Community, Season 3 (Episode 2-10, 12-15, 17-18, 20-22 из 22) / Сообщество, 3-й сезон (серии 2-10, 12-15, 17-18, 20-22 из 22): E17 Basic Lupine Urology

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Муниципальный колледж Гриндейл
представляют два отдельных,

igoreli 27.04.12 в 08:06

0

Общественный колледж Гриндейла состоит из двух

Ksentos 27.04.12 в 15:07

1

однако одинаково важных
типа людей.

igoreli 27.04.12 в 08:06

0

равнозначно важных типов людей.

Ksentos 27.04.12 в 15:08

1

Чокнутые, которые суетятся,
чтобы нажить себе неприятности,

igoreli 27.04.12 в 08:10

0

Чудаки, которые занимаются странными вещами, создавая неприятности,

Ksentos 27.04.12 в 15:11

1

и умники, которые эти неприятности
им предоставляют.

igoreli 27.04.12 в 08:12

0

и умники, которые раздувают эти неприятности до невероятных размеров.

Ksentos 27.04.12 в 15:11

1

Вот их истории.

igoreli 27.04.12 в 08:12

0

Эта история как раз о таких людях.

Ksentos 27.04.12 в 15:12

1

Тебе будет лучше без неё.

TimZem 27.04.12 в 09:20

0

Она была идеальная.
Приятная, умная, красивая.

TimZem 27.04.12 в 09:21

0

Я никогда не найду другого стоматолога как она.

TimZem 27.04.12 в 09:22

0

Ну, тебе стоит прекратить думать о ней.

TimZem 27.04.12 в 09:23

0

Тебе стоит прекратить к ней подкатывать.

chakiandchaki 27.04.12 в 12:37

1

Эй, она одна совала свои руки мне в рот.

TimZem 27.04.12 в 09:24

0

Эй, это она совала руки мне в рот.

Otis 27.04.12 в 10:21

2

Эй!

TimZem 27.04.12 в 09:24

0

Посмотри.

TimZem 27.04.12 в 09:24

0

Сюда, быстрей!

Ksentos 27.04.12 в 15:13

0

Уходите, не на что тут смотреть.

TimZem 27.04.12 в 09:25

0

Проходите мимо, тут абсолютно не на что смотреть.

Ksentos 27.04.12 в 15:14

0

Впервые это
действительно так оно и есть.

Otis 27.04.12 в 10:21

0

Впервые эти слова действительно верно описывают ситуацию.

Ksentos 27.04.12 в 15:15

0

Мисс Эдисон, когда вы вызвали меня сюда в полночь,

MiraiTono 27.04.12 в 09:41

0

Я ожидал что-то большее, чем батат (сл. картофель)

MiraiTono 27.04.12 в 09:43

0

я ожидал увидеть нечто большее, чем картошку.

Ksentos 27.04.12 в 15:17

0

Тем более, когда вы сказали,
что здесь произошло убийство.

Otis 27.04.12 в 10:22

0

Особенно после того, как вы сказали, что здесь произошло убийство.

Ksentos 27.04.12 в 15:17

0

Наш батат был убит.

MiraiTono 27.04.12 в 09:44

0

Наш батат раздавили.

TheSlavSan 27.04.12 в 12:10

0

Нашу картошку убили!

Ksentos 27.04.12 в 15:17

0

Если вам от этого станет легче,
меня она выманила

Otis 27.04.12 в 10:22

0

очень двусмысленным сообщением.

Otis 27.04.12 в 10:23

0

Технически, Джефф,
тебя действительно отымеют

Otis 27.04.12 в 10:24

0

в классе биологии,
потому что наш контрольный проект

Otis 27.04.12 в 10:25

0

в классе биологии, потому что наш финальный проект

Ksentos 27.04.12 в 15:18

0

был уничтожен.

Otis 27.04.12 в 10:25

0

Ладно, послушайте,
Я сожалею о вашей утрате.

MiraiTono 27.04.12 в 09:32

0

Я знаю, что вы очень старались,
так что вы получите проходной балл.

