The lying game / Игра в ложь: Escape From Sutton Island s01e07
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале.. Polecat 28.09.11 в 12:33 |
|
|
-Боже. Это... Polecat 28.09.11 в 12:37 |
||
|
Это не то, что ты думаешь. Прости за все. Polecat 28.09.11 в 12:38 |
||
|
Тебе так же жаль, что мы переспали? Polecat 28.09.11 в 12:39 |
||
|
Тот парень порвал с тобой, Саттон. Polecat 28.09.11 в 12:38 |
||
|
Саттон остановилась у Тейера в Л.А. И я думаю, они переспали. Polecat 28.09.11 в 12:38 |
||
|
Как давно ты об этом знаешь? Polecat 28.09.11 в 12:33 |
||
|
-Всего пару дней. Polecat 28.09.11 в 12:34 |
||
|
Почему тебя так это волнует? Polecat 28.09.11 в 12:34 |
||
|
Джастин самовольно занял тот дом. Polecat 28.09.11 в 12:39 |
||
|
Лорел, если это раскроется, тов се пропало. Polecat 28.09.11 в 12:34 |
||
|
-Я знаю, я не могу просить... Polecat 28.09.11 в 12:35 |
||
|
Доктор Хьюз, это Алек Райбек. Вы проверяли, кто посещал Энни Хоббс? Polecat 28.09.11 в 12:35 |
||
|
Она назовется Саттон Мерсер. Я вышлю Вам фото. Polecat 28.09.11 в 12:36 |
||
|
Эдуардо попал в аварию. Polecat 28.09.11 в 12:36 |
||
|
Я знаю, ты пытался заставить его заплатить. Polecat 28.09.11 в 12:36 |
||
|
Этого бы не случилось, если бы не ты. Polecat 28.09.11 в 12:40 |
||
|
Мам. Polecat 28.09.11 в 12:36 |
||
|
Это нелепо и нелегально. Polecat 28.09.11 в 12:41 |
||
|
У меня есть права. Polecat 28.09.11 в 12:41 |
||
|
Я пришла, чтобы найти мою настоящую мать,а Вы держите меня здесь против моей воли! Polecat 28.09.11 в 12:47 |
||
|
Меня зовут Саттон Мерсер. Понятно? Polecat 28.09.11 в 12:42 |
||
|
Я из Феникса, Аризона. Polecat 28.09.11 в 12:42 |
||
|
Почему бы Вам не позвонить моим родителям, и выпустить, к черту, меня отсюда. Polecat 28.09.11 в 12:43 |
||
|
Хорошо. Дай мне номер. Polecat 28.09.11 в 12:43 |
||
|
Я позвоню. Polecat 28.09.11 в 12:44 |
||
|
И тогда посмотрим. Polecat 28.09.11 в 12:44 |
||
|
Зачем ты вернулся? Просто иди домой. Polecat 28.09.11 в 12:46 |
||
|
Нет, пока ты не поговоришь со мной. Polecat 28.09.11 в 12:46 |
||
|
О чем? О том, что очевидно, ты все еще любишь Саттон? Polecat 28.09.11 в 12:48 |
||
|
Нет, не люблю. Polecat 28.09.11 в 12:48 |
||
|
Хорошо, тогда почему ты так разозлился на меня, что я не рассказала тебе о Саттон и Тейере? Polecat 28.09.11 в 12:49 |
||
|
И зачем ты ударил Тейера? Polecat 28.09.11 в 12:50 |
||
|
Он этого давно заслуживал, ладно? Polecat 28.09.11 в 12:50 |
||
|
А с тобой, я почувствовал себя глупо, хорошо? Ты знала что-то, чего не знал я. Polecat 28.09.11 в 12:50 |
||
|
Эй. все хорошо? Polecat 28.09.11 в 12:51 |
||
|
Слушай, если он достает тебя, то мы можем позвонить в охрану. Polecat 28.09.11 в 12:51 |
||
|
Или моему отцу, окружному прокурору. Polecat 28.09.11 в 12:52 |
||
|
Чувак, ты такой лузер. Polecat 28.09.11 в 12:52 |
||
|
А ты такой козел. Polecat 28.09.11 в 12:52 |
||
|
Неважно, парень. Ты все равно второй. Polecat 28.09.11 в 13:06 |
||
|
Умный шаг, переспать с Саттон. Polecat 28.09.11 в 13:06 |
||
|
Да, а знаешь что? Правда в том, она тебе все еще нравится. Polecat 28.09.11 в 13:33 |
||
|
Также как и мне. Polecat 28.09.11 в 13:36 |
||
|
Боже. ТЫ спала с моим братом? Polecat 28.09.11 в 12:59 |
||
|
Поэтому Итан напал на него вчера? Когда это произошло? Polecat 28.09.11 в 12:59 |
||
|
Это было давно. Polecat 28.09.11 в 13:44 |
||
|
До того, как ты уехал в Л.А.? Polecat 28.09.11 в 13:45 |
||
|
Почему ты не рассказала мне об этом? Cravingluck 28.09.11 в 19:42 |
||
|
-Я же тебя напрямую спрашивала. Polecat 30.09.11 в 08:25 |
