Breaking Bad - Season 4 / Во все тяжкие, 4 сезон: Episode 7 - Problem Dog / Проблемный пёс

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ох...
Ой.

Makar0n 29.08.11 в 17:02

0

Подожди-ка. Это всё пятидесятидолларовые?

DoctorWho 29.08.11 в 15:09

0

Кто расплачивается пятидесятками на мойке?

DoctorWho 29.08.11 в 15:09

0

Скайлер, я не просил тебя этого делать.

DoctorWho 29.08.11 в 15:09

0

Я был под впечатлением,

DoctorWho 29.08.11 в 15:10

0

что у тебя это под контролем.

DoctorWho 29.08.11 в 15:10

0

Я не ожидала такого количества денег.

DoctorWho 29.08.11 в 15:10

0

Пятидесятки будут проблемой.

DoctorWho 29.08.11 в 15:11

0

А это оно и есть - решение проблемы.

DoctorWho 29.08.11 в 15:11

0

Скайлер, это простое разделение труда.

DoctorWho 29.08.11 в 15:11

0

Я приношу деньги, а ты их отмываешь.

DoctorWho 29.08.11 в 15:11

0

Это то, чего ты хотела.

DoctorWho 29.08.11 в 15:12

0

И никогда ничего такого не хотела.

DoctorWho 29.08.11 в 15:12

0

Мне пора идти.

DoctorWho 29.08.11 в 15:12

0

Если ты отказываешься, просто скажи.

DoctorWho 29.08.11 в 15:18

0

Вот и хорошо.

DoctorWho 29.08.11 в 15:18

0

Хочешь сказать, ты сделал это в лаборатории?

DoctorWho 29.08.11 в 15:19

0

Почему нет?

DoctorWho 29.08.11 в 15:19

0

Делать это в его собственной лаборатории...

Elena99999 29.08.11 в 15:40

0

кажется закономерным.

Elena99999 29.08.11 в 15:43

0

Тут немного.

DoctorWho 29.08.11 в 15:20

0

Для Туко у нас было больше.

DoctorWho 29.08.11 в 15:21

0

Достаточно.

DoctorWho 29.08.11 в 15:21

0

Это всё ещё лучший способ.

DoctorWho 29.08.11 в 15:21

0

Пойдешь за ним с пушкой,

(анонимно) 29.08.11 в 17:24

0

Если ты придёшь к нему со стволом,

Betelgeuse_990 30.08.11 в 03:24

1
+4

ты никогда не возвращаешься живым.

DoctorWho 29.08.11 в 15:22

0

то живым ни за что не вернёшься.

Betelgeuse_990 30.08.11 в 03:26

1

Но с этим,

DoctorWho 29.08.11 в 15:22

0

Но это...

Betelgeuse_990 30.08.11 в 03:31

0

ты подсыпаешь в его еду или напиток,

DoctorWho 29.08.11 в 15:22

0

просто подсыпь ему в еду или выпивку -

Betelgeuse_990 30.08.11 в 03:32

1
+1

не должно быть никакого вкуса или запаха.

DoctorWho 29.08.11 в 15:22

0

никакого запаха
или привкуса,

(анонимно) 29.08.11 в 17:27

0

не будет ни вкуса, ни запаха.

Betelgeuse_990 30.08.11 в 03:33

0

И тридцать шесть часов спустя... пуф.

DoctorWho 29.08.11 в 15:23

0

Человек его возраста,

DoctorWho 29.08.11 в 15:23

0

работающий так напряжённо как он,

DoctorWho 29.08.11 в 15:23

0

это никого не удивит.

DoctorWho 29.08.11 в 15:23

0

Что по поводу Майка?

Elena99999 29.08.11 в 15:20

0

А что с Майком?

DoctorWho 29.08.11 в 15:23

1

У Майка могут появиться свои подозрения,

DoctorWho 29.08.11 в 15:32

0

но это только подозрения.

DoctorWho 29.08.11 в 15:32

0

Пожалуйста,

DoctorWho 29.08.11 в 15:31

0

по одному маньяку-убийце за раз.

DoctorWho 29.08.11 в 15:31

0

одного маньяка за раз.

(анонимно) 29.08.11 в 17:29

0

Я не знаю,
когда я снова увижу Гаса...

Elena99999 29.08.11 в 15:21

0

Если вообще увижу.

DoctorWho 29.08.11 в 15:32

0

Держи это при себе.

DoctorWho 29.08.11 в 15:33

0

Когда у тебя будет возможность,

Elena99999 29.08.11 в 15:21

0

будь готов.

Elena99999 29.08.11 в 15:21

0

Что, если они будут обыскивать меня?

DoctorWho 29.08.11 в 15:33

0

А они будут?

DoctorWho 29.08.11 в 15:34

0

Не той стороной.

DoctorWho 29.08.11 в 15:34

0

Это моя счастливая сигарета.

Elena99999 29.08.11 в 15:22

0

Что бы ты ни делал,
не выкуривай её.

Elena99999 29.08.11 в 15:22

0

Ты знаешь, что у них есть авто-касса?

DoctorWho 29.08.11 в 15:36

0

Не, и так нормально.

DoctorWho 29.08.11 в 15:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →