Rizzoli & Isles (Season 1) / Риццоли и Айлс (1 сезон): 01х01 - See One.Do One.Teach One.| Увидел. Сделал. Научил.

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	О! Наконец-то! natahich 18.09.11 в 08:13 0
	- Ты все еще отстаешь на 10 очков. - Когда-нибудь я тебя порву. natahich 18.09.11 в 08:15 0
	- Точно. - Ты меня всегда побеждаешь. natahich 18.09.11 в 08:20 0	+7
	Могу я хоть в чем-то быть лучше? natahich 18.09.11 в 08:20 0
	Ты готов? natahich 18.09.11 в 08:20 0 Давай. Готов? viktoriap63 13.11.13 в 14:51 0	+1
	Давай, давай. natahich 18.09.11 в 08:21 0
	Так, так, так. Вот он. natahich 18.09.11 в 08:22 0
	Решающее очко. natahich 18.09.11 в 08:22 0
	Риццоли против Риццоли. natahich 18.09.11 в 08:22 0
	Кидай уже! natahich 18.09.11 в 08:22 0
	Да! natahich 18.09.11 в 08:23 0
	Эй, ты в порядке? natahich 18.09.11 в 08:23 0
	- Да-да. - Нет-нет. Дай посмотрю. natahich 18.09.11 в 08:24 0
	Нет, я в порядке. natahich 18.09.11 в 08:24 0
	- Что? - Нет. Нет. Нет. Все плохо. Пошли. natahich 18.09.11 в 08:24 0
	- Все плохо? - Да. Пойдем приложим лед. natahich 18.09.11 в 08:26 0
	Запрокинь голову, запрокинь голову. natahich 18.09.11 в 08:26 0
	Давай, входи. Идем, идем. alunakanula 19.09.11 в 19:54 0
	- Так, так. - Все нормально, не трогай. natahich 18.09.11 в 08:26 0
	Он, да, сломан. Точно. natahich 18.09.11 в 08:27 0
	- Он сломан? - Дай мне посмотреть. natahich 18.09.11 в 08:28 0
	- Эй, больно! - Ладно-ладно. natahich 18.09.11 в 08:29 0
	Зачем ты это делаешь? natahich 18.09.11 в 08:29 0
	Надо приложить лед. Пошли! natahich 18.09.11 в 08:30 0
	Быстрей! natahich 18.09.11 в 08:31 0
	Сейчас-сейчас. natahich 18.09.11 в 08:31 0
	- Не опускай голову, держи. - Не опускаю! natahich 18.09.11 в 08:32 0
	Делай уже что-нибудь, пока мама не пришла. natahich 18.09.11 в 08:33 0
	- Так, так, так. Вот, держи. - Большое спасибо. natahich 18.09.11 в 08:33 0
	- Да не за что. - Спасибо. natahich 18.09.11 в 08:33 0
	Чистым полотенцем! natahich 18.09.11 в 08:35 0
	А что? natahich 18.09.11 в 08:35 0
	Дай-ка. natahich 18.09.11 в 08:36 0
	Что случилось? Боже! natahich 18.09.11 в 08:36 0
	Как у тебя выходит превращать воскресный ужин natahich 18.09.11 в 08:36 0
	в цирк каждую неделю? natahich 18.09.11 в 08:37 0
	- У меня? - Да, у тебя. natahich 18.09.11 в 08:37 0
	- Это моя вина. Признаю. - Это его вина! natahich 18.09.11 в 08:38 0
	Нет, я же знаю, что ты не хотел. natahich 18.09.11 в 08:38 0
	То есть, это моя вина? natahich 18.09.11 в 08:38 0
	Слушай, я постоянно говорю тебе - natahich 18.09.11 в 08:38 0
	не беситься с ним! natahich 18.09.11 в 08:39 0
	Ой, какой-то... как его... Кролик тебе названивает. alunakanula 19.09.11 в 19:58 0 Ой, какой-то... как его... с птичьей фамилией тебе названивал. viktoriap63 13.11.13 в 14:57 0	+2
	Детектив Кроу? (прим. Кроу в переводе с англ. - ворона) natahich 18.09.11 в 08:40 0	+5
	Ты отвечала по моему телефону? natahich 18.09.11 в 08:48 0
	Ма, почему ты просто не позвала меня? natahich 18.09.11 в 08:49 0
	Потому что тебе было очень весело, natahich 18.09.11 в 08:49 0
	- очень. - Риццоли. natahich 18.09.11 в 08:50 0	+1
	Это Фрост. Серьезные проблемы в Западном Роксбери. natahich 18.09.11 в 08:56 0
	Поняла. Сейчас приеду. natahich 18.09.11 в 08:57 0	+1

Следующая страница →