 11:50

1

Ты будешь заталкивать,
я придерживать.

poping657 18.07.11 в 11:51

1

Готов?

poping657 18.07.11 в 11:51

1

Раз..

poping657 18.07.11 в 11:52

1

Вот дерьмо!

poping657 18.07.11 в 11:52

1

Ладно, жди,
Погоди.

poping657 18.07.11 в 11:52

1

Забей.

sil 18.07.11 в 12:13

1

Пойдем

drser 18.07.11 в 12:08

-1

Еще раз.

Nordish 18.07.11 в 20:01

1

Вверх!

drser 18.07.11 в 12:02

-1

Поднимай!

Nordish 18.07.11 в 20:02

1

Давай вниз.

drser 18.07.11 в 12:02

-1

Хватай снизу.

Nordish 18.07.11 в 20:02

0

Хорошо.

drser 18.07.11 в 12:02

1

Я никогда не пользовался этим.
Ты уверен, что оно справится?

poping657 18.07.11 в 12:12

0

Никогда не имел дело с этим. Уверен, что этого хватит?

Nordish 18.07.11 в 14:07

-1
+2

Доверься нам.

poping657 18.07.11 в 12:13

1

Доверься нам.

sil 18.07.11 в 12:14

-1

Держи, милок.
Еще что нибудь принести?

lukoie 18.07.11 в 13:08

0

Вот заказ, дорогуша. Что-нибудь еще?

Nordish 18.07.11 в 14:07

0
+1

Нет, мне достаточно. Спасибо.

lukoie 18.07.11 в 13:08

-1

Ох, нет, я в порядке.
Спасибо.

(анонимно) 18.07.11 в 13:08

-1

Ух, нет, мне хватит.
Спасибо.

Sanjerri 18.07.11 в 13:09

0

А? Нет, спасибо. Все в норме.

Nordish 18.07.11 в 14:07

-1

Хорошо.

drser 18.07.11 в 12:02

-1

Боже.

Nordish 18.07.11 в 14:08

0

Как дела?

Sanjerri 18.07.11 в 13:05

-1

Как ты?

lukoie 18.07.11 в 13:05

-1

Ты как?

Nordish 18.07.11 в 14:08

1

Ну, в смысле,

lukoie 18.07.11 в 13:05

-1

Нет, в смысле, ну...

Nordish 18.07.11 в 14:08

0

как ты поживаешь?

lukoie 18.07.11 в 13:05

-1

Ты как?

Nordish 18.07.11 в 14:09

0

Ты сделал единственное что мог.

lukoie 18.07.11 в 13:06

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →