Breaking Bad - Season 4 / Во все тяжкие, 4 сезон: Episode 9 - Bug / Жучок

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

То, что случилось - совсем неплохо.

Betelgeuse_990 16.09.11 в 03:21

0

Незнание закона не
означает преступления.

Lord93 12.09.11 в 17:31

0

Оно означает незнание.

Lord93 12.09.11 в 17:32

0

Смотри: платишь недоплаченные налоги,
платишь штрафы,

Lord93 12.09.11 в 17:32

0

и идешь дальше. Просто
оставь это позади.

Lord93 12.09.11 в 17:32

0

Откуда платить?

Lord93 12.09.11 в 17:33

0

Я должен им 617 тысяч долларов.

Lord93 12.09.11 в 17:33

0

- Что мне...
- Смотри, просто прикинь.

Lord93 12.09.11 в 17:33

0

Хорошо? Ты только что избежал тюрьму.

(анонимно) 12.09.11 в 17:33

0

Так? Ты только что избежал тюрьмы.

Lord93 12.09.11 в 17:33

0

Продай свои вещи. Избавься от BMW,

(анонимно) 12.09.11 в 17:33

0

Продай свои активы.
Избавься от BMW,

Lord93 12.09.11 в 17:34

1

возьми вторую ипотеку на свой дом.

(анонимно) 12.09.11 в 17:34

-1

возьми на свой дом вторую ипотеку.

Lord93 12.09.11 в 17:34

-1

возьми вторую закладную в счёт дома.

twelve 12.09.11 в 19:39

1

Взять ипотеку?
У меня дом под залогом.

(анонимно) 12.09.11 в 17:34

0

Взять ипотеку? Я заложил свой дом.

Lord93 12.09.11 в 17:35

0

Взять закладную?
У меня дом уже заложен.

twelve 12.09.11 в 19:40

1

Закладную? Да на мое имущество
и дом в том числе уже наложен арест.

Rovertom 14.09.11 в 01:41

0

У меня нет имущества.
Нет имущества которое можно

(анонимно) 12.09.11 в 17:35

0

У меня нет активов. Больше нечего

Lord93 12.09.11 в 17:36

0

- продать.
- Тед.

(анонимно) 12.09.11 в 17:35

0

...продавать.
- Тед.

Lord93 12.09.11 в 17:36

0

Если ты не заплатишь им, они заново откроют расследование.

(анонимно) 12.09.11 в 17:35

0

Если ты им не заплатишь, они
заново откроют расследование.

Lord93 12.09.11 в 17:36

0

И эта маленькая ложь
которую я тут выдумал

(анонимно) 12.09.11 в 17:36

0

И эта маленькая выдумка, которую
я только что провела,

Lord93 12.09.11 в 17:37

0

полностью раскроется.

(анонимно) 12.09.11 в 17:36

0

полностью раскроется.

Lord93 12.09.11 в 17:37

0

Тебе нужно всё уладить.

Lord93 12.09.11 в 17:38

0
+1

Я хотел бы.

(анонимно) 12.09.11 в 17:36

0

Заходите.

(анонимно) 12.09.11 в 17:36

-1

Надеюсь вы нагуляли аппетит.

(анонимно) 12.09.11 в 17:36

0

Да. Пожалуй.

(анонимно) 12.09.11 в 17:37

0

Майк упомянул что у вас есть некоторые вопросы.

(анонимно) 12.09.11 в 17:37

0

Да.

(анонимно) 12.09.11 в 17:37

0

Сначала поедим.
Потом поговорим.

(анонимно) 12.09.11 в 17:37

0

Пусть так.

Lord93 12.09.11 в 17:42

0

Что я здесь делаю?

(анонимно) 12.09.11 в 17:37

0

Я знаю, что вас беспокоит.

(анонимно) 12.09.11 в 17:37

-1

Я знаю, вы обеспокоены.

Makar0n 13.09.11 в 15:17

0

То что случилось вчера

(анонимно) 12.09.11 в 17:38

0

о том что случилось вчера

Lord93 12.09.11 в 17:47

-1

с моим человеком на ферме...

Lord93 12.09.11 в 17:47

0

Это просто ужасно.

(анонимно) 12.09.11 в 17:41

0

А, чувак, которому башку снесло? Ага.

Lord93 12.09.11 в 17:48

0

А, это чувак, которому
отстрелили голову? Ну, да.

Rovertom 14.09.11 в 01:42

0

Я пригласил вас к себе домой,

(анонимно) 12.09.11 в 17:39

0

приготовил еду,

(анонимно) 12.09.11 в 17:39

0

чтобы мы могли сесть и поговорить.

(анонимно) 12.09.11 в 17:39

0

Обсудить то, что происходит в этом бизнесе,

(анонимно) 12.09.11 в 17:39

0

нашем бизнесе, как мужчины.

(анонимно) 12.09.11 в 17:39

0

И я объясню все, что происходит.

(анонимно) 12.09.11 в 17:40

0

Я отвечу на ваши вопросы.

Makar0n 13.09.11 в 15:20

0

Но сначала я должен...

Makar0n 13.09.11 в 15:20

0

услышать ваш ответ на один вопрос.

ser3141 12.09.11 в 15:52

0

Можете ли вы готовить по формуле Уолта?

Makar0n 13.09.11 в 15:21

0

Что?

ser3141 12.09.11 в 15:53

0

По формуле Уолта.

Lord93 12.09.11 в 17:50

1

Можете ли вы производить этот продукт?

Makar0n 13.09.11 в 15:22

0

Без посторонней помощи, один?

Lord93 12.09.11 в 17:51

0

Нет.

(анонимно) 12.09.11 в 16:37

0

Почему?

(анонимно) 12.09.11 в 16:37

0

Вы спрашиваете, могу ли я готовить кристаллы мистера Уайта?

(анонимно) 12.09.11 в 17:40

0

Без него? Я?

(анонимно) 12.09.11 в 16:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →