Breaking Bad - Season 4 / Во все тяжкие, 4 сезон: Episode 6 - Cornered / Загнанный в угол

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мне нахер не упала непредсказуемость,

Jooler 22.08.11 в 13:28

0

Мне не нужна непредсказуемость.

Makar0n 22.08.11 в 21:00

1

поэтому мы ждем.

Jooler 22.08.11 в 13:28

0

Извини, что лопнул мыльный пузырь твоих ожиданий, сынок,

Jooler 22.08.11 в 13:29

0
+1

но в этом и состоит 90% работы.

Jooler 22.08.11 в 13:29

0

Не беспокойся.

Jooler 22.08.11 в 13:29

0

Я захватил сэндвичи.

Jooler 22.08.11 в 13:30

0

Да, сэр.

Macaroff 22.08.11 в 14:58

0

У...

(анонимно) 22.08.11 в 16:31

0

Сыр Пимиенто. Как тебе это?

Jooler 22.08.11 в 13:30

0

Ты куда это направился?

Jooler 22.08.11 в 13:31

0

Эй, эй, эй.
Ты куда намылился?

Makar0n 22.08.11 в 21:02

1

Они им барыжат, ведь так?

Jooler 22.08.11 в 13:31

0

Они продают, да?

Makar0n 23.08.11 в 08:41

0

А может я купить хочу.

Jooler 22.08.11 в 13:31

-1

Может, я хочу купить.

Makar0n 23.08.11 в 08:41

0

Кто ты бля такой?

Jooler 22.08.11 в 13:31

0

Ты еще что за хрен?

Makar0n 22.08.11 в 21:03

0

Такер!

Jooler 22.08.11 в 13:32

0

Я бы это... прикупил бы че.

Jooler 22.08.11 в 13:32

0

Такер! Закрой эту блядскую дверь уже!

Jooler 22.08.11 в 13:32

-1

Такер! Ты закроешь
наконец эту чертову дверь?

Makar0n 22.08.11 в 21:04

0

- Это не ко мне.
- Такер!

Jooler 22.08.11 в 13:33

0

Меня зовут Дизель.

Jooler 22.08.11 в 13:33

0

Такер!

Jooler 22.08.11 в 13:33

0

Думал, мож у тя найдется чутка синего?

Jooler 22.08.11 в 13:34

0

Такер!
Закрой дверь, Такер!

Jooler 22.08.11 в 13:34

0

- Я просто...
- Такер!

Jooler 22.08.11 в 13:34

0

Мне бы грамм десять.

Jooler 22.08.11 в 13:36

-1

Мне бы десяточку.

Makar0n 22.08.11 в 21:08

0

Мне бы полграмма.

Makar0n 23.08.11 в 17:49

0
+7

- Такер!
- Ну, давай.

Jooler 22.08.11 в 13:37

0

- Такер!
- Помоги братухе.

Jooler 22.08.11 в 13:37

0

Такер, ты закроешь
долбаную дверь?

Jooler 22.08.11 в 13:37

0

Мы не продаем чужакам.

Jooler 22.08.11 в 13:37

0

Такер!

Jooler 22.08.11 в 13:37

0

Свали с порога, крысеныш.

Jooler 22.08.11 в 13:38

0

Свали с крыльца, мудак.

Makar0n 22.08.11 в 21:13

0

Такер, ты закроешь дверь?

Jooler 22.08.11 в 13:38

0

Да закрываю уже! Господи!

Jooler 22.08.11 в 13:39

0

Такер!

Jooler 22.08.11 в 13:39

0

Я так понимаю, возвращаемся к плану "А"?

Jooler 22.08.11 в 13:41

0

Можешь открыть багажник?

PELMESHK0 22.08.11 в 14:11

0

Зачем?

PELMESHK0 22.08.11 в 14:11

0

Мне нужно кое-что взять оттуда.

Jooler 22.08.11 в 13:41

0

И что же ты сделаешь?

Jooler 22.08.11 в 13:42

0

Я выманю этих козлов из дома.

Jooler 22.08.11 в 13:42

0

О, твоя первая попытка была так успешна.

Jooler 22.08.11 в 13:43

0

Ты может и знаешь свое сидеть-в-машине дело,

Jooler 22.08.11 в 13:43

0

а я знаю метовых торчков.

Jooler 22.08.11 в 13:43

0

Что ты делаешь?

Jooler 22.08.11 в 13:44

0

Копаю.

Jooler 22.08.11 в 13:44

0

Зачем?

Jooler 22.08.11 в 13:44

0

Ты знаешь зачем.

Jooler 22.08.11 в 13:44

0

И глубоко копаешь?

Jooler 22.08.11 в 13:44

0

Не знаю.

Jooler 22.08.11 в 13:44

0

По-твоему, это насколько глубоко?

Jooler 22.08.11 в 13:45

0

Довольно глубоко.

Jooler 22.08.11 в 13:45

0

Эй...

Jooler 22.08.11 в 13:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →