Breaking Bad - Season 4 / Во все тяжкие, 4 сезон: Episode 5 - Shotgun / Дробовик

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Джесси со мной.
Он в порядке.

poping657 15.08.11 в 10:42

0

Ты думаешь, я просто так тебе поверю?

properl 16.08.11 в 07:23

0
+1

Даю тебе слово, Уолтер.

MixeratoR 15.08.11 в 10:57

1

Зуб даю, Уолтер.

Rovertom 15.08.11 в 16:08

0
+2

Где он?

poping657 15.08.11 в 10:43

1

Погоди.

poping657 15.08.11 в 10:43

0

Йо

poping657 15.08.11 в 10:43

0

Джесси?

poping657 15.08.11 в 10:43

0

Да, Как дела?

poping657 15.08.11 в 10:44

0

Джесси, г-где ты?

poping657 15.08.11 в 10:44

0

С Майком.

poping657 15.08.11 в 10:44

0

Я знаю, что ты с Майком.

poping657 15.08.11 в 10:44

0

Ты- Ты в порядке?

poping657 15.08.11 в 10:45

0

Ты... с тобой всё нормально?

Betelgeuse_990 15.08.11 в 17:35

0

Он держит тебя на мушке?

poping657 15.08.11 в 10:45

0

Нет.

poping657 15.08.11 в 10:45

0

Ну, тогда что происходит?

poping657 15.08.11 в 10:46

0

Мы едем.

poping657 15.08.11 в 10:46

0

Едете?

Rovertom 15.08.11 в 16:11

0

Едете куда?

Rovertom 15.08.11 в 16:11

0

Я не знаю.

poping657 15.08.11 в 10:47

0

Э-э, север.

poping657 15.08.11 в 10:48

0

Ну, на север.

Rovertom 15.08.11 в 16:09

0

П-П- Почему он везёт тебя?

poping657 15.08.11 в 10:48

0

Зачем он везет тебя?

Rovertom 15.08.11 в 16:10

0

Куда он собрался?

poping657 15.08.11 в 10:49

1

Прокатить меня.

properl 15.08.11 в 11:03

0

Я-я не, я-

poping657 15.08.11 в 10:51

0

Передай трубку Майку.

poping657 15.08.11 в 10:51

0

Снова здравствуй.

poping657 15.08.11 в 10:51

2

Здравствуйте еще раз.

(анонимно) 15.08.11 в 10:53

0

Здорово.

Rovertom 15.08.11 в 16:12

0
+1

Майк, скажи мне, что на самом деле происходит

(анонимно) 15.08.11 в 10:54

0

Джесси со мной сегодня,так
что, всё что тебе нужно делать

poping657 15.08.11 в 10:53

0

Джесси сейчас со мной, и все, что тебе надо сделать...

(анонимно) 15.08.11 в 10:54

2

это вернуться в лабораторию
и продолжать готовить.

poping657 15.08.11 в 10:54

1

это вернуться в лабораторию и варить.

(анонимно) 15.08.11 в 10:55

1

Обойдёшься в этот раз без него, хорошо?

MixeratoR 15.08.11 в 11:02

0

На этот раз обойдёшься без него, ладно?

Betelgeuse_990 15.08.11 в 17:38

1

Это то, что происходит.

poping657 15.08.11 в 10:55

0

Вот такие дела.

Betelgeuse_990 15.08.11 в 17:38

0

Но это не..

poping657 15.08.11 в 10:55

0

До свидания, Уолтер.

poping657 15.08.11 в 10:56

0

Майк...

poping657 15.08.11 в 10:56

0

Сэр

poping657 15.08.11 в 10:56

0

Простите меня. Сэр.

poping657 15.08.11 в 10:57

0

Вам сюда нельзя, вернитесь.

poping657 15.08.11 в 10:57

1

Простите меня. Сэр.

poping657 15.08.11 в 10:57

0

Как я и сказала, сэр,
Г-на Фринга здесь нет.

MixeratoR 15.08.11 в 14:21

1

Сюда позволено входить только персоналу,

properl 15.08.11 в 11:05

0

и я прошу вас,
немедленно уйти.

poping657 15.08.11 в 11:01

0

То что ты сказал мистеру
Уайту, это..

poping657 15.08.11 в 11:03

0

это просто фигня, не так ли?

poping657 15.08.11 в 11:03

0

Ты просто оставишь меня
в какой-нибудь канаве?

properl 15.08.11 в 11:06

0

Тебе не всё равно?

properl 15.08.11 в 11:06

0

Всё равно.

properl 15.08.11 в 11:07

0
+1

Но я предупреждаю:
тебе лучше стрелять наверняка,

properl 15.08.11 в 11:08

0

старик,

properl 15.08.11 в 11:08

0

иначе я отрежу тебе второе ухо,

properl 15.08.11 в 11:08

0

прежде чем всё кончится.

properl 15.08.11 в 11:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →