Breaking bad / ВО ВСЕ СКАЙЛЕРЫ: BrBa s04e04 Ключевые моменты
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ого! Неужели пахнет настоящей едой? sadzax 09.08.11 в 03:42 |
|
|
Неужели я в этом доме, слава богу, хоть разок поем мяса? sadzax 09.08.11 в 03:42 |
||
|
Выглядиш хорошо. kaynix 08.08.11 в 19:26 |
||
|
Спасибо, дорогая. kaynix 08.08.11 в 19:25 |
||
|
Твоя тётушка Мари, она, конечно, милая sadzax 09.08.11 в 03:43 |
||
|
Но у неё даже вода в кастрюле подгорает sadzax 09.08.11 в 03:45 |
||
|
улавливаешь? sadzax 09.08.11 в 03:45 |
||
|
Ты сегодня прямо остряк sadzax 09.08.11 в 03:46 |
||
|
Иди покажи ребятам твою новую коллекцию булыжников. pauline 08.08.11 в 21:12 |
||
|
Мы пока всё там накроем sadzax 09.08.11 в 03:47 |
||
|
Займёт минут десять sadzax 09.08.11 в 03:47 |
||
|
У тебя есть коллекция камней? pauline 08.08.11 в 21:12 |
||
|
Это коллекция минералов. pauline 08.08.11 в 21:13 |
||
|
Ну так, есть кое-что sadzax 09.08.11 в 03:48 |
||
|
Ну так чо, пойдем? pauline 08.08.11 в 21:13 |
||
|
Конечно. pauline 08.08.11 в 21:14 |
||
|
Давай помогу sadzax 09.08.11 в 03:49 |
||
|
Нет-нет, не надо. Я сам могу sadzax 09.08.11 в 03:49 |
||
|
Пойдём, ребят, это там sadzax 09.08.11 в 03:49 |
||
|
Вот это вот родонит, гляди sadzax 09.08.11 в 03:51 |
||
|
Это силикатный марганец sadzax 09.08.11 в 03:51 |
||
|
[Уолт младший] Круто sadzax 09.08.11 в 03:52 |
||
|
Что.. Что может сделать его полностью розовым, как этот? pauline 08.08.11 в 21:18 А почему он весь розоватый? sadzax 09.08.11 в 03:52 |
||
|
Ну как раз из-за марганца sadzax 09.08.11 в 03:53 |
||
|
Он окисляется. Знаешь, как ржавчина. sadzax 09.08.11 в 03:53 |
||
|
Точно. У марганца есть степени окисления sadzax 09.08.11 в 03:54 |
||
|
от -3 до +7 sadzax 09.08.11 в 03:54 |
||
|
в которой он приобретает разные цвета sadzax 09.08.11 в 03:54 |
||
|
филоетовый, зелёный, голубой sadzax 09.08.11 в 03:55 |
||
|
Но наиболее устойчивая это +2 sadzax 09.08.11 в 03:55 |
||
|
Даёт бледно-розовый оттенок в основном sadzax 09.08.11 в 03:55 |
||
|
Как-то так sadzax 09.08.11 в 03:56 |
||
|
Всё верно, какую херню он бы там не наплёл sadzax 09.08.11 в 03:56 |
||
|
В любом случае, ты понял sadzax 09.08.11 в 03:56 |
||
|
Ну да, это любопытно sadzax 09.08.11 в 03:57 |
||
|
Интересно sadzax 09.08.11 в 03:57 |
||
|
Действительно sadzax 09.08.11 в 03:57 |
||
|
А, эй, э.., pauline 08.08.11 в 21:19 О, кстати sadzax 09.08.11 в 03:58 |
||
|
там. Передай мне ту папку, пожалуйста. pauline 08.08.11 в 21:20 |
||
|
Зацени. pauline 08.08.11 в 21:21 |
||
|
Я работаю сейчас кое- над чем. pauline 08.08.11 в 21:22 Я работаю сейчас кое над чем sadzax 09.08.11 в 03:59 |
||
|
Ну вроде как консультирую немного.. pauline 08.08.11 в 21:22 |
||
|
Это мне притащили из убойного sadzax 09.08.11 в 04:00 |
||
|
[щёлкание] sadzax 09.08.11 в 04:00 |
||
|
Не включишь? sadzax 09.08.11 в 04:01 |
||
|
Врубай sadzax 09.08.11 в 04:01 |
||
|
О, Хэнк, что это? pauline 08.08.11 в 21:23 Хэнк, что там? Там не мертвяк какой-нибудь? sadzax 09.08.11 в 04:02 |
||
|
Не, не, не, нет. pauline 08.08.11 в 21:24 Нет, нет, нет, ничего такого sadzax 09.08.11 в 04:02 |
||
|
Парни, серьезно, это надо видеть pauline 08.08.11 в 21:25 |
||
|
Офигенно. Готовы? pauline 08.08.11 в 21:25 |
