Breaking Bad - Season 4 / Во все тяжкие, 4 сезон: Episode 3 - Open House / Проходной двор

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О чём ты раньше думал?

properl 01.08.11 в 14:52

1

Ты не мог об этом раньше позаботиться?

Nordish 01.08.11 в 16:10

0

Это не моя...

properl 01.08.11 в 14:52

0

У меня встреча!

Nordish 01.08.11 в 16:10

1

Я занят.

solvation 02.08.11 в 17:20

0

Не возражаете,
если Хьюел воспользуется вашей уборной?

properl 01.08.11 в 14:54

2

Хьюел?

properl 01.08.11 в 14:54

1

Конечно.
Вверх по лестнице.

properl 01.08.11 в 14:55

0
+1

Он быстро.

properl 01.08.11 в 14:55

0

Живот разболелся.

properl 01.08.11 в 14:55

0

Что-то не то с желудком.

romaniz 02.08.11 в 00:05

0

Так на чём мы остановились?

properl 01.08.11 в 14:56

0

Профессионализм.

properl 01.08.11 в 14:56

0
+1

Да. Итак, раз этот человек не продаёт,
значит он не продаёт.

properl 01.08.11 в 14:58

1

Меня это не устраивает.

romaniz 02.08.11 в 00:07

0

Меня не устраивает, что он не продает.

romaniz 02.08.11 в 00:07

0

Я думаю, ему просто
не хватает достаточной...

properl 01.08.11 в 15:00

0

Мотивации.

properl 01.08.11 в 15:00

0

Мотивации.

properl 01.08.11 в 15:00

0

То есть как "мотивации" мотивации.

properl 01.08.11 в 15:02

0

Я просто хочу удостовериться,
что мы говорим об одном и том же.

properl 01.08.11 в 15:03

0

Вы говорите о том, что мы сделаем ему
предложение, от которого он не сможет отказаться?

properl 01.08.11 в 15:04

0

Нет, только без
подобных крайностей, нет

properl 01.08.11 в 15:07

0

Мотивация.

properl 01.08.11 в 15:07

0

Изменить настрой.

properl 01.08.11 в 15:11

0

Корректировка отношения.

properl 01.08.11 в 15:11

0
+3

Хо-хо-хо-хо!

properl 01.08.11 в 15:09

0

Вот оно, она распасовщик.

properl 01.08.11 в 15:10

0

Что ж, аудит может
мотивировать весьма эффективно.

properl 01.08.11 в 15:12

0

Что ж, аудит может
служить достаточной мотивацией.

solvation 02.08.11 в 17:15

0

У меня есть подруга в налоговой.

properl 01.08.11 в 15:15

0

Дайте ей 10 минут поработать

properl 01.08.11 в 15:15

0

с книгам вашего Богдана,

properl 01.08.11 в 15:15

0

и на него лягушки с неба посыпятся.

properl 01.08.11 в 15:19

0

Нет, мы не хотим лишний раз
привлекать внимание налоговиков.

properl 01.08.11 в 15:20

0

Мы не хотим, чтобы они
следили за нами

properl 01.08.11 в 15:21

0

после того, как Богдан продаст бизнес.

properl 01.08.11 в 15:21

0

Ладно. Как насчет облавы из миграционной службы?

properl 01.08.11 в 15:28

0

Наверняка у него там
работают нелегалы.

properl 01.08.11 в 15:29

0

У него просто нет выбора.

properl 01.08.11 в 15:29

0

Мы не собираемся создавать проблемы
для посторонних людей, нет.

properl 01.08.11 в 15:32

0

Да. И кроме того, они вам понадобятся

properl 01.08.11 в 15:33

0

после того, как вы захватите бизнес.

properl 01.08.11 в 15:33

0

Эй. Что насчет терроризма?

properl 01.08.11 в 15:34

0

"Агент Гувер,
я должен сообщить вам,

properl 01.08.11 в 15:35

0

"я видел много мусульман
шныряющих последнее время

properl 01.08.11 в 15:37

0

вокруг автомойки".

properl 01.08.11 в 15:37

0

Да, люди в тюрбанах
приезжающие в фургонах

properl 01.08.11 в 15:39

0

и подобные дела. Хе-хе!

properl 01.08.11 в 15:40

0

Сол, Богдан - румын.

(анонимно) 01.08.11 в 15:34

0

Соул, Богдан румын.

properl 01.08.11 в 15:40

0

Ну, хорошо мы... мы просто
рассматриваем разные варианты, так...

properl 01.08.11 в 15:42

0

Ладно, всегда есть...

properl 01.08.11 в 15:43

0

"Ты хорошо устроился в этом месте.

properl 01.08.11 в 15:43

0

Будет обидно, если
что-нибудь с ним случится".

properl 01.08.11 в 15:44

0

Под таким углом.

properl 01.08.11 в 15:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →