Merlin (season 4) / Мерлин (сезон 4): Merlin - 4x01 - The Darkest Hour Part One

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нам надо добраться до Дайлбета
до наступления ночи.

prestige1905 02.10.11 в 07:00

0
+1

Разделитесь попарно. Постарайтесь
найти хоть какие-нибудь дрова.

prestige1905 02.10.11 в 07:01

0

Надо разжечь костер.

prestige1905 02.10.11 в 07:02

0

Уходим!

alexeyduzhev 02.10.11 в 07:46

0

- У нас недостаточно дров.
- Бежим!

geragod 02.10.11 в 08:35

-1

Они не доберутся до нас ночью

alexeyduzhev 02.10.11 в 07:49

0

Мы не сможем поддерживать огонь всю ночь.

ivy 02.10.11 в 08:29

2

Это их ненадолго сдержит.

alexeyduzhev 02.10.11 в 07:49

0

Последнее.

geragod 02.10.11 в 08:37

-2

Может, нам бросить жеребий,
кто принесет еще.

prestige1905 02.10.11 в 07:04

0

- Я пойду.
- Тебе пригодится помощь.

prestige1905 02.10.11 в 07:05

0

Я пойду с ним.

prestige1905 02.10.11 в 07:05

0

Уверен, что справишься?

geragod 02.10.11 в 08:38

-2

С каких это пор вы знаете,
как собирать хворост?

prestige1905 02.10.11 в 07:05

0

Мерлин!

prestige1905 02.10.11 в 05:58

0

Уходим.

prestige1905 02.10.11 в 07:06

0

Они уже должны были вернуться.

prestige1905 02.10.11 в 07:07

0

Кто-нибудь должен пойти на их поиски.

prestige1905 02.10.11 в 07:07

0

- У нас всего один факел.
- Кто пойдет?

prestige1905 02.10.11 в 07:08

0

Холодно.

ivy 02.10.11 в 06:58

0

- Ну да.
- Ты что, не чувствуешь?

ivy 02.10.11 в 07:01

0

Ну...

ivy 02.10.11 в 07:01

0

Знаешь, Мерлин, ты смелее, чем я думал.

ivy 02.10.11 в 07:02

0

- Правда? Это был комплимент?
- Не глупи.

ivy 02.10.11 в 07:03

0

Я столько всего повидал...

ivy 02.10.11 в 07:05

1

Но никогда не думал о смерти.

ivy 02.10.11 в 07:07

1

И сейчас не стоит.

ivy 02.10.11 в 07:07

1

Иногда ты меня озадачиваешь.

geragod 02.10.11 в 08:42

-1

И вы никак не можете меня разгадать.

ivy 02.10.11 в 07:11

0

Это точно.

ivy 02.10.11 в 07:12

0

Мне всегда казалось,
что сложись жизнь по-другому,

ivy 02.10.11 в 07:13

0

мы бы стали хорошими друзьями.

ivy 02.10.11 в 07:14

0

Да.

ivy 02.10.11 в 07:14

0

Если бы вы не были таким
заносчивым и напыщенным болваном.

ivy 02.10.11 в 07:17

0

Мы победим Дороку.

prestige1905 02.10.11 в 07:08

0
+1

Победим, Артур. Вместе.

prestige1905 02.10.11 в 07:08

0

Я ценю это.

geragod 02.10.11 в 08:44

-1

В тебе есть храбрость...

ivy 02.10.11 в 07:23

0

между битвами.

ivy 02.10.11 в 07:23

0

Вы не знаете, как много раз
я спасал вам жизнь.

prestige1905 02.10.11 в 07:08

0

Если я когда-нибудь стану королем,
то сделаю тебя придворным шутом!

ivy 02.10.11 в 07:24

0

Говорят, что самое темное
время - перед рассветом.

ivy 02.10.11 в 07:31

0

Сейчас точно довольно темно.

ivy 02.10.11 в 07:31

0

Уже недолго осталось.

ivy 02.10.11 в 07:35

0

Мерлин! Нет!

dales_man 02.10.11 в 07:28

0

Что случилось?

ivy 02.10.11 в 07:35

0

Дорока не может больше
оставаться в этом мире.

alexeyduzhev 02.10.11 в 07:52

0

Разорванная завеса должна
быть восстановлена.

alexeyduzhev 02.10.11 в 07:53

0

Артур собирается пожертвовать собой,
чтобы восстановить завесу.

alexeyduzhev 02.10.11 в 07:53

0
+1

Я должен занять его место.

alexeyduzhev 02.10.11 в 07:53

0

Мерлин, ты не должен этого делать.

alexeyduzhev 02.10.11 в 07:54

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →