Breaking Bad - Season 4 / Во все тяжкие, 4 сезон: Episode 9 - Bug / Жучок
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ага, хотя, massive 12.09.11 в 14:04 |
|
|
Все равно, мы оба покойники. massive 12.09.11 в 14:04 |
||
|
<i>Привет.</i> massive 12.09.11 в 14:04 |
||
|
Привет. massive 12.09.11 в 14:04 |
||
|
Я застала тебя massive 12.09.11 в 14:05 |
||
|
Нет, у меня есть пару минут. massive 12.09.11 в 14:05 |
||
|
Итак, мистер, мне почти 16, massive 12.09.11 в 14:06 |
||
|
не хочет больших подарков massive 12.09.11 в 14:07 |
||
|
Он просто хочет зависнуть massive 12.09.11 в 14:11 |
||
|
и это меня устраивает. А тебя? massive 12.09.11 в 14:11 |
||
|
Меня тоже. massive 12.09.11 в 14:11 |
||
|
<i>Хорошо. Значит, э-э,</i> Cofein 12.09.11 в 15:06 |
||
|
<i>тихий семейный обед, без официальной вечеринки,</i> Cofein 12.09.11 в 15:09 |
||
|
<i>и мы, стиснув зубы...</i> Cofein 12.09.11 в 15:12 |
||
|
купим ему машину Cofein 12.09.11 в 15:12 |
||
|
Э, подумывал, что подержанная будет лучше. Cofein 12.09.11 в 15:14 |
||
|
Но не старше 5 лет. Cofein 12.09.11 в 15:17 |
||
|
Подушки там, уровень безопасности в ней и всё такое. Cofein 12.09.11 в 15:20 |
||
|
Есть у тебя какие-ниубдь мысли Cofein 12.09.11 в 15:20 |
||
|
на этот счёт, Cofein 12.09.11 в 15:20 |
||
|
или мне просто пойти и ... Cofein 12.09.11 в 15:21 |
||
|
Ага. Нет, давай ты разберешься с этим. Cofein 12.09.11 в 15:24 |
||
|
<i>Хорошо.</i> Cofein 12.09.11 в 15:24 |
||
|
<i>И слушай. По другой теме,</i> Cofein 12.09.11 в 15:26 |
||
|
Только хотела сказать, что Cofein 12.09.11 в 15:27 Я просто хотел тебе сказать, что (анонимно) 12.09.11 в 15:29 |
||
|
бизнес идёт в гору. Cofein 12.09.11 в 15:27 дела идут хорошо. (анонимно) 12.09.11 в 15:29 |
||
|
Причём хорошо идёт. Cofein 12.09.11 в 15:27 |
||
|
Настолько хорошо, что я думаю может... Cofein 12.09.11 в 15:28 Так хорошо, что я думаю нверное camelanton 12.09.11 в 15:29 |
||
|
даже тебе не нужно работать на "второй работе". Cofein 12.09.11 в 15:29 тебе не нужна вторая работа camelanton 12.09.11 в 15:30 |
||
|
Ты раскрутилась? Cofein 12.09.11 в 15:33 |
||
|
Ну уже почти. Cofein 12.09.11 в 15:35 |
||
|
Месяц другой, Cofein 12.09.11 в 15:35 Через месяц или два, ser3141 12.09.11 в 15:37 |
||
|
и да, будем в плюсе. Cofein 12.09.11 в 15:36 |
||
|
Всё это к чему Cofein 12.09.11 в 15:36 |
||
|
Может тебе начать подумывать о стратегии по выходу. Cofein 12.09.11 в 15:38 |
||
|
Я работаю над этим. Cofein 12.09.11 в 15:38 |
||
|
Хорошо. Cofein 12.09.11 в 15:38 |
||
|
Алло. Makar0n 12.09.11 в 19:29 |
+1 | |
|
<i>Привет, старик. Я тебя разбудил?</i> Makar0n 13.09.11 в 11:10 |
||
|
Нет, Хэнк, я уже проснулся. (анонимно) 12.09.11 в 15:33 |
||
|
Хорошо. А что ты делаешь? Mr_Green 12.09.11 в 15:32 |
||
|
<i>Я...</i> (анонимно) 12.09.11 в 15:34 |
||
|
Эй, слушай, давай забудем об этом. Mr_Green 12.09.11 в 15:38 |
||
|
У меня есть вопрос поважнее. Mr_Green 12.09.11 в 15:38 |
||
|
Я тут думал об этом Газе Фринге, так? Cofein 12.09.11 в 15:42 |
||
|
<i>Как ему удается не посещать других мест,</i> (анонимно) 12.09.11 в 15:37 |
||
|
<i>закусочная, дом, Makar0n 13.09.11 в 11:09 |
||
|
<i>туда и обратно, туда и обратно?</i> (анонимно) 12.09.11 в 15:38 |
||
|
Так теперь я даже больше убеждён Cofein 12.09.11 в 15:46 |
||
|
фигня это потому, что человек владеет Cofein 12.09.11 в 15:43 |
