Breaking Bad - Season 4 / Во все тяжкие, 4 сезон: Episode 6 - Cornered / Загнанный в угол
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты такой мудак. Makar0n 22.08.11 в 11:47 |
|
|
Держи своих друзей близко, а врагов еще ближе. Jooler 22.08.11 в 13:06 |
+1 | |
|
Как ты сказал, Jooler 22.08.11 в 13:06 |
||
|
Гас не может убить тебя из-за меня. Makar0n 22.08.11 в 19:04 |
||
|
Он знает, что я этого не потерплю. Jooler 22.08.11 в 13:07 |
||
|
Я ему нужен, и он ненавидит Jooler 22.08.11 в 13:07 |
+2 | |
|
так что же он делает? Jooler 22.08.11 в 13:08 |
||
|
вбивать клин между мной и тобой. Jooler 22.08.11 в 13:08 |
||
|
Ты мудак. Jooler 22.08.11 в 13:08 |
||
|
Если бы ты там был, Jooler 22.08.11 в 13:09 |
||
|
ты бы знал, что это была не подстава. Jooler 22.08.11 в 13:09 |
||
|
Подожди-ка. Как долго те парни гнались за тобой? Jooler 22.08.11 в 13:09 |
||
|
Потому что, если всё было как ты говоришь, Jooler 22.08.11 в 13:09 |
||
|
они что-то слишком легко сдались. Jooler 22.08.11 в 13:10 |
||
|
Нет, нет. Это... Makar0n 22.08.11 в 12:33 |
||
|
Вся эта херня, всё это Jooler 22.08.11 в 13:10 Все это действие... Makar0n 23.08.11 в 11:01 Весь этот спектакль, все это... Rovertom 23.08.11 в 17:08 |
||
|
Это всё ради меня. Jooler 22.08.11 в 13:11 |
||
|
Алло. Makar0n 22.08.11 в 19:06 |
||
|
Кто это? Подождите. Makar0n 22.08.11 в 11:48 |
||
|
Ага. Makar0n 22.08.11 в 11:48 |
||
|
Сейчас буду. Makar0n 22.08.11 в 11:48 |
||
|
Что? Makar0n 22.08.11 в 11:47 |
||
|
Мне нужно идти. Makar0n 22.08.11 в 11:48 |
||
|
Я что, должен в одиночку здесь наводить порядок? PELMESHK0 22.08.11 в 14:09 Что же, я должен Makar0n 22.08.11 в 14:54 |
||
|
Эй! (анонимно) 22.08.11 в 15:27 |
||
|
Боже. Makar0n 22.08.11 в 12:33 |
||
|
Ах. (анонимно) 22.08.11 в 17:15 |
||
|
Буэнос диас, дамы. Makar0n 22.08.11 в 18:44 |
||
|
Добрый день. Вы говорите по английски? (анонимно) 22.08.11 в 16:15 Буэнос диас. Makar0n 22.08.11 в 18:45 |
||
|
Se habla inglés? Нет. Нет. Makar0n 22.08.11 в 18:46 |
+1 | |
|
Нет. Хорошо, э-э ... (анонимно) 22.08.11 в 17:16 |
||
|
Помогите, помогите - (анонимно) 22.08.11 в 17:17 |
||
|
Эм, айон... Айонда... Makar0n 22.08.11 в 18:47 |
||
|
Ayuda. Ayuda, ayuda. Makar0n 22.08.11 в 18:47 |
||
|
Э-э, yo necesita... Makar0n 22.08.11 в 18:49 |
||
|
¿Sí? ¿Sí? Makar0n 22.08.11 в 18:49 |
||
|
Что? (исп.) (анонимно) 22.08.11 в 17:52 ¿Qué? Makar0n 22.08.11 в 18:50 |
||
|
Да, да! Понимаете, да? (исп.) (анонимно) 22.08.11 в 17:52 Да, sí, ¿comprendes, sí? Makar0n 22.08.11 в 18:50 |
||
|
Что? (исп.) (анонимно) 22.08.11 в 17:52 ¿Qué? Makar0n 22.08.11 в 18:51 |
||
|
Нет, нет, нет. Хорошо. (исп.) (анонимно) 22.08.11 в 17:53 Нет, нет, нет. Es bueno. Makar0n 22.08.11 в 18:51 |
||
|
Ну пожалуйста, пожалуйста. (анонимно) 22.08.11 в 16:34 Э-э... Эм, por favor, Makar0n 22.08.11 в 18:51 |
||
|
Atrás, atrás, sí? Makar0n 22.08.11 в 18:52 |
||
|
Muy bueno, muy bueno. Makar0n 22.08.11 в 18:52 |
||
|
Да, muy bueno. Makar0n 22.08.11 в 18:52 |
||
|
- Это вот тут... Makar0n 22.08.11 в 18:53 |
||
|
Нет, нет, нет, нет. Makar0n 22.08.11 в 18:53 |
||
|
No podemos. Makar0n 22.08.11 в 18:53 |
||
|
Lo siento. Makar0n 22.08.11 в 18:53 |
||
|
Нет, нет, нет, нет. Makar0n 23.08.11 в 08:24 |
||
|
Un momento, un momento, Makar0n 23.08.11 в 08:24 |
