Breaking Bad - Season 4 / Во все тяжкие, 4 сезон: Episode 3 - Open House / Проходной двор

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Измельчитель мусора?

properl 01.08.11 в 16:15

0

Мм-хмм..

(анонимно) 01.08.11 в 16:02

0

Угу.

Makar0n 02.08.11 в 08:46

0

Ааа!

(анонимно) 01.08.11 в 16:00

0

Зацени.

properl 01.08.11 в 16:15

0

Баночка, йоу.

(анонимно) 01.08.11 в 16:17

0

Запасайся, йоу.

properl 01.08.11 в 16:20

0

Мне очень нравится ваш дом.

Makar0n 01.08.11 в 22:53

0

Спасибо, Мими.

properl 01.08.11 в 16:13

0

В нём чувствуется...
очень европейский стиль

properl 02.08.11 в 09:01

0

Вы так считаете?

properl 01.08.11 в 19:07

1

Я жила в Лондоне много лет.

properl 01.08.11 в 16:21

0

так что, да,
выглядит знакомо.

properl 01.08.11 в 16:21

0

Где в Лондоне?

(анонимно) 01.08.11 в 16:05

0

Я был размещен в Апвуде в 60-х.

properl 01.08.11 в 16:23

0

Прямо в центре.

Makar0n 02.08.11 в 08:50

0

Но мы там почти никогда не бывали.

Makar0n 02.08.11 в 08:51

0

Мой муж иллюстратор,
поэтому мы много путешествовали...

properl 01.08.11 в 16:24

0

Париж, Италия, Дания.

properl 01.08.11 в 16:24

1

Это было до того, как дети пошли в школу,

(анонимно) 01.08.11 в 16:20

0

поэтому мы были легки на подъем.

properl 01.08.11 в 16:25

0

Это было до того, как у моей младшей - Люси,

properl 01.08.11 в 16:25

0

был диагностирован эндокардит.

properl 01.08.11 в 16:27

0

Господи боже.

Makar0n 01.08.11 в 22:56

0

Бог мой, а это...

Makar0n 02.08.11 в 08:52

0

Это бактериальная инфекция
сердечных клапанов.

properl 01.08.11 в 16:28

0

Это... да, может быть...

properl 01.08.11 в 16:29

0

Это ужасно.

properl 01.08.11 в 16:29

0

Она в порядке?

(анонимно) 01.08.11 в 16:06

0

Ваша дочь.

(анонимно) 01.08.11 в 16:06

0

С ней всё хорошо?

(анонимно) 01.08.11 в 16:06

0

Да, спасибо.

(анонимно) 01.08.11 в 16:06

0

Доктор вшил её протезный клапан,

properl 01.08.11 в 16:30

1

Доктора поставили ей протез клапана,

romaniz 01.08.11 в 17:51

0

поэтому она...
Люси впорядке.

properl 01.08.11 в 16:30

0

Бегает и гуляет,
ездит на лошади.

properl 01.08.11 в 16:30

0

О, слава богу.

properl 01.08.11 в 16:31

0

Да. Нам... нам повезло.

properl 01.08.11 в 16:31

1

Да.

(анонимно) 01.08.11 в 16:07

0

Извините. Мисс?

(анонимно) 01.08.11 в 16:07

0

Очень хорошо. Спасибо!

(анонимно) 01.08.11 в 16:07

0

Я только что позвонила в полицию.

(анонимно) 01.08.11 в 16:08

0

Да, и что?

romaniz 01.08.11 в 17:52

0

Я знаю, что вы украли ложку.

properl 01.08.11 в 16:32

1

Я знаю, что ты украла ложку.

romaniz 01.08.11 в 18:00

0

Какую ложку? О какой
ложке вы говорите?

properl 01.08.11 в 16:32

0

Воровка!

romaniz 01.08.11 в 17:53

1

Прошу прощения?

properl 01.08.11 в 16:33

0

И лгунья,

properl 01.08.11 в 16:33

0

придумываешь о себе истории.

properl 01.08.11 в 16:33

0

В чём твоя проблема?

properl 01.08.11 в 16:33

0

Нет. В чём твоя проблема, леди?

properl 01.08.11 в 16:34

0

Тебе лучше отвалить, понятно?

properl 01.08.11 в 16:35

1

Вам лучше уйти, хорошо?

romaniz 01.08.11 в 17:56

0

Мой муж - агент отдела по борьбе с наркотиками.

misterjov 01.08.11 в 14:54

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →