Breaking Bad - Season 4 / Во все тяжкие, 4 сезон: Episode 9 - Bug / Жучок

Но это не всё учтено в ваших декларациях.

expolit 12.09.11 в 19:50

Ха!

twelve 12.09.11 в 19:57

Ну, давайте посмотрим.

twelve 12.09.11 в 19:29

Хмм.. Ой.

expolit 12.09.11 в 19:51

Вам знаком этот счёт?

twelve 12.09.11 в 19:34

Это платеж мистера Келлера,

ser3141 12.09.11 в 17:33

и он старый друг отца Теда,

ser3141 12.09.11 в 17:34

и он всегда присылает электронные
платежи,

ser3141 12.09.11 в 17:35

что я особенно ненавижу

(анонимно) 12.09.11 в 17:57

Потому что..
Я недолюбливаю компьютеры...

expolit 12.09.11 в 19:53

а мистер Келлер один из этих
защитников окружающей среды.

twelve 12.09.11 в 19:30

Ну так вот, поскольку
это не был физический чек,

twelve 12.09.11 в 19:30

я и не внесла его
в книгу, но...

twelve 12.09.11 в 19:31

денежки - вот они.

twelve 12.09.11 в 19:33

Миссис Вайт, вы прочли статью №61 Налогового Кодекса?

Mr_Green 12.09.11 в 19:00

Я не совсем поняла, что вы сказали.

Mr_Green 12.09.11 в 19:01

Какой валовый доход определен для бизнеса.

Mr_Green 12.09.11 в 19:02

- Вам не позволено так делать.
- Ну, а я думала, можно.

twelve 12.09.11 в 19:36

Нет, нельзя.

twelve 12.09.11 в 19:36

Знаете, говорят "сколько людей, столько и мнений", да?

twelve 12.09.11 в 19:36

У каждого своё.

twelve 12.09.11 в 19:38

Но, правда - я думала, можно.

twelve 12.09.11 в 19:38

Смотрите, неважно, электронный это чек

Lord93 12.09.11 в 17:21

или бумажный, доход есть доход.

Lord93 12.09.11 в 17:22

Вам нельзя его не декларировать.

Lord93 12.09.11 в 17:22

Когда я заносила всё в Эксель,

Lord93 12.09.11 в 17:22

ничего красным не мигало,
а это ведь значит,

Lord93 12.09.11 в 17:22

что всё в порядке, да?

Lord93 12.09.11 в 17:22

- Эксель.
- Ага.

Lord93 12.09.11 в 17:23

Вы использовали Excel для
ведения бухгалтерии

Lord93 12.09.11 в 17:25

для бизнеса Такого размера.

Lord93 12.09.11 в 17:26

Ну да. А вы ребята его используете?

Lord93 12.09.11 в 17:26

Это лучшая программа.

Lord93 12.09.11 в 17:26

Это как калькулятор в компьютере. Потрясающе.

Lord93 12.09.11 в 17:26

Миссис Уайт, как вы получили эту работу?

Lord93 12.09.11 в 17:26

- А, Тед меня нанял.
- Нет.

Lord93 12.09.11 в 17:27

Я имею в виду вашу квалификацию.

Lord93 12.09.11 в 17:27

Какая у Вас квалификация?

Lord93 12.09.11 в 17:27

Где Вы обучались?

Lord93 12.09.11 в 17:27

Оу, ну у меня как такового не было
обучения,

Lord93 12.09.11 в 17:28

я всегда умела хорошо
обращаться с цифрами.

Lord93 12.09.11 в 17:28

У меня на них хороший инстинкт.

Lord93 12.09.11 в 17:28

Верно, Тедди?

(анонимно) 12.09.11 в 17:19

Верно.

(анонимно) 12.09.11 в 17:20

Ну вот теперь все встало
на свои места.

Lord93 12.09.11 в 17:29

Миссис Уайт, хочу
у Вас спросить.

Lord93 12.09.11 в 17:30

Вы ведь сейчас больше нигде
не ведете бухгалтерию?

Lord93 12.09.11 в 17:30

Сейчас? Нет.

Lord93 12.09.11 в 17:30

Я кассир на автомойке.

Lord93 12.09.11 в 17:30

Я не совсем понял,
что там случилось.

Lord93 12.09.11 в 17:31