Breaking Bad - Season 4 / Во все тяжкие, 4 сезон: Episode 5 - Shotgun / Дробовик

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Охранял Майка?

properl 15.08.11 в 12:24

0

Ты шутишь что-ли?

properl 15.08.11 в 12:26

0

Что это, какая-то шутка?

kisslera 15.08.11 в 12:26

2
+1

Эй, знаешь что?
Два чувака пытались ограбить нас,

properl 15.08.11 в 12:26

1

Эй, знаешь что?
Два чувака собирались нас ограбить,

kisslera 15.08.11 в 12:26

0

и я сохранил бабки.
Я позаботился о деле,

properl 15.08.11 в 12:27

0

так же как я забочусь о том,
что делаю прямо сейчас.

properl 15.08.11 в 12:27

0

Ты будешь стоять тут
и страдать херней

properl 15.08.11 в 12:29

0

или ты переоденешься и
примешься за работу?

properl 15.08.11 в 12:33

0

Одевай экипировку, йоу,
если ты собираешься работать сегодня,

properl 15.08.11 в 12:36

0

потому что мне сегодня ещё
встречаться с Майком.

properl 15.08.11 в 12:37

0

Что, опять? Зачем?

properl 15.08.11 в 12:37

0

Получается, что у меня сейчас две работы.

kisslera 15.08.11 в 12:27

1

Видимо, у меня теперь две работы.

properl 15.08.11 в 12:37

0

Могу я принять ваш заказ?

properl 15.08.11 в 12:38

0

Есть травмы?

properl 15.08.11 в 12:38

0

Вывих лодыжки, ничего серьёзного.

properl 15.08.11 в 12:40

0

Всё вышло так, как вы думали,

properl 15.08.11 в 12:40

0

более или менее.

properl 15.08.11 в 12:41

0

Я, безусловно, возмещу тебе

properl 15.08.11 в 12:41

1

Безусловно, я возмещу вам

third_man 15.08.11 в 12:42

0

повреждения автомобилей.

properl 15.08.11 в 12:42

1

стоимость поврежденных автомобилей.

third_man 15.08.11 в 12:42

0

Вопросы?

Elena99999 15.08.11 в 11:50

0

Есть вопросы?

Betelgeuse_990 16.08.11 в 02:02

0

И не один, да.

properl 15.08.11 в 12:44

0

Но я лучше воздержусь от них.

properl 15.08.11 в 12:45

0

В любом случае, всё
получилось так, как вы хотели.

properl 15.08.11 в 12:46

0

Пацан - герой.

properl 15.08.11 в 12:46

0

Одна только мысль
о владении автомойкой

MixeratoR 15.08.11 в 11:11

0

кажется пугающей,
но мне пришлось предостеречь себя...

properl 15.08.11 в 12:49

0

Кто самая красивая девочка в мире?

MixeratoR 15.08.11 в 11:16

0
+1

Думаю это ты.

MixeratoR 15.08.11 в 11:16

0

Поэтому начинать такой бизнес,

properl 15.08.11 в 12:50

0

уже поставленный на ноги и
функционирующий полным ходом,

properl 15.08.11 в 12:53

0

даёт нам огромное преимущество.

properl 15.08.11 в 12:53

0
+1

Знаешь, мы тем не менее хотим

properl 15.08.11 в 12:54

0

внести некоторые изменения со временем...

properl 15.08.11 в 12:54

0

Я думаю это ты.
Да.

properl 15.08.11 в 12:55

0

Но у нас есть сотрудники на месте,

poping657 15.08.11 в 11:29

0
+1

так что к счастью,
мы сможем удержать

poping657 15.08.11 в 11:29

0
+1

большинство работников Богдана.

poping657 15.08.11 в 11:30

0

Хотя, некоторые могут уйти в "Ультра
Мойку" на другом конце города.

properl 15.08.11 в 12:56

0

Я слышала, они пытаются перехватить.

poping657 15.08.11 в 11:34

0

Вы будете привлекать к работе ребенка?

properl 15.08.11 в 12:58

1

У меня есть школа.

poping657 15.08.11 в 11:35

0

Мне школы хватает.

properl 15.08.11 в 12:58

1

Я говорил не о тебе.

poping657 15.08.11 в 11:36

0

Я не о тебе.

properl 15.08.11 в 12:58

1

Я о твоей малышке-сестре.

properl 15.08.11 в 12:58

1

Я бы не доверил тебе мыть свою машину.

MixeratoR 15.08.11 в 12:42

2

Эй, ребята, это неплохая идея.

poping657 15.08.11 в 11:41

0

Вы должны поместить Холли на логотип.

Betelgeuse_990 16.08.11 в 02:06

1
+1

Как талисман?

poping657 15.08.11 в 11:43

0

Как ребёнок из "Гербер"

poping657 15.08.11 в 11:44

0
+1

Я бы мыла там свою
машину каждый день,

poping657 15.08.11 в 11:47

0

если бы увидела её личико на вывеске.

properl 15.08.11 в 13:00

0

Как насчёт меня?

poping657 15.08.11 в 11:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →