Merlin (season 4) / Мерлин (сезон 4): Merlin - 4x02 - The Darkest Hour Part Two

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

На мифической земле и во времена магии

prestige1905 09.10.11 в 06:03

0

судьба великого королевства

prestige1905 09.10.11 в 06:03

0

легла на плечи юноши.

prestige1905 09.10.11 в 06:03

0

Его имя...

prestige1905 09.10.11 в 06:03

0

Мерлин.

prestige1905 09.10.11 в 06:04

0

То, что ты сделаешь,
поставит наших врагов на колени.

prestige1905 09.10.11 в 06:36

0

- Ты не видела их лиц?
- У них не было лиц.

prestige1905 09.10.11 в 06:31

0

Кто они?

prestige1905 09.10.11 в 06:31

0

Дорока. Духи мертвых, дитя мое.

prestige1905 09.10.11 в 06:33

0

Чтобы разрушить завесу,
нужна жертва.

prestige1905 09.10.11 в 06:34

0

Чтобы восстановить ее... нужна другая.

prestige1905 09.10.11 в 06:34

0

Если принесение моей жизни
в жертву освободит Камелот,
то я должен это сделать.

prestige1905 09.10.11 в 06:35

0

Мерлин, нет!

prestige1905 09.10.11 в 06:35

0

- Мы должны отвезти его к Гаюсу.
- И забросить поиски?

prestige1905 09.10.11 в 06:30

0

- Он спас мне жизнь Я не оставлю его умирать.
- Сир, если мы не доберемся до Острова Блаженных,

prestige1905 09.10.11 в 07:17

0

умрут сотни.

prestige1905 09.10.11 в 07:18

0

- Позвольте мне его отвезти.
- В одиночку тащить раненого?

prestige1905 09.10.11 в 07:19

0

Ты доберешься до Камелота
только через два-три дня.

prestige1905 09.10.11 в 07:19

0

Смогу быстрее, если пройду
через Долину Павших королей.

prestige1905 09.10.11 в 07:20

0

Вы не можете отказаться от поисков.

prestige1905 09.10.11 в 07:06

0

Сир, он прав.

prestige1905 09.10.11 в 07:06

0

Это я виноват, прости меня.

prestige1905 09.10.11 в 07:21

0

- Возьмите меня с собой, пожалуйста.
- Ты умрешь, Мерлин.

prestige1905 09.10.11 в 07:21

0

Вы не понимаете. Прошу, Артур.

prestige1905 09.10.11 в 07:21

0

Ты хоть когда-нибудь слушаешься?

prestige1905 09.10.11 в 07:22

0

- Я должен пойти с вами.
- Мерлин...

prestige1905 09.10.11 в 07:22

0

Нам надо идти.

prestige1905 09.10.11 в 07:22

0

Поезжай!

prestige1905 09.10.11 в 07:22

0

Ты это слышишь?

prestige1905 09.10.11 в 07:23

0

- Пчелы?
- Еда!

prestige1905 09.10.11 в 07:23

0

- Хочешь нас убить?
- Мы все равно едем на верную смерть.

prestige1905 09.10.11 в 07:24

0

Неплохо бы дать лошадям передохнуть.

Kpo 09.10.11 в 07:58

0
+2

Вы притихли.

chuchi 09.10.11 в 08:18

0

Вот что случается, если
три дня слушать Гавейна.

chuchi 09.10.11 в 08:19

0

Вы правильно поступили.

prestige1905 09.10.11 в 07:24

0

Мерлин не смог бы ехать с нами.
- Я должен был его спасти.

prestige1905 09.10.11 в 07:25

0

Если кто и может вернуть Мерлина
в Камелот, то это Ланселот.

prestige1905 09.10.11 в 07:25

0

Ланселот?

prestige1905 09.10.11 в 06:29

0

Ланселот.

prestige1905 09.10.11 в 06:29

0

Ланселот.

prestige1905 09.10.11 в 06:29

0

Мы не причиним тебе вреда.

prestige1905 09.10.11 в 07:26

0

Мы только хотим помочь.

prestige1905 09.10.11 в 07:26

0

Кто вы?

prestige1905 09.10.11 в 07:26

0

Мы - Вилиа.

prestige1905 09.10.11 в 07:26

1

Мы - Виллы.

Kpo 09.10.11 в 09:19

0
+1

Духи ручьев и рек.

prestige1905 09.10.11 в 07:27

0

Разрушение завесы нарушило баланс в мире.

prestige1905 09.10.11 в 07:27

0

Не только добрые духи, но и плохие
свободно перемещаются по этому миру.

chuchi 09.10.11 в 08:23

0

Но такое опасное состояние
не может долго продолжаться.

chuchi 09.10.11 в 08:24

0

Принц Артур направляется на Остров Блаженных.

chuchi 09.10.11 в 08:25

0

Он намерен восстановить завесу между мирами.

chuchi 09.10.11 в 08:27

0
Минутку...

Следующая страница →