Breaking Bad - Season 4 / Во все тяжкие, 4 сезон: Episode 3 - Open House / Проходной двор
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Разве? (анонимно) 01.08.11 в 16:38 |
|
|
Вау. (анонимно) 01.08.11 в 16:13 |
||
|
Серьёзно, отличная работа. (анонимно) 01.08.11 в 16:38 |
||
|
Впечатляет. (анонимно) 01.08.11 в 16:39 |
||
|
Спасибо. (анонимно) 01.08.11 в 16:22 |
||
|
И Сол наконец пригодился. Makar0n 02.08.11 в 08:25 |
||
|
Кхм. (анонимно) 01.08.11 в 16:39 Кхм. (анонимно) 01.08.11 в 16:39 |
||
|
Ну, я имею ввиду, он нашёл чувака, верно? (анонимно) 01.08.11 в 16:40 Ну, я имею ввиду, он нашел парня, верно? Makar0n 01.08.11 в 23:06 |
||
|
Да, он нашёл чувака, (анонимно) 01.08.11 в 16:40 Ну, да, он нашел парня, (анонимно) 01.08.11 в 16:42 |
||
|
но я сказал ему что делать и что говорить. (анонимно) 01.08.11 в 16:40 но я говорила ему, что делать и что говорить. Makar0n 01.08.11 в 23:06 |
||
|
Ты прав. (анонимно) 01.08.11 в 16:40 Ты права. Makar0n 01.08.11 в 23:07 |
||
|
Но да, Соул был, ох... Наконец-то полезен. (анонимно) 01.08.11 в 16:43 |
||
|
Кинь ему косточку. (анонимно) 01.08.11 в 16:41 |
||
|
Ммм. (анонимно) 01.08.11 в 16:41 |
||
|
О боже мой. (анонимно) 01.08.11 в 16:22 |
||
|
Оно правда потрясающее. Makar0n 01.08.11 в 23:08 |
||
|
Еще бы, 320$ за бутылку seryal 01.08.11 в 17:15 |
||
|
Что? (анонимно) 01.08.11 в 16:43 |
||
|
Кюве Поль Роже, seryal 01.08.11 в 17:16 |
||
|
Видимо это было seryal 01.08.11 в 17:16 |
||
|
поэтому его и назвали в его честь. seryal 01.08.11 в 17:17 поэтому оно было названо в его честь. Makar0n 02.08.11 в 08:28 |
||
|
Как ты за него заплатил? (анонимно) 01.08.11 в 16:42 |
||
|
Что ты имеешь ввиду? (анонимно) 01.08.11 в 16:42 В смысле? (анонимно) 01.08.11 в 16:44 |
||
|
Оу. Нет. Наличные. (анонимно) 01.08.11 в 16:43 Оу. Нет. Наличные. Makar0n 02.08.11 в 08:28 |
||
|
Нет. Я.. я спрашиваю, nikolay246 01.08.11 в 17:12 |
||
|
безработный школьный учитель, nikolay246 01.08.11 в 17:12 |
||
|
Как ты это объяснишь? (анонимно) 01.08.11 в 16:43 Как ты можешь объяснить это? (анонимно) 01.08.11 в 16:44 |
||
|
Скайлер, никто меня не видел. (анонимно) 01.08.11 в 16:43 Скайлер, никто не видел меня. (анонимно) 01.08.11 в 16:45 |
||
|
Продавец видел, poping657 01.08.11 в 17:25 Тот, кто продал его тебе, видел Makar0n 02.08.11 в 08:31 |
||
|
Самое важное - это то, что мы на мели, Makar0n 02.08.11 в 08:32 |
||
|
Я имею в виду, я жду твое nikolay246 01.08.11 в 17:11 |
||
|
чтобы оплатить телефонные счета. properl 02.08.11 в 12:27 |
||
|
Я просила об отсрочке у энергетической компании. third_man 01.08.11 в 17:26 |
||
|
Почему? Потому что на бумаге properl 02.08.11 в 12:28 |
||
|
Ты слишком остро реагируешь. nikolay246 01.08.11 в 17:09 Ты слишком преувеличиваешь. properl 02.08.11 в 12:29 |
||
|
Я не буду извиняться за то, third_man 01.08.11 в 17:26 |
||
|
что хочу отпраздновать по-скромному. third_man 01.08.11 в 17:27 что мне захотелось немного отпраздновать. properl 02.08.11 в 12:34 |
||
|
Я не прошу извинений, Уолт. (анонимно) 01.08.11 в 16:44 |
||
|
Я прошу тебя быть умнее. (анонимно) 01.08.11 в 16:45 |
||
|
Я купил одну бутылку шампанского, third_man 01.08.11 в 17:27 |
+1 | |
|
всего одну бутылку, Скайлер. third_man 01.08.11 в 17:28 |
||
|
Я заплатил наличными. Вот и все. (анонимно) 01.08.11 в 16:58 |
||
|
А большего и не нужно, понимаешь? third_man 01.08.11 в 17:28 |
||
|
Я хочу сказать, вспомни Уотергейт. third_man 01.08.11 в 17:13 |
||
|
Один... один маленький кусочек изоленты, third_man 01.08.11 в 17:13 |
||
|
оставленный на двери... third_man 01.08.11 в 17:14 |
||
|
Свергнул президента Соединенных Штатов. third_man 01.08.11 в 17:14 Стоил кресла президенту Соединенных Штатов. solvation 06.08.11 в 17:57 |
||
|
И что, теперь я - Никсон? third_man 01.08.11 в 17:14 |
||
|
Нет, все, что я хочу сказать third_man 01.08.11 в 17:16 |
||
|
дьявол - он в деталях, понимаешь? third_man 01.08.11 в 17:16 |