Community, Season 3 (Episode 2-10, 12-15, 17-18, 20-22 из 22) / Сообщество, 3-й сезон (серии 2-10, 12-15, 17-18, 20-22 из 22): E22 Introduction to Finality

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Итак... Что же такое клеточный митоз?

clamorem 19.05.12 в 08:50

0

Так... клеточный митоз - это что?

Ksentos 20.05.12 в 13:39

0

Я скучаю по Трою.

igoreli 18.05.12 в 16:23

0

Неверно и перестань думать об этом.

clamorem 18.05.12 в 22:23

0

Неправильно. И прекрати это повторять.

Ksentos 20.05.12 в 13:40

0

- Энни.
- Я беспокоюсь за Эбеда.

clamorem 18.05.12 в 22:23

0

Он не покидал квартиру с тех пор, как уехал Трой.

clamorem 18.05.12 в 22:23

0

Он даже не играет в Чудоториуме.

clamorem 18.05.12 в 22:24

0

Простите, не "не играет".

clamorem 19.05.12 в 08:05

0

"Создаёт выдуманные сценарии".

Masio 19.05.12 в 21:27

0

а "не создает вымышленные сценарии".

Ksentos 20.05.12 в 13:41

0

Ребята, мы всё лето повторяли биологию

clamorem 19.05.12 в 08:58

0

Ребята, мы все лето изучали эту чертову биологию,

Ksentos 20.05.12 в 13:41

0

и если я не сдам экзамены, то мы просто зря потратили время.

clamorem 19.05.12 в 08:58

0

и если я не сдам этот экзамен, то все было зря!

Ksentos 20.05.12 в 13:42

0

Мы можем просто сосредоточиться на цели?

clamorem 19.05.12 в 09:02

0

Кто-то сказал "сексуальный работяга"?

TheSlavSan 19.05.12 в 00:19

0

Кажется, кто-то сказал "горячий строитель"?

Ksentos 20.05.12 в 13:44

0

Сосредоточьтесь... Сосредоточьтесь на цели.

clamorem 19.05.12 в 09:02

0

Я так одет, потому что

clamorem 19.05.12 в 08:05

0

я построил прекрасные новости.

clamorem 19.05.12 в 08:59

0

Я сейчас построю вам отличное настроение!

Ksentos 20.05.12 в 13:46

0

Сабвей окончательно разорвал соглашение с Гриндейлом,

TheSlavSan 19.05.12 в 00:17

0

и взамен его, я решил,

TheSlavSan 19.05.12 в 00:18

0

разместить в кафетерии закусочную...

TheSlavSan 19.05.12 в 00:18

0

Сэндвичи Ширли!

TheSlavSan 19.05.12 в 00:17

0

Мне нужно, чтобы один из вас подписал это

clamorem 19.05.12 в 08:22

0

как официальный владелец бизнеса.

clamorem 19.05.12 в 08:22

0

Оу, мы оба должны подписать, мы же партнеры.

TheSlavSan 19.05.12 в 00:14

0

На этой формочке только одна линия для подписи, так что...

TheSlavSan 19.05.12 в 00:14

0

- О, хорошо, Пирс может...
- Я.

TheSlavSan 19.05.12 в 00:14

0

- Эй!
- Я же даю деньги.

TheSlavSan 19.05.12 в 00:15

0

Что ж, было бы не на что давать деньги,

clamorem 19.05.12 в 09:16

0

если бы не сделала всю работу.

clamorem 19.05.12 в 09:16

0

если бы я не делала всю работу.

Ksentos 20.05.12 в 13:46

0

Боже ты мой, ты делаешь из мухи слона.

clamorem 19.05.12 в 09:04

0

Так-так-так, а из этой мухи сделали милого слона!

Ksentos 20.05.12 в 13:48

0

Ладно, вы пока разбирайтесь,

TimZem 19.05.12 в 16:40

0

А я пока доделаю альпийский костюм.

TimZem 19.05.12 в 16:42

0

а я быстро сбегаю надену костюм наездника на слоне!

Ksentos 20.05.12 в 13:51

0
+3

Мне следовало догадаться, что ты выкинешь меня

clamorem 19.05.12 в 09:06

0

Я всегда знал, что однажды ты выкинешь меня

Ksentos 20.05.12 в 13:52

0

из моего собственного бизнеса, как сделали когда-то "Влажные салфетки Хоторна".

clamorem 19.05.12 в 09:09

0

Я не позволю тебе обвинять меня,

TimZem 19.05.12 в 16:45

0

Я не позволю тебе давить на мое чувство вины,

Ksentos 20.05.12 в 13:53

0

И называть себя владельцем моей компании.

TimZem 19.05.12 в 16:46

0

чтобы я назвала тебя владельцем моей компании!

Ksentos 20.05.12 в 13:53

0

Джефф! Алло?

TheSlavSan 19.05.12 в 00:16

0

Джефф, алё!

clamorem 19.05.12 в 09:11

0

Джефф! Прием!

Ksentos 20.05.12 в 13:54

1

Посодействуй.
Нет.

TheSlavSan 19.05.12 в 00:16

0

- Вмешайся!
- Нет.

Ksentos 20.05.12 в 13:54

0

Я здесь, чтобы вернуть себе своё фальшивое образование

clamorem 19.05.12 в 09:17

0

Я здесь, чтобы получить диплом взамен моего фальшивого,

Ksentos 20.05.12 в 13:54

0

и чтобы я мог вернуться к жизни адвокатом.

clamorem 19.05.12 в 09:12

0

чтобы я мог снова работать адвокатом.

Ksentos 20.05.12 в 13:55

0

Никто не жертвует своими интересами.

clamorem 19.05.12 в 08:14

0

Никто тут не жертвует своими интересами, так что

Ksentos 20.05.12 в 13:55

0

Не проси меня жертвовать моими.

clamorem 19.05.12 в 08:22

0

Не проси меня жертвовать моими.

clamorem 19.05.12 в 08:22

0

Не проси ме-ме-ме!

Ksentos 20.05.12 в 13:56

0

Это я тебя изображаю, между прочим!

Ksentos 20.05.12 в 13:56

0

Хорошо, назови мне все фазы митоза.

clamorem 19.05.12 в 08:22

0

Так, давай, назови мне фазы митоза.

Ksentos 20.05.12 в 14:02

0

- О, мне надо идти.
- Невероятно.

TheSlavSan 19.05.12 в 00:20

0

Сегодня первый сеанс терапии у Эбеда.

TheSlavSan 19.05.12 в 00:21

0

Что у него?

TheSlavSan 19.05.12 в 00:21

0

Тера.. что?

Ksentos 20.05.12 в 14:02

0

Он чувствует себя невероятно опустошённым после того,

clamorem 19.05.12 в 08:17

0

Он себя чувствует потерянным после того,

Ksentos 20.05.12 в 14:04

0

как Трой перешёл в школу обучения починки кондиционеров.

clamorem 19.05.12 в 08:20

0

Так что он наконец-таки дал мне возможность

clamorem 19.05.12 в 08:21

0

Так что он наконец решил позволить мне

Ksentos 20.05.12 в 14:04

0

испытать на нём мои навыки в области психологии.

clamorem 19.05.12 в 08:21

0
Минутку...

Следующая страница →