Breaking Bad - Season 4 / Во все тяжкие, 4 сезон: Episode 4 - Bullet Points / Пулевые отверстия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да. Он, похоже... особенный. properl 10.08.11 в 14:10 |
|
|
Дай сюда... дай сюда... properl 08.08.11 в 13:22 |
||
|
Дай-ка, дай-ка. Jooler 08.08.11 в 13:18 |
||
|
Вот тут, наверху страницы. Jooler 08.08.11 в 13:18 |
||
|
Вот заголовок, гласящий "Посвящается У.У. third_man 08.08.11 в 14:11 |
||
|
Моя звезда, моя абсолютная тишина" Jooler 08.08.11 в 13:19 Моей звезде, моей идеальной тишине". third_man 08.08.11 в 14:12 |
||
|
Хех. Nordish 08.08.11 в 13:26 |
||
|
У. У. Jooler 08.08.11 в 13:19 |
||
|
Как ты думаешь, кто это? Jooler 08.08.11 в 13:20 |
||
|
Вудроу Уилсон? studioworkz 08.08.11 в 13:12 |
||
|
Вилли Вонка? studioworkz 08.08.11 в 13:12 |
+3 | |
|
Уолтер Уайт? Jooler 08.08.11 в 13:20 |
||
|
Ты меня раскусил. Jooler 08.08.11 в 13:20 |
||
|
У. У. studioworkz 08.08.11 в 13:13 |
||
|
Погоди. Дай посмотреть. properl 08.08.11 в 13:23 |
||
|
На секундочку, потому что properl 08.08.11 в 13:24 |
+1 | |
|
Вот. properl 08.08.11 в 13:24 |
||
|
Да. Ruslan93 08.08.11 в 13:04 |
||
|
Да. Ruslan93 08.08.11 в 13:06 |
||
|
"Когда я слушал ученого астронома... Jooler 08.08.11 в 13:25 "Я слышал раз сужденья астронома... properl 08.08.11 в 13:26 |
+3 | |
|
"И время от времени Jooler 08.08.11 в 13:26 |
||
|
"смотрел в абсолютной тишине Jooler 08.08.11 в 13:27 смотря в гробовой тишине Nordish 08.08.11 в 13:27 |
+2 | |
|
на звезды." Nordish 08.08.11 в 13:27 на звезды" Jooler 08.08.11 в 13:27 |
||
|
Это стихотворение Уолта Уитмена. Jooler 08.08.11 в 13:21 Это стихотворение Уолтера Уитмана. properl 08.08.11 в 13:27 |
||
|
Твой У. У. properl 08.08.11 в 13:28 |
||
|
Ну ты, блин, ботаник. Jooler 08.08.11 в 13:22 Ты чёртов умник. properl 08.08.11 в 13:28 |
||
|
Ты долбаный ботаник. Jooler 08.08.11 в 13:23 Ну ты и умник. properl 08.08.11 в 14:34 |
||
|
Ха-ха-ха! Makar0n 09.08.11 в 19:59 |
||
|
Должно быть, я пропустил этот урок Ruslan93 08.08.11 в 13:11 |
||
|
Я не знаю. Ruslan93 08.08.11 в 13:09 |
||
|
Ты знаешь, я ведь голову ломал над этим. Nordish 08.08.11 в 13:29 |
||
|
Могу поспорить, что ты прав. Ruslan93 08.08.11 в 13:13 |
||
|
Что ж, я рад. Ruslan93 08.08.11 в 13:17 |
||
|
Мда. Уолт Уитман. Nordish 08.08.11 в 13:28 |
||
|
Так ты думаеш, что этот Гейл Ruslan93 08.08.11 в 13:14 |
||
|
и есть Гайзенберг? Ruslan93 08.08.11 в 13:08 и есть твой Гейзенберг? pauline 09.08.11 в 11:15 |
+1 | |
|
Да, я так думаю. Ruslan93 08.08.11 в 13:07 |
||
|
Боже, я хотел поймать этого парня. properl 08.08.11 в 19:42 |
||
|
Похоже на то, properl 08.08.11 в 19:43 |
||
|
Нет, я имел в виду, ну знаешь, Ruslan93 08.08.11 в 13:20 |
||
|
Я бы хотел защелкнуть на нем наручники, Ruslan93 08.08.11 в 13:21 Я хотел защелкнуть на нём наручники, properl 08.08.11 в 19:44 Я хотел быть тем, кто защелкнет на нем наручники, pauline 09.08.11 в 11:17 Я хотел быть тем, Makar0n 09.08.11 в 16:56 |
||
|
и все в таком роде. Nordish 08.08.11 в 13:29 и все дела. solvation 10.08.11 в 17:39 |
||
|
Папай Дойль - Лягушатнику. Nordish 08.08.11 в 13:30 Папай Дойл вяжет лягушатника. properl 08.08.11 в 20:00 |
||
|
Если мне не изменяет память, Nordish 08.08.11 в 13:30 |
||
|
то, по крайней мере в первом "Французком связном", properl 08.08.11 в 19:54 |
+1 | |
|
Папай Дойль так и не поймал его. Nordish 08.08.11 в 13:32 |
||
|
Ха. Nordish 08.08.11 в 13:32 |
||
|
Мда, наверное, я и есть старик Папай. Nordish 08.08.11 в 13:32 Подумать только, я и properl 08.08.11 в 20:02 |
||
|
Дорога ложка к обеду. properl 08.08.11 в 13:58 |
||
|
Что насчет человека, который убил его? Ruslan93 08.08.11 в 13:28 |