Merlin (season 4) / Мерлин (сезон 4) – переводчики (56 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. prestige1905 (создатель) 1470 (26%) 14 0.01
2. geragod 726 (12%) 54 0.07
3. Anastasy 612 (10%) 59 0.10
4. Miblocko 549 (9%) 129 0.23
5. lady_H 489 (8%) -446 -0.91
6. proVIDec 251 (4%) 18 0.07
7. Betden 178 (3%) 1 0.01
8. Jeny 175 (3%) 9 0.05
9. alexeyduzhev 151 (2%) 3 0.02
10. LastMay 102 (1%) 8 0.08
11. Kpo 98 (1%) 12 0.12
12. Rajn (забанен) 95 (1%) 7 0.07
13. TaliancaGrey 69 (1%) 11 0.16
14. chuchi 64 (1%) 20 0.31
15. ivy 60 (1%) 19 0.32
16. Lelik_777 53 (0%) 2 0.04
17. PastSimple 45 (0%) 1 0.02
18. grotty 41 (0%) 1 0.02
19. Three_Daws 37 (0%) 1 0.03
20. Mariarti 31 (0%) 6 0.19
21. vikatulip 30 (0%) 5 0.17
22. Divon 29 (0%) 1 0.03
23. getnine 28 (0%) 8 0.29
24. DPAKOH (забанен) 25 (0%) 0 0.00
25. REvil 24 (0%) 2 0.08
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
10 сентября 2011, владелец: prestige1905
Скачали:
828 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод модераторы
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
99.52% КП = 1.1
Инструментарий