Otis 27.04.12 в 10:25

0

Проходной балл?

MiraiTono 27.04.12 в 09:34

0

Типа тройки?

piromanka 27.04.12 в 09:49

0

Это тройку что ли?

Ksentos 27.04.12 в 15:18

0

Почему мне просто не залететь на автобусной остановке?

piromanka 27.04.12 в 09:49

0

Может, мне сразу пойти залететь на автобусной остановке?

Ksentos 27.04.12 в 15:19

0

Это был батат на пятёрку с плюсом.

Otis 27.04.12 в 10:26

0

Эта картошка была как минимум на пять с плюсом!

Ksentos 27.04.12 в 15:21

0

Я не могу ставить Отлично всем,

MiraiTono 27.04.12 в 09:38

0

Я же не могу ставить пятерки с плюсом всем,

Ksentos 27.04.12 в 15:21

0

у кого батат упал со столешницы.

Otis 27.04.12 в 10:30

0

чья картошка падает со стола.

Ksentos 27.04.12 в 15:21

0

Кто-то сделал это специально.

Otis 27.04.12 в 10:26

0

В науке
Мы называем это гипотезой.

MiraiTono 27.04.12 в 09:47

0

Найдёте доказательства,
тогда и поговорим.

Otis 27.04.12 в 10:27

0

А теперь, если вы меня простите,
я пойду смотреть сериал "Mama's Family".

chakiandchaki 27.04.12 в 12:56

0

Что случилось?

MiraiTono 27.04.12 в 09:49

0

Наш батат убили.

MiraiTono 27.04.12 в 09:50

0

Нашу картошечку убили.

Ksentos 27.04.12 в 15:25

0

Но Профессор Кейн сказал, что мы все еще можем получить "Отлично"

MiraiTono 27.04.12 в 09:50

0

- Если мы выясним, кто это сделал.
- Он этого не говорил

MiraiTono 27.04.12 в 09:51

0

если выясним, кто это сделал.
- Он такого не говорил.

Ksentos 27.04.12 в 15:25

0

Он примерно это имел в виду.

MiraiTono 27.04.12 в 09:52

0

Вообще-то он имел это в виду.

Ksentos 27.04.12 в 15:26

0

Позволь мне с этим разобраться.

chakiandchaki 27.04.12 в 12:57

0

В то же время, мне нужен кто-то,
кто составит список подозреваемых.

MiraiTono 27.04.12 в 09:54

0

В общем, мне нужно, чтобы кто-то составил список подозреваемых.

Ksentos 27.04.12 в 15:26

0

Я могу тебе с этим помочь.

MiraiTono 27.04.12 в 09:55

0

Я смотрю криминальные программы
когда мне скучно.

MiraiTono 27.04.12 в 09:55

0

Я смотрю детективные сериалы, когда мне скучно.

Ksentos 27.04.12 в 15:26

0

Мальчики, проверьте свидетелей,
определите время преступления,

Otis 27.04.12 в 10:28

0

Мальчики, опросите свидетелей, установите время преступления

Ksentos 27.04.12 в 15:27

0

мотив и приведите мне подозреваемого.

Otis 27.04.12 в 10:29

0

и мотив и приведите мне подозреваемого.

Ksentos 27.04.12 в 15:27

0

У вас есть 48 часов до того, как горячий след остынет.

TimZem 27.04.12 в 10:04

0

У вас есть ровно 48 часов, пока след не остынет,

Ksentos 27.04.12 в 15:28

0

так что начнем с последнего человека,
кто видел батат живым

MiraiTono 27.04.12 в 09:57

0

так что начните с того, кто последним видел картошку живой.

Ksentos 27.04.12 в 15:28

0

- Да, мэм.
- Понял.

MiraiTono 27.04.12 в 09:57

0

Это были очень долгие 15 лет.

MiraiTono 27.04.12 в 09:58

0

Я 15 долгих лет этим не занималась.

Ksentos 27.04.12 в 15:31

0
Минутку...

Следующая страница →