Breaking Bad - Season 4 / Во все тяжкие, 4 сезон: Episode 5 - Shotgun / Дробовик
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет, я понимаю. third_man 15.08.11 в 11:42 |
|
|
Но я все, закончил. third_man 15.08.11 в 11:43 |
||
|
О, нет. Balt 15.08.11 в 11:25 |
||
|
Тебе не нужно это делать. Balt 15.08.11 в 11:24 |
||
|
Вот зачем я тут, да? third_man 15.08.11 в 11:45 |
||
|
Быть, типа, твоим помощником? third_man 15.08.11 в 11:45 |
||
|
Угу. third_man 15.08.11 в 11:46 |
||
|
Итак, если я здесь что-то типа охранника, third_man 15.08.11 в 11:47 |
||
|
чтобы следить за деньгами, third_man 15.08.11 в 11:47 |
||
|
то это значит, что мне нужен ствол, так? third_man 15.08.11 в 11:48 |
||
|
Неа. Elena99999 15.08.11 в 11:47 Нет. third_man 15.08.11 в 11:48 |
||
|
Я хочу сказать, разве это не полный идиотизм third_man 15.08.11 в 11:48 |
||
|
быть здесь без ствола? third_man 15.08.11 в 11:49 |
||
|
Я хочу сказать, что ты ведь ни черта third_man 15.08.11 в 11:49 |
||
|
ЧТО мне тут вообще надо делать, third_man 15.08.11 в 11:49 |
||
|
и я должен делать ЭТО без ствола? third_man 15.08.11 в 11:51 |
||
|
Какой в этом вообще смысл? third_man 15.08.11 в 11:51 |
||
|
Что? ruslan112 15.08.11 в 11:08 |
||
|
Я ведь могу курить, да? third_man 15.08.11 в 11:51 |
||
|
Нет, без вариантов. third_man 15.08.11 в 11:52 |
||
|
Ошибки Zvonimir 15.08.11 в 12:06 |
||
|
Ошибочки seryal 15.08.11 в 13:29 |
||
|
Одна для тебя и две для меня seryal 15.08.11 в 13:27 |
||
|
До меня начинает доходить в чем суть плана. third_man 15.08.11 в 11:53 |
||
|
Хочешь, чтобы я заскучал до смерти, так что third_man 15.08.11 в 11:54 |
||
|
задание выполнено, тебе это отлично удалось. third_man 15.08.11 в 11:54 задание выполнено, Betelgeuse_990 15.08.11 в 18:09 |
||
|
Прекрасная работа. third_man 15.08.11 в 11:55 |
||
|
Знаешь, я на самом деле понимаю, что тут происходит third_man 15.08.11 в 11:55 |
||
|
все эти тайники и сумки с наличными. third_man 15.08.11 в 11:56 |
||
|
У моих ребят была точно такая же система, third_man 15.08.11 в 11:56 |
||
|
когда я рулил делами. third_man 15.08.11 в 11:56 |
||
|
Моя команда. third_man 15.08.11 в 11:56 |
||
|
Нам до ваших масштабов было далеко third_man 15.08.11 в 11:59 |
||
|
но идея-то одна. third_man 15.08.11 в 12:00 |
||
|
Отделить продавца от поставщика, third_man 15.08.11 в 12:00 |
+1 | |
|
уменьшить риск third_man 15.08.11 в 12:00 |
||
|
и так далее. third_man 15.08.11 в 12:01 |
||
|
Слушай, разве не было бы лучше, third_man 15.08.11 в 12:02 |
||
|
если бы тут была какая-то двухсторонняя связь? third_man 15.08.11 в 12:02 |
||
|
Ты тут катаешь меня на переднем сиденье third_man 15.08.11 в 12:02 |
||
|
по всем забытым уголкам этого штата. third_man 15.08.11 в 12:03 |
||
|
Было бы хорошо, если бы ты хоть немного ввел меня в курс дела. third_man 15.08.11 в 12:03 |
||
|
Я имею в виду, я здесь Elena99999 15.08.11 в 11:48 |
||
|
И, хочу сказать, если я "тот парень", third_man 15.08.11 в 12:05 |
||
|
почему бы тебе не рассказать мне, что тут вообще происходит. third_man 15.08.11 в 12:05 |
||
|
Что? ruslan112 15.08.11 в 11:08 |
||
|
Ты не "тот парень". third_man 15.08.11 в 12:07 |
||
|
Ты не способен быть "тем парнем". third_man 15.08.11 в 12:07 |
||
|
У меня был "тот парень", но теперь его нет. third_man 15.08.11 в 12:08 |
||
|
Ты не "тот парень". third_man 15.08.11 в 12:08 |
