Breaking bad / ВО ВСЕ СКАЙЛЕРЫ: BrBa s04e02 Пукалка

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сам сруби новогоднюю ёлку.
Сам разрежь свою пиццу.

Jooler 25.07.11 в 12:57

0

Да. Почувствуй вкус демократии.

Deler 25.07.11 в 12:32

0

Да, это демократично.

Jooler 25.07.11 в 12:57

0

И что я должен с ней делать?

Jooler 25.07.11 в 12:58

0

Не парься, йоу.

Deler 25.07.11 в 12:33

0

У тебя есть чо-нибудь типа ножниц?

Jooler 25.07.11 в 12:58

0

Уж я-то эту сучку разрежу как надо.

Jooler 25.07.11 в 12:59

0

[звонок в дверь]

Jooler 25.07.11 в 12:59

0

Ага, открыто!

Jooler 25.07.11 в 13:00

0

[звонок в дверь]
Эй, ты не откроешь?

Jooler 25.07.11 в 13:00

0

Я прикинул, если ты производишь типа 10 миллионов штук пиццы в год,

Jooler 25.07.11 в 13:01

0

и на разрезку каждой приходится тратить секунд по 10,

Jooler 25.07.11 в 13:02

0

то в часах это будет...

Jooler 25.07.11 в 13:02

0

Я не знаю

maxlennon 25.07.11 в 11:34

0

[смеется]

Jooler 25.07.11 в 13:29

0

Много?

maxlennon 25.07.11 в 11:34

0

(пит) Эй, Джесси.

maxlennon 25.07.11 в 11:34

-1

Эй, Джесси.

EL_Matador 25.07.11 в 12:40

0

А.

maxlennon 25.07.11 в 11:34

0

К тебе пришла... эм... ну...

Jooler 25.07.11 в 13:03

0

Эмм, как дела?

maxlennon 25.07.11 в 11:35

0

У меня встреча.

maxlennon 25.07.11 в 11:35

0

Как там Брок?

elmorte 25.07.11 в 11:44

0

Хорошо, он...

elmorte 25.07.11 в 11:44

0

Брок, милый.
Жди в машине.

maxlennon 25.07.11 в 11:35

0

Дадим взрослым поговорить.

Elena99999 25.07.11 в 13:01

0

Дай взрослым поговорить

Jooler 25.07.11 в 13:03

0

Давай, дружок.
Позже пересечемся.

Jooler 25.07.11 в 13:03

0

Думаю, ты знаешь, что я звонила

Jooler 25.07.11 в 13:04

0

Да, мм. Я правда
занят на работе и...

Elena99999 25.07.11 в 13:02

0

Да, ну, я реально занят на работе и...

Jooler 25.07.11 в 13:04

0

Да, но. Знаешь, я сейчас реально занят по работе и...

Deler 25.07.11 в 14:01

0

Джесси, я здесь не для того, чтобы ты извинялся

Jooler 25.07.11 в 13:04

0

У тебя свои дела

Jooler 25.07.11 в 13:05

0

У тебя работа

Deler 25.07.11 в 14:02

0

Я всё понимаю.

Jooler 25.07.11 в 13:06

0

Но есть одна вещь, о которой нам надо поговорить.

Jooler 25.07.11 в 13:06

0

Вот об этом.

Jooler 25.07.11 в 13:06

0

После убийства Томаса,

maxlennon 25.07.11 в 11:36

0

два парня из блока,

maxlennon 25.07.11 в 11:36

0

два парня из квартала

Jooler 25.07.11 в 16:22

0

пара уродов, с которыми он тусовался,

Jooler 25.07.11 в 13:07

0

были задавлены машиной,
а один застрелен в голову.

Jooler 25.07.11 в 13:07

0

В тот же вечер я нашла это в своём почтовом ящике.

Jooler 25.07.11 в 13:08

0

Это был ты?

maxlennon 25.07.11 в 11:37

0

Знаешь что?

Elena99999 25.07.11 в 13:03

0

Знаешь что?

Jooler 25.07.11 в 13:08

0

Чтобы это ни было, что тебе пришлось сделать
с убийцами моего брата,

Elena99999 25.07.11 в 13:03

0

Что бы ты ни сделал с убийцами моего брата,

Jooler 25.07.11 в 13:08

1

Что бы ни произошло с убийцами моего брата,

Deler 25.07.11 в 14:03

0

Я не хочу знать.

maxlennon 25.07.11 в 11:37

1

Я не хочу знать об этом.

Deler 25.07.11 в 14:03

0

Но ты должен сказать мне
одну вещь.

Elena99999 25.07.11 в 13:04

0

но ты должен сказать мне одну вещь

Jooler 25.07.11 в 13:09

0

Кто-нибудь может прийти за этим?

Jooler 25.07.11 в 13:09

0

Нет

maxlennon 25.07.11 в 11:37

0

Что именно я
должен делать с этим?

Elena99999 25.07.11 в 13:05

0

И что конкретно мне с этим делать?

Jooler 25.07.11 в 13:10

1

Используй их, чтобы вытащить себя и Брока

Jooler 25.07.11 в 13:10

0

из той говенной дыры вашего района.

Jooler 25.07.11 в 13:10

-1

из той задницы, которую ты называешь своим районом.

12yots 25.07.11 в 13:47

0

Или можешь пойти и спустить всё бабло на "лёд"

Jooler 25.07.11 в 13:11

0

Ещё ты можешь спустить всё бабло на мет

Deler 25.07.11 в 14:06

0

и я ничем не смогу тебе помешать

Jooler 25.07.11 в 13:11

0

Но я верю, что ты не сделаешь этого.

Jooler 25.07.11 в 13:11

1

Но я должен поверить, что ты не сделаешь этого.

12yots 25.07.11 в 13:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →