Breaking bad / ВО ВСЕ СКАЙЛЕРЫ: BrBa s04e09 Жучок
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вообще-то, есть. Shursh18 12.09.11 в 19:50 |
|
|
Слушание? Shursh18 12.09.11 в 19:51 Аудит? vonReck 12.09.11 в 20:38 |
||
|
Погоди, слушание завтра? Shursh18 12.09.11 в 19:51 К тебе завтра придет инспекция? vonReck 12.09.11 в 20:38 |
||
|
Как долго ты этим занимался? Shursh18 12.09.11 в 19:51 Когда ты узнал об этом? vonReck 12.09.11 в 20:38 |
||
|
Некоторое время. я... Shursh18 12.09.11 в 19:51 |
||
|
обсуждал, знаешь, связался с тобой. Shursh18 12.09.11 в 19:52 обсуждал со своими, и, знаешь, пытался связаться с тобой. vonReck 12.09.11 в 20:39 |
||
|
Связался со мной? А как насчет представителей закона? Тед... Shursh18 12.09.11 в 19:52 Со мной? Тед да тебе пора к адвокатам. vonReck 12.09.11 в 20:39 |
||
|
Тед, это... Shursh18 12.09.11 в 19:53 |
||
|
Это CID Shursh18 12.09.11 в 19:53 Это ОБЭП. vonReck 12.09.11 в 20:40 |
||
|
Криминальный отдел. Shursh18 12.09.11 в 19:53 Отдел по борьбе с экономическими преступлениями. vonReck 12.09.11 в 20:40 |
||
|
Боже мой. Тебе вменяют уголовное преступление. Shursh18 12.09.11 в 19:57 |
||
|
100 тыс $ штрафа по внешней части налогов Shursh18 12.09.11 в 19:56 |
||
|
ты уже должен, плюс Shursh18 12.09.11 в 19:55 |
||
|
пять лет заключения! Shursh18 12.09.11 в 19:54 |
||
|
Да, хреново. Shursh18 12.09.11 в 19:55 |
||
|
Да, более чем. Shursh18 12.09.11 в 19:55 |
||
|
Послушай, есть одна вещь. Shursh18 12.09.11 в 19:59 |
||
|
Я бы удивился, возможно, если бы Shursh18 12.09.11 в 20:00 |
||
|
ты каким-нибудь путем смогла помочь в этом. Shursh18 12.09.11 в 20:00 |
||
|
Помочь? Как помочь? Shursh18 12.09.11 в 19:57 |
||
|
Ну, понимаешь, с твоими знаниями бухгалтерии vonReck 12.09.11 в 20:41 |
||
|
может быть ты найдешь какую нибудь лазейку vonReck 12.09.11 в 20:41 |
||
|
ну чтобы vonReck 12.09.11 в 20:41 |
||
|
чтобы поправить там все. vonReck 12.09.11 в 20:42 |
||
|
Ты хочешь чтобы я переделала все твои отчеты? vonReck 12.09.11 в 20:42 |
||
|
Ну может быть есть какая нибудь бухгалтерская уловка. vonReck 12.09.11 в 20:42 |
||
|
-ты же наверня можешь что то... vonReck 12.09.11 в 20:47 |
||
|
Так ЭТО не делается. vonReck 12.09.11 в 20:47 |
||
|
Да здесь уже зафиксированы... vonReck 12.09.11 в 20:47 |
||
|
Моя фамилия. Мои подписи vonReck 12.09.11 в 20:48 |
||
|
они повсюду в этих отчетах. vonReck 12.09.11 в 20:48 |
||
|
Скайлер, проверяют меня, а не тебя. vonReck 12.09.11 в 20:48 |
||
|
Давай ка я расскажу тебе что будет дальше, ок? vonReck 12.09.11 в 20:49 |
||
|
Как только ОБЭП берутся за подобные дела, vonReck 12.09.11 в 20:49 |
||
|
то они автоматически заводят строжайшее vonReck 12.09.11 в 20:50 |
||
|
против тебя, и всех кто будет в этом замешан, vonReck 12.09.11 в 20:50 |
||
|
и в 80% случаях такие дела заканчиваются vonReck 12.09.11 в 20:53 |
||
|
И у них есть разрешения отслеживать твою почту, vonReck 12.09.11 в 20:54 |
||
|
прослушивать твой телефон--- vonReck 12.09.11 в 20:55 |
||
|
Всех, кто причастен к этим отчетам. vonReck 12.09.11 в 20:55 |
||
|
Мне нельзя в это встривать. vonReck 12.09.11 в 20:55 |
||
|
Мне нельзя попадать в такие истории. vonReck 12.09.11 в 20:57 |
||
|
Скайлер, да... ты... vonReck 12.09.11 в 20:58 |
||
|
Да все с тобой будет в порядке. vonReck 12.09.11 в 20:58 |
||
|
Им нужен управляющий, а не какая-нибудь vonReck 12.09.11 в 20:59 |
||
|
Без обид. Прости. vonReck 12.09.11 в 20:59 |
||
|
Я... vonReck 12.09.11 в 20:59 |
||
|
Я не хочу чтоб ты vonReck 12.09.11 в 20:59 |
||
|
Я найду способ как все это уладить. vonReck 12.09.11 в 21:00 |
||
|
Придумаю что-нибудь. Ладно? vonReck 12.09.11 в 21:00 |
