BBC. David Attenborough: State of the Planet / BBC. Дэвид Аттенборо: Состояние планеты (3x50мин)

Фильмы / Документальные

''Среди фильмов Аттенборо особняком стоит трехсерийный фильм 2000 года, «Состояние планеты». Он совершенно уникален тем, что в нём изменён характер постановки вопроса. Вместо «как устроено всё живое?» этот фильм отвечает на вопрос «а зачем нам вообще это нужно знать?». В подобной форме вопрос изучения живой природы никогда ни в одном фильме и ни в одном учебнике не ставился. А ведь он ключевой!
Возможно, начинать изучение фильмов Аттенборо стоило бы именно с этого фильма. Именно из-за формы постановки вопроса. Только объяснив себе, для чего это нужно, можно двигаться дальше.''


Вашему вниманию предлагается один из немногих профессиональных фильмов, посвящённых описанию экологии как науки, и рассказывающий о самых последних достижениях в этой области.

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« 1. Это кризис? (Is There A Crisis?) переводится > 1 года 100% (536 / 536) скачать
««« 2. Почему это кризис? (Why Is There A Crisis?) переводится > 1 года 100% (566 / 566) скачать
««« 3. Будущее Жизни (The Future Of Life) переводится > 1 года 100% (541 / 541) скачать
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
7 сентября 2011, владелец: PG
Скачали:
130 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий