Breaking bad / ВО ВСЕ СКАЙЛЕРЫ: BrBa s04e06 Загнанный в угол
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я говорила об этом раньше. Demigodua 22.08.11 в 13:17 |
|
|
Если ты в опасности, мы можем обратиться в полицию. (анонимно) 22.08.11 в 10:47 |
||
|
Господь всемогущий, не хочу и слышать о полиции. (анонимно) 22.08.11 в 10:48 |
+1 | |
|
Я не говорю об этом серьезно iwasgiant 22.08.11 в 11:57 |
||
|
Я понимаю, как это может обернуться для нашей семьи iwasgiant 22.08.11 в 11:57 |
||
|
Но если это единственный выход.. iwasgiant 22.08.11 в 11:58 |
||
|
если нам приходиится выбирать между полицией iwasgiant 22.08.11 в 12:02 |
||
|
и пулей у тебя во лбу iwasgiant 22.08.11 в 12:03 Если тебя могут пристрелить, когда ты будешь открывать дверь... Shursh18 22.08.11 в 17:02 |
||
|
Я не хочу ничего слышать о полиции. iwasgiant 22.08.11 в 12:04 |
||
|
Ты не какой-то грубый преступник, Уолт iwasgiant 22.08.11 в 12:06 Ты не какой-нибудь матерый бандюган, Уолт (анонимно) 22.08.11 в 12:10 Ты не какой-то опасный преступник, Уолт. Demigodua 22.08.11 в 13:19 |
||
|
Ты попал. (анонимно) 22.08.11 в 16:00 Ты просто потерял связь с реальностью. vonReck 24.08.11 в 16:28 |
||
|
Это то, что мы скажем им. iwasgiant 22.08.11 в 12:09 |
||
|
Это неправда iwasgiant 22.08.11 в 12:09 |
||
|
конечно, это правда. iwasgiant 22.08.11 в 12:10 |
||
|
Школьный учитель, рак, Pampers 22.08.11 в 14:25 |
||
|
Ладно, мы остановимся на этом. Pampers 22.08.11 в 14:36 |
||
|
Втянутый в работу для- Pampers 22.08.11 в 14:35 |
||
|
Даже неспособный бросить? Pampers 22.08.11 в 14:39 |
||
|
Ты сказал мне это сам, Уолт Pampers 22.08.11 в 14:39 |
||
|
Иесусе, о чем я думала? Shursh18 22.08.11 в 17:03 |
||
|
Уолт, пожалуйста. Pampers 22.08.11 в 14:27 |
||
|
Давай мы двое Pampers 22.08.11 в 14:30 |
||
|
прекратим пытаться оправдать все это Pampers 22.08.11 в 14:31 |
||
|
и признайся что ты в опасности. Pampers 22.08.11 в 14:28 |
||
|
Кому ты это сейчас сказала? Pampers 22.08.11 в 14:32 |
||
|
Как ты думаешь, кого ты видишь? Pampers 22.08.11 в 14:29 |
||
|
Знаешь ли ты сколько всего я сделал за год? Pampers 22.08.11 в 14:33 |
||
|
Я имею в виду, даже если я сказал тебе, Pampers 22.08.11 в 14:34 |
||
|
Ты понимаешь что может случиться (анонимно) 22.08.11 в 10:48 |
||
|
Если я неожиданно решу покончить с этой работой? (анонимно) 22.08.11 в 10:49 |
||
|
Бизнес настолько крупный Pampers 22.08.11 в 14:41 Такой крупный бизнес (анонимно) 22.08.11 в 15:25 |
||
|
Что он может содержаться в NASDAQ (анонимно) 22.08.11 в 15:25 Что он может котироваться в NASDAQ vonReck 24.08.11 в 16:29 |
||
|
рушится, исчезает cheezza 22.08.11 в 15:28 изчезнет, испарится. space13 22.08.11 в 15:31 |
||
|
Это перестанет существовать без меня. Нет. Shursh18 22.08.11 в 15:24 |
||
|
Ты не понимаешь с кем говоришь cheezza 22.08.11 в 15:30 Ты действительно не понимаешь, с кем разговариваешь, space13 22.08.11 в 15:33 |
||
|
Так что позволь подсказать тебе cheezza 22.08.11 в 15:31 так позволь мне пояснить тебе. space13 22.08.11 в 15:34 |
||
|
Скайлер, мне не угрожает опасность. (анонимно) 22.08.11 в 12:11 Я не в опасности, Скайлер. space13 22.08.11 в 15:35 |
||
|
Я и есть опасность. (анонимно) 22.08.11 в 12:11 |
||
|
Парень открыл его дверь и выстрелил, Shursh18 22.08.11 в 15:26 Парень открывает дверь и ловит пулю, cheezza 22.08.11 в 15:33 |
||
|
и ты думаешь меня ждёт то же? Shursh18 22.08.11 в 15:29 и ты думаешь, что это про меня? cheezza 22.08.11 в 15:33 |
||
|
Нет. Shursh18 22.08.11 в 15:26 |
||
|
Я - тот, кто постучал ему в дверь. Shursh18 22.08.11 в 15:27 |
||
|
Послушай, я... Shursh18 22.08.11 в 15:27 |
||
|
Скай? (анонимно) 22.08.11 в 10:49 Скайлер? Shursh18 22.08.11 в 17:08 |
||
|
Вот и мы. sebanio777 22.08.11 в 15:24 Ну вот. vonReck 24.08.11 в 16:31 |
||
|
Такая, какой ты ее и оставил cheezza 22.08.11 в 15:35 Прямо как когда ты ушел отсюда. Shursh18 22.08.11 в 15:37 Тут все так же, как когда ты ее оставил. vonReck 24.08.11 в 16:32 |
||
|
А где твоя прекрасная жена? Shursh18 22.08.11 в 15:31 |
||
|
У нее есть другие дела, требующие внимания. Shursh18 22.08.11 в 15:33 |
||
|
Что ж, как я ей и сказал cheezza 22.08.11 в 15:35 Хорошо, как я ей и сказал, Shursh18 22.08.11 в 15:36 |
||
|
место, как оно есть. Shursh18 22.08.11 в 15:37 отдаю все как есть. vonReck 24.08.11 в 16:33 